SMSL PO100 評測：一款售價 60 美元、能讓 WiiM Ultra 更銳利的 USB Reclocker

Introduction

WiiM Ultra 向來以最超值的串流機之一聞名。它內建觸控螢幕、類比輸入、trigger 輸出、光纖輸出、HDMI 輸入、USB 輸入與輸出，甚至還有一組稱不上頂尖但也夠水準的唱頭放大。就功能與軟體而言，尤其是以這個價位來說，實在沒什麼好挑剔的。

隨之而來的批評則較為具體。WiiM 家族的內建數位時鐘並不被認為特別強，而時鐘品質不佳就意味著 jitter，也就是製造商與錄音工程師極力避免的時序不精準。這正是 SMSL PO100 的切入點。

The PO100 是一款小型 USB 數位轉換器。你餵給它 USB，它輸出光纖、同軸或 I2S。它並非以 reclocker 的名義行銷，但因為內部搭載自家的 XMOS 晶片，它能扮演 reclocker 的角色。價格約 60 美元，是在串流機與 DAC 之間插入更乾淨數位級的一個便宜做法。

實際成果就是一個樸實的小盒子，坐在 WiiM Ultra 與外接 DAC 之間，在訊號進入轉換之前重新時鐘化。對於已經擁有這款串流機的人來說，這是一場低風險的小實驗，而且確實有聽得見的回報。

Who the SMSL PO100 Is For

PO100 是為已經使用或打算使用外接 DAC 的 WiiM Ultra 用家而設。這項條件並非可有可無。PO100 只傳遞數位訊號，因此它必須介於串流機與獨立 DAC，或綜合擴大機的 DAC 區塊之間。它無法單獨驅動耳機或喇叭。

它也取決於 WiiM Ultra 的 USB 輸出。一旦 PO100 接上該連接埠，它就會在 WiiM app 中顯示為輸出選項，你只要選取它即可。從那裡你可以用光纖、同軸或 I2S 送入你的 DAC。

如果你的系統已經有外接 DAC，而你一直對 reclocking 感到好奇，卻不願花錢買動輒數百甚至數千美元的專用機種，這就是低成本的入門途徑。如果你只透過 Ultra 的內建 DAC 聆聽，也沒有打算在下游加裝任何東西，那 PO100 對你毫無用處。

Main Strengths of the SMSL PO100

核心優勢很簡單：它確實有效。PO100 接收串流機的 USB 輸出，並在傳遞之前重新時鐘化數位訊號，而在解析力夠的系統上，差異並不細微。

透過 ELAC Debut 3.0 的 5.25 吋版本聆聽時，這款喇叭高頻略微滾降，因此對增添細節而言是嚴苛的試煉場，但改進依然清晰可辨。樂器分離度明顯提升。層次更容易追蹤，樂器之間的模糊減少，因此個別聲部在音場中的定位感覺更加鮮明。

清晰度與空氣感最為突出。木吉他的音符在房間中停留得久一些，hi-hat 的表現聽起來更清脆、更分明，而不是蒙在一層薄霧裡。在充滿人聲層疊的密集曲目中，先前糊進混音的合音，變得能聽出是獨立的聲線。

最貼切的比喻是擦乾淨一副眼鏡。錄音本身沒有任何改變，但呈現變得更銳利，而那些一直都在的小細節變得更容易辨認。把多個 reclocking 級串接起來也有其道理：PO100 清理離開串流機的訊號，DAC 則在訊號抵達時執行自己的 reclocking。

Things to Consider Before Buying

首先要接受的是依賴鏈。你需要一台 WiiM Ultra，你需要使用它的 USB 輸出，而下游需要一台外接 DAC。三者缺一，PO100 在系統中就毫無角色。

第二，這是純數位裝置。沒有類比輸入或輸出，沒有音量控制，也沒有串流功能。它就是一款轉換器與時鐘級，如此而已。

第三，供貨可能稀少。PO100 的庫存一直有限，價格則視是否有優惠券而在約 60 至 70 美元之間波動。若缺貨，或許仍可下單，但交期可能較長。Duke Audio U2 Pro 有時被提為功能類似的替代品，不過據稱 PO100 採用的是較好的 XMOS 晶片。

最後，對期待要誠實。Reclocking 是個結果會隨系統其餘部分而異的課題，有些聆聽者可能聽不太出來。明智的做法是向退貨政策寬鬆的賣家購買，並在自己房間裡實測。

Buying Advice

PO100 最吸引人之處，在於它契合循序漸進的升級路線。你不必一次把錢全部花光。先從 WiiM Ultra 與其內建 DAC 開始，這已經是一套稱職且悅耳的組合。之後再加一台外接 DAC，例如約 70 美元的 SMSL SU1。然後加入 PO100，清理餵給該 DAC 的時鐘。

每一步各自都負擔得起，而且每一步都建立在前一步之上。這讓 PO100 成為一種低承諾的方式，用來測試 reclocking 在你的系統中是否有差，而不必憑信念接受這個說法。

如果你擁有 WiiM Ultra 與外接 DAC，理由再直接不過：訂一台、接上去，然後聽幾首你熟到不行的曲目。如果你聽見分離度與清晰度的提升，以這個價錢來說回報驚人。如果沒聽見，退貨就好，損失的只有一點時間。無論如何，你得到的答案都是基於自己的耳朵，而不是別人的意見。

Conclusion

SMSL PO100 是一個小巧、不起眼的盒子，為特定聆聽者解決特定問題。它不是串流機、不是 DAC，也不是前級。它是一款 USB 數位轉換器，只因為內建自家的 XMOS 晶片，剛好會在訊號通過時重新時鐘化。

對於擁有外接 DAC 的 WiiM Ultra 用家而言，這樣就足以讓它成為 hi-fi 界較有意思的平價升級之一。它的花費幾乎已低到一個元件能到的程度，卻能在樂器分離度、層次與高頻清晰度上帶來改變，而且是在熟悉的錄音上輕易就能体会到的改變。唯一的條件就是，系統鏈的其餘部分必須到位。