Pro-Ject Automat A1 評測：為初次接觸黑膠的聆聽者打造的全自動唱盤

引言

Pro-Ject 自 1991 年推出第一款型號以來便持續打造唱盤，而 90 年代末問世的 Debut 系列更讓這個品牌躋身全球最暢銷的發燒唱盤之列。每一台 Pro-Ject 唱盤都在該公司的歐洲工廠組裝，原料則來自當地供應商。

Automat A1 是一次真正的突破。它是 Pro-Ject 首款全自動唱盤，也是第一款採用對聲音毫無負面影響的自動系統的機型。對於一直想嘗試黑膠、卻又擔心弄壞脆弱唱針或心愛唱片的人來說，這樣的組合正是重點所在。

本文將說明自動系統的運作方式、機身做工與技術帶來什麼，聲音表現如何，以及什麼情況下手動唱盤仍是更明智的選擇。

Pro-Ject Automat A1 適合哪些人

手動唱盤對使用者要求不少。你要按下電源、抬起唱臂、將它移到導入溝槽上方、用舉臂桿輕輕放下，等播完一面後再反向操作一遍。學會之後並不難，但這是許多新手會心存畏懼的一連串動作，尤其是碰到唱針的時候。

The Automat A1 把這串動作全部省略。按下 start，唱盤就會處理其餘一切：唱臂橫移、降落到唱片上，等播完一面便抬起唱臂、歸回臂座並關閉所有電源。如果你遲疑的原因在於唱針與唱片，而不是聲音本身，這款機型正是為你而設。

它也適合想要一套簡單黑膠系統、而非一件大工程的使用者。A1 內建唱頭放大，可直接連接主動式喇叭，或連接沒有 phono 輸入的擴大機，而 Pro-Ject 對這款唱盤的明確目標，就是讓更多人踏入黑膠聆聽的世界。

主要優勢

全自動操作，卻無常見的種種妥協

長久以來，自動唱盤都得付出代價。用來移動唱臂的機械零件位於轉盤下方，會為唱臂增添摩擦與阻力。Pro-Ject 的做法繞開了這個問題：唱臂一旦落到唱片上，自動系統便完全脫離，因此播放期間不會有任何東西干擾。機構僅在唱片播畢時重新接合，安全地將唱臂歸位。

機上仍有一支舉臂桿，可手動抬起與放下唱臂，另有一支停止桿可將唱臂帶回並關閉唱盤。A1 甚至能以半自動方式使用：將唱臂移到轉盤上方，轉盤便會自行開始旋轉，播完一面後再抬起唱臂並關機。

安裝也遵循同樣的理念。移除一兩塊保護件、接上電源與擴大機或喇叭、取下唱針護蓋，然後按下播放。沒有任何針壓、唱臂高度或抗滑需要調整。

機身做工與阻尼技術

A1 不具備 Pro-Ject 較高價唱盤那種如鐘錶般的精緻作工，但以它的價位而言組裝極為紮實，並採用了通常出現在更高階機型的元件。除了丹麥製造的 Ortofon 唱頭之外，這款唱盤全機在德國組裝，絕大多數元件不是在 Pro-Ject 自家工廠生產，就是向當地公司採購。

底座由多層 MDF 板材黏合而成以降低共振，表面為基本但整潔的黑色處理。2021 年為 Evo 系列唱盤開發的阻尼腳墊，利用一層矽膠將唱盤與放置表面去耦，這在音量拉高時有助於隔絕外部振動進入聲音之中。轉盤為德國製鋁合金件，周邊設有阻尼環，可降低共振，並透過更強的飛輪效應提升轉速穩定性。每個轉盤都經過個別平衡與調校，以達到極低的抖動率（wow and flutter），這通常是更高價設計才有的工序。皮帶驅動馬達與轉盤軸承隔離，進一步降低噪音與共振。

聲音表現與 Ortofon OM10

A1 是一台貨真價實的唱盤，而非噱頭。它最鮮明的個性在於節奏與律動感，這很可能來自轉盤的平衡與阻尼方式。抵抗聲學回授的能力是另一大亮點：即使把大型全音域喇叭催到極限，這台唱盤也聽不出任何回授的蹤跡。

Ortofon OM10 動磁唱頭是相當超值的選擇，循軌表現良好，能從溝槽中挖掘出細微的音樂細節。複雜的人聲曲目能展現出微妙的泛音，而不是糊成一團。OM 系列原本就是為低質量唱臂設計，正好搭配這支 8.3 吋低質量鋁合金唱臂與其碳纖維強化聚合物唱頭蓋。

有一個值得注意的細節藏在機身後方。Pro-Ject 為它配上自家的 Connect it E 訊號線，這是專為唱盤打造、單獨購買約 60 美元的線材，出現在這個價位的唱盤上並不尋常。

購買前值得考慮的事

唱臂上的一切都是固定的。針壓、唱臂高度與抗滑皆無法調整，而這支唱臂是圍繞 Ortofon OM 系列設計的。這就是隨插即用安裝方式的取捨。日後原廠唱針磨損時，你可以換上 OM20 唱頭的唱針來提升聲音，但無法改用其他唱頭系列。

同時也值得誠實面對性能表現。Pro-Ject 自家價位帶相近的手動唱盤，例如 Debut Evo，在各個層面都是更好的唱盤。它們永遠不可能自動化，而 A1 正是瞄準把這種便利性看得比一切更重要的聆聽者。如果你不擔心自己設定與使用手動唱盤的能力，手動唱盤依然是聲音更好的選擇。

內建唱頭放大透過位於轉盤下方的開關啟閉，因此值得及早決定你要把 A1 接上主動式喇叭，還是接上自帶唱頭放大級的擴大機。

購買建議

The Automat A1 很容易推薦給某一類特定的聆聽者：想聽聽看黑膠究竟迷人在哪裡、打算開始慢慢累積唱片收藏，又不希望手動唱盤的設定或操作成為阻礙的人。搭配一組好的主動式喇叭，它就能構成一套精簡且真正簡單的黑膠系統，沒有任何調校會出錯。

如果你已經能熟練操作舉臂桿與針壓計，那就把錢花在手動唱盤上吧。A1 沒有任何做錯的地方，使用起來也令人愉快，但它的價值集中在自動化功能上，而那正是你會付錢買到的特點。

結論

Pro-Ject 立志讓更多人踏入黑膠世界，而 Automat A1 做到了這一點。它消除了人們對唱針與唱片的恐懼，在德國以多為當地生產的元件組裝，並在轉盤、阻尼腳墊與馬達隔離上借用了貨真價實的技術下放。它不是同價位中聲音最好的唱盤，也刻意限制了唱頭升級的空間。但對合適的買家而言，這些妥協換來的是更有價值的東西：一台讓播放唱片就像按下 start 一樣簡單的唱盤。