Primare I35 綜合擴大機評測：中性、透明、模組化

前言

Primare 是一家創立於 1985 年的瑞典音響製造商，I35 是該公司旗下纖薄、低矮的綜合擴大機。它的規格比機箱外型所暗示的更為扎實：每聲道 150 瓦（8 歐姆）、每聲道 300 瓦（4 歐姆），並且能穩定驅動 2 歐姆負載——這樣的需求靠的是實實在在的電流輸出，而非規格表上好看的數字。

I35 採用 Class D 設計，但並未使用 Purifi、Hypex 或 ICEpower 的現成電源模組。Primare 自行打造 UFPD 2 輸出級，並搭配專為該輸出級調校的交換式電源供應，該公司也在自家網站上詳細說明這套做法。本文評測的基礎版本為全類比機型，售價 4,400 美元，提供鈦金屬色或黑色。

這部擴大機適合誰

這是一部為把純淨、清晰、透明與直接擺在第一位的人所設計的擴大機。它的表現像是一扇通往錄音的清晰之窗，而非塑造音色的工具，因此非常適合想聽進混音之中、輕鬆追隨個別樂器的人。

對於不喜歡被綁死在製造商數位選擇上的人來說，它也是極具吸引力的選項。I35 是貨真價實的模組化設計，因此類比基礎版本日後可以加裝 DAC 模組板或網路播放模組板升級，而不必整部換掉。偏好溫暖、厚實與更圓潤音色走向的聆聽者，會發現這裡的表現偏向另一端，這點在下訂前值得先理解。

如果你的優先考量是一部能把所有播放內容都美化的單機，這部擴大機大概不適合你。如果你的優先考量是聽見錄音裡真正存在的東西，I35 很有說服力。

做工、控制與模組化設計

做工無可挑剔，兩種可選顏色的表面處理都很漂亮。旋鈕是實心的金屬切削件，握在手中的手感極佳，輸入選擇器的段位感也做得很俐落。音量旋鈕轉動起來滑順而精準。這種實體質感會默默改變你與系統互動的方式。

也正因為這種觸感，隨附的遙控器就成了小小的失望。它是一支塑膠遙控器，破壞了前面板所營造出來的整体感受。有些用家可能會乾脆把遙控器擺一邊，直接用手操作擴大機。

前面板配備一片 OLED 顯示幕，畫面乾淨且可調暗，但尺寸偏小。左右聲道平衡、顯示幕調暗、自動開機與待機等設定選單文字非常小，必須靠近才能看清。這些都屬於設定一次就不再動的選項，而非日常操作，因此問題不算嚴重。

類比基礎版本的連接介面包含兩組 XLR 輸入、三組 RCA 輸入、一組固定線路電平輸出，以及一組也能驅動一或兩顆超低音的前級輸出。內部方面，Primare 採用雙層與四層電路板，保固為兩年。模組化升級途徑很直接：對應的 DAC 模組板為 995 美元，網路播放模組板為 650 美元，兩者都能在購買後再加裝。若購買時就選配這些模組板，價格會比事後加裝便宜，因此值得一開始就決定好配置。

音質：純淨、透明與毫不費力的細節

聆聽過程中反覆出現的主題是表現的純淨度。銅管的起音瞬態反應極為準確，薩克斯風那種氣息感、空氣流動的感覺清楚呈現。低頻有真正的精準度，傳達出大型木質琴身內部空氣流動的感受，而非一般化的低頻轟鳴。鈸聲通透而不刺亮，高頻的清晰度與延伸著實令人驚豔。

這種透明度是兩面刃。錄音優良的素材聽起來極好，擴大機讓人輕鬆聽進混音之中。錄音不佳的素材則會暴露缺點，而非被修飾平滑。這就是中性、低染色設計所帶來的取捨。

音場寬大且開闊，具備合理的深度感，但不像某些聆聽者偏好的那樣遼闊。樂器定位扎實，整體形體從容而不勉強。大力驅動時，擴大機依然保持鎮定，這正是 2 歐姆穩定性與電流輸出能力所要提供的表現。

與其他擴大機的比較

與其他擴大機並列比較後，I35 的性格就更容易界定。以真空管前級搭配 25 瓦純 A 類後級，呈現出更飽滿、厚實、溫暖的表現，音色更丰潤，在密集的現場兩軌錄音上也有更寬闊的動態規模，但高頻的光澤與清晰度較少。顯然 I35 是兩者中更中性的一部。

把真空管前級換成晶體前級、驅動同一部後級，平衡就往中性靠攏，但那套組合聽起來依然更飽滿、動態更開闊。即便如此，I35 在高頻純淨度與低頻定義上仍保持領先，這說明它的偏瘦是一種刻意的調音選擇，而非限制。

面對一部售價 1,650 美元、較便宜的綜合擴大機，差距更明顯。I35 更有力、更具動態、低頻控制力更好，高頻純淨、清晰、延伸且毫不費力。它的音場也更大、更具立體感，而較便宜那部的音場則較小、較扁平、較偏向二維。I35 就是更能自在地呼吸。

它如何揭示錄音的面貌

一張 1950 年代晚期的立體聲爵士錄音，展現了擴大機面對真正優質素材時的表現。小號的起音恰到好處，薩克斯風帶著那種氣息與呼吸感，低頻則傳達出大型木質樂器的精準度與流動的空氣。立體聲定位現代而具說服力，而非那個年代生硬的左右分離，鈸聲通透而不刺亮。

一張 Chesky Records 在布魯克林教堂以單支立體聲麥克風現場錄製成兩軌的錄音，沒有疊錄、沒有動態範圍壓縮、沒有等化，從另一個角度印證了同一點。I35 像一扇清晰的窗，照見那場演出，而表現的純淨度正是這次聆聽的決定性特質。

在一張經典創作歌手專輯上，歌聲在喇叭之間呈現為一個完整的人的存在，樂句處理與氣息控制栩栩如生，動態完整保留。一張傳奇現場放克錄音透過系統播放時充滿電力。與 I35 長期相處，最終帶來的是聽進混音之中的感受，而在最好的錄音上，那種感受著實令人頭皮發麻。

購買前值得考慮的事

類比基礎版本完全沒有數位連接能力。如果你需要 DAC 或網路串流，請把 995 美元的 DAC 模組板或 650 美元的網路播放模組板列入預算，並考慮在訂購時就選配出廠安裝，因為這樣比事後加裝便宜。好處是，你也可以選擇自己的外接轉換器與串流機，而這正是模組化設計所要提供的彈性。

顯示幕很小，選單文字非常小，因此設定調整時必須靠近前面板。遙控器是塑膠材質，質感跟不上金屬切削控制件的品質。音色平衡偏中性，在某些素材上可能顯得偏瘦，尤其是最重視溫暖與飽滿的聆聽者。對這個價位的器材來說，兩年保固值得留意。最後，這部擴大機對錄音不佳的內容毫不修飾，對某些聆聽者是優點，對另一些人則是挫折。

購買建議

如果你把純淨、清晰、透明與直接放在第一位，I35 值得強力推薦。它在錄音優良的 acoustic、爵士與人聲素材上表現最佳，也自然能搭配多種喇叭，在聆聽過程中曾驅動過兩對差異很大的喇叭，其中包括大型落地式喇叭。

模組化架構是另一半的理由。你不必為可能永遠用不到的數位硬體付費，可以從類比版本開始，等到真正需要時再加裝 DAC 或網路模組板，或繼續使用自己的外接器材。這種彈性並不常見，而且確實實用。

想要更飽滿、厚實、更包容的表現的買家，應在入手前仔細試聽，因為這不是這部擴大機所提供的走向。想聽進錄音之中、並且接受較差的錄音會原形畢露的人，會發現 I35 令人極為滿意。

一個實用建議：在訂購前先決定好配置。出廠安裝的 DAC 與網路模組板比事後加裝便宜，而類比基礎版本無論如何都保持完整升級能力，所以預先規劃並沒有任何損失。另外也請想想你打算搭配的喇叭，因為中性的擴大機會回饋搭配得宜的一對喇叭。

結論

Primare I35 是一部纖薄、做工精美的綜合擴大機，表現就像一扇清晰的窗，照見你播放的一切。它的瞬態反應、低頻精準度，以及通透延伸的高頻，是它最鮮明的強項，而模組化設計則讓買家對自己要為哪些數位功能付費、何時付費，擁有罕見的掌控權。

它的缺點也很誠實：偏小的顯示幕與極小的選單文字、一支塑膠遙控器拉低了出色金屬切削控制件的質感、中性到可能被解讀為偏瘦的平衡，以及對較差錄音毫不留情的揭露。對於把純淨、透明與直接看得比溫暖與厚實更重要的人來說，這些取捨正是重點所在。