Bowers & Wilkins 606 S3 Test: Ein ausgewogener Regallautsprecher

Einleitung

Die 600 Serie ist seit Mitte der 1990er Jahre Teil des Bowers & Wilkins Sortiments, und der 606 S3 ist das neueste Regalmodell dieser Familie. Er steht neben dem kleineren 607 S3 Regallautsprecher, dem 603 S3 Standlautsprecher und dem HTM6 S3 Center, was ihn zur mittleren Option für alle macht, die ein Zwei-Kanal-System oder eine Heimkino-Front aufbauen.

Der Ruf der Marke für Klarheit, Kohärenz, Schnelligkeit und Detailauflösung reicht weiter zurück, bis zum DM6 der späten 1970er Jahre. Der 606 S3 führt diese Linie in die S3-Generation mit einem deutlich überarbeiteten Hochtöner, einem überarbeiteten Tieftöner-Motor und einem aufgewerteten Anschlusspanel fort. Die Gehäuse sind in Schwarz, Weiß und hellem Eichenfurnier erhältlich, wobei das Eichenfurnier eine Vinylfolie und kein echtes Holzfurnier ist.

Dieser Test konzentriert sich darauf, wie sich der 606 S3 in einem normalen Hörraum verhält: was er von einem Verstärker verlangt, wie weit er von der Wand entfernt stehen möchte und wo er gegen bekannte Rivalen in seiner Größen- und Preisklasse steht.

Für wen dieser Lautsprecher gedacht ist

Der 606 S3 eignet sich für Hörer, die einen kompakten Regallautsprecher suchen, der sich wie ein viel größerer Lautsprecher verhält. Sein 6,5-Zoll-Continuum-Tiefmitteltöner verleiht ihm genug Tiefbassgewicht, dass die meisten für Musik keinen Subwoofer hinzufügen müssen. Heimkino-Effekte und basslastige elektronische Musik sind eine andere Sache, und diese Hörer werden wahrscheinlich trotzdem einen Subwoofer wollen.

Er verlangt auch einen einigermaßen leistungsfähigen Verstärker. Die Nennimpedanz wird mit 8 Ohm angegeben, fällt aber auf 3,7 Ohm ab, was unter 4 Ohm liegt. Was auch immer Sie verwenden, ob Receiver, Vollverstärker oder separate Endstufe, stellen Sie sicher, dass es für eine 4-Ohm-Last ausgelegt ist.

Auch die Raumgröße spielt eine Rolle. Dies ist ein Lautsprecher, der davon profitiert, weit von der Wand weggezogen zu werden, sodass er am besten in einen Raum passt, in dem Sie ihm etwas Luft zum Atmen geben können.

Hauptstärken

Verarbeitungsqualität, Oberfläche und Haptik des Gehäuses wirken für die Größe substanziell, und die S3-Generation bringt bedeutende Änderungen unter der Oberfläche.

Ein neuer Hochtöner und ein überarbeiteter Tiefmitteltöner

Der Hochtöner ist die größte Veränderung. Während die vorherige S2-Generation Aluminium verwendete, nutzt die S3 eine neue zweiteilige Titan-Kalotte, die auf einer neu gestalteten Platte montiert ist, die die Abstrahlung verbessern soll. Das Gitter wurde geöffnet, damit mehr Schall mit weniger Reflexion durchgelassen wird, und ein längeres Rohr hinter dem Hochtöner absorbiert die Rückwelle, die von der Membran abgestrahlt wird.

Der Tiefmitteltöner ist eine 6,5-Zoll-Continuum-Einheit, konzeptionell ähnlich der vorherigen Generation, aber mit einer neuen Motorbaugruppe, und die Frequenzweiche wurde aktualisiert. Ebenso wichtig: Der Hochtöner und der Tiefmitteltöner sitzen jetzt näher beieinander als beim S2, was den beiden Treibern hilft, zu einem kohärenteren Ganzen zu verschmelzen.

Die Anschlussterminals sind ein weiteres deutliches Upgrade. Sie sind horizontal angeordnet, im Stil der 700- und 800-Serie der Marke, und fühlen sich deutlich besser verarbeitet an als die S2-Hardware. Sie ermöglichen auch problemlos Bi-Wiring, und mit denselben Kabeln erzeugte eine Bi-Wiring-Verbindung ein etwas süßeres Hochtonende und ein räumlicheres Imaging.

Klangqualität und Hörnotizen

Im direkten Vergleich mit dem kleineren 607 S2 Anniversary fügt der 606 S3 Bassgewicht hinzu, aber die offensichtlicheren Unterschiede zeigen sich im Mittel- und Hochton. Stimmen gewinnen Präsenz und Körper, die Bassdefinition verbessert sich, und das Hochtonende entspannt sich, anstatt hart zu klingen.

Dynamisches Material hält gut stand. Bei lauter Wiedergabe mit Spitzen um 90 dB behielt der Lautsprecher seine Gelassenheit und Klarheit, selbst bei Aufnahmen, die keine Referenzqualität haben. Er performt auch bei niedrigen, nächtlichen Lautstärken respektabel, was bei einem kompakten Regallautsprecher nicht selbstverständlich ist.

Was er nicht tut, ist eine schlechte Aufnahme zu beschönigen. Helle, harsche oder stark komprimierte Tracks klingen komprimiert und kantig. Die Präsentation ist warm und voll, was viele Aufnahmen besser klingen lässt, aber alles Unangenehme im Hochton bleibt hörbar.

Auf der Rückseite gibt es eine große Bassreflexöffnung. Wenn eine rückseitige Öffnung in Ihrem Raum problematisch ist, liegt ein Schaumstoffstopfen bei, und der Lautsprecher kann mit verschlossener Öffnung betrieben werden, obwohl er ohne Stopfen voller und offener klingt.

Wie sich der 606 S3 gegen rivalisierende Regallautsprecher schlägt

Gegen den KEF LS50 Meta rückte der 606 S3 Stimmen weiter nach vorn und entwickelte sie stärker, während der LS50 Meta bei der Bassklarheit die Nase vorn hatte. Beide Lautsprecher lösten Details gut auf und beide bildeten überzeugend ab, sodass die Musik den Raum füllte. Bei groß angelegtem, hochdynamischem Orchestermaterial lieferte der 606 S3 mehr Energie und Dramatik, mit luftigeren Höhen.

Gegen den Klipsch RP-600M Mark II verlieh das hornbeladene Design E-Gitarren mehr Anschlagattacke und trieb die Rhythmusgruppe bei lauten Rockaufnahmen stärker an. Der 606 S3 gab etwas von diesem Biss auf, aber nicht in großem Maße, und seine vollere Balance ließ ihn wie den größeren, leistungsstärkeren der beiden klingen.

Diese Mischung aus Qualitäten erklärt die Anziehungskraft. Der 606 S3 gewinnt nicht jeden Vergleich bei jedem Track, aber er behauptet sich gegen starke Konkurrenten in seiner Größen- und Preisklasse.

Was vor dem Kauf zu bedenken ist

• Die Verstärkerabstimmung ist nicht optional. Da die Impedanz auf 3,7 Ohm absinkt, sollte der Verstärker für 4-Ohm-Lasten ausgelegt sein.
• Die Aufstellung ist eine echte Einschränkung. Der Lautsprecher klang bei etwa 26 Zoll von der Wand dahinter deutlich räumlicher und weniger kastig als bei etwa 13 Zoll. Nicht jeder Raum erlaubt so viel Abstand, aber die meisten Lautsprecher profitieren davon, und dieser ganz sicher.
• Einwinkeln hilft, aber der Lautsprecher klang am besten, wenn er leicht eingewinkelt statt direkt auf die Hörposition gerichtet war.
• Es ist kein nachsichtiges Design. Helle oder aggressiv komprimierte Aufnahmen werden entlarvt.
• Die helle Eichenoberfläche ist eine Vinylfolie, kein echtes Holz.
• Hörer, die hauptsächlich Filme schauen oder basslastige elektronische Musik spielen, werden wahrscheinlich einen Subwoofer wollen. Für Musik werden die meisten Besitzer keinen brauchen.

Kaufberatung

Der 606 S3 ergibt am meisten Sinn für jemanden, der ihm Raum zum Atmen geben und ihn mit einem Verstärker kombinieren kann, der eine 4-Ohm-Last problemlos antreibt. Bi-Wiring ist einen Versuch wert, wenn Ihr Verstärker und Ihre Kabel es zulassen, da es einen kleinen, aber echten Unterschied beim Hochtonende und beim Raumgefühl machte.

Wenn diese Bedingungen erfüllt sind, ist der 606 S3 ein ausgewogenes Design in Bezug auf Verarbeitung, Klang und Aussehen. Es lohnt sich, ihn vor der Entscheidung direkt mit den anderen Regallautsprechern seiner Größen- und Preisklasse zu vergleichen, aber er gibt sich gegen keinen von ihnen viel Blöße.

Fazit

Der Bowers & Wilkins 606 S3 ist ein substanzieller, voll klingender Regallautsprecher mit einem wirklich neuen Hochtöner, einem verfeinerten Tiefmitteltöner und viel besseren Anschlussterminals als die Generation, die er ersetzt. Er belohnt sorgfältige Aufstellung und einen leistungsfähigen Verstärker, spielt laut ohne Anstrengung und funktioniert auch bei niedrigen Lautstärken. Käufer, die einen nachsichtigen Lautsprecher wollen oder ihn nicht von der Wand wegbewegen können, sollten die Alternativen sorgfältig prüfen, aber als ausgewogener Allrounder in seiner Klasse macht der 606 S3 einen starken Fall für sich selbst.