Marantz Link 10N 評測：售價 14,000 美元、以旗艦規格打造的串流前級

Introduction

Marantz Link 10N 是一部 2.1 聲道串流前級，也是全新 Hi-Fi 系列中的入門機種，同系列還包括 Model 10 綜合擴大機與 Model 10 SACD 播放機。它的售價約為 14,000 美元，鎖定的對象是希望用一部做工精美的器材，就能應付兩聲道系統中所有訊源的聆聽者：網路串流、黑膠、唱盤轉盤、透過 USB 連接的電腦或網路硬碟，甚至透過 HDMI ARC 連接電視。

這樣的組合確實少見。這個價位帶的許多高階兩聲道前級都是類比優先的設計，完全沒有網路串流功能，這意味著必須另外添購串流機、另一組電源供應器，以及另一套線材。Link 10N 則把高解析 DAC、串流平台、唱頭放大級與全平衡類比前級全部整合進單一機箱。

它同時也是一部紮實的硬體。儘管內部沒有功率放大，它依然重達約 73 磅，並在日本白河工廠製造，與該公司旗艦環繞擴大機出自同一座工廠。

Who the Marantz Link 10N Is For

這是一部為聆聽全音域喇叭、並希望讓串流、黑膠與電視訊源交由單一高品質器材處理、而非一整堆獨立機箱的聆聽者所設計的前級。如果你已經擁有認真的黑膠唱盤與高解析音樂資料庫，Link 10N 對兩者都能毫無妥協地兼顧。

它也適合在乎擁有感與虛榮心的買家。那份份量、表面處理、軸承式音量控制以及背光前面板，都是它魅力的一部分，而這正是那種會陪伴主人十年以上的器材。

對於需要低頻管理的人來說，它就不太合適。主輸出沒有高通濾波器，因此搭配超低音的小型書架喇叭無法透過這部器材卸除低頻工作。依賴空間校正的聆聽者也應該審慎考慮，因為 Link 10N 並不具備空間校正功能。

Main Strengths

它的強項分佈在三個面向：實體做工、串流與 DAC 部分，以及類比端，包括唱頭輸入。

Build Quality and Craftsmanship

很少有前級是這樣打造的。機箱採用三層電路板搭配銅鍍層、環形電源變壓器，並將類比與數位區塊實體隔離，讓干擾遠離敏感電路。整體設計從輸入到輸出皆為全差動與互補架構，這意味著每一條訊號路徑都帶有獨立的正負兩極，而非單一接地參考。實際帶來的好處就是更低的噪訊與更低的失真。

這部器材的一切都在昭示它的市場定位：重量、滑順的軸承式音量控制、背光，以及能清楚顯示專輯封面、即使從房間另一端也能看清的彩色 TFT 顯示幕。顯示幕若能再大一些會更合理，但在昏暗房間中它清晰且不搶眼。

Streaming and DAC Performance

內建 DAC 可處理最高 384 kHz／32-bit 的高解析 PCM，並原生解碼 DSD，因此個人音樂庫中幾乎任何檔案格式都能播放，無需額外轉換程序。網路串流透過 HEOS app 處理，該 app 現在支援 Tidal Connect 以及 Qobuz、Spotify、Pandora 等服務。Apple AirPlay 2 與 Bluetooth 也一應俱全，並且支援 Roon ready。

在長時間聆聽過程中，串流部分證明是整段體驗中最令人愉悅的一環。播放 Radiohead 的〈Packed Like Sardines in a Crushed Tin Box〉時，低頻深沉且有實體感，空間感寬闊到兩支喇叭足以說服人以為是環繞音效。播放 Sheryl Crow 的〈Wildflower〉時，人聲穩穩落在正中央，幻象中央結像紮實，吉他聲部左右分離乾淨，底噪則維持極低。

有兩項設定值得認識。Filter 2 提供最多高頻細節，在儀器測試上也表現更好；Source Direct 則在可用配置中帶來最低的噪訊與失真。儀器測試顯示前級輸出的 SINAD 最高可達 102 dB，並具備強勁的驅動能力：非平衡輸出可達 10 伏特，平衡輸出可達 20 伏特。

Phono Stage and Analog Output

唱頭放大級絕非事後補上的附屬品。它同時支援動磁與動圈唱頭，並提供三段阻抗設定，能正確對應動圈唱頭。它在削波前可接受約 50 毫伏特的輸入，遠遠超過一般唱頭產生的幾毫伏特，因此留有極大的餘裕。結果就是低噪訊、低失真，以及顯著的清晰度。

以搭載動磁唱頭的黑膠唱盤聆聽時，類比路徑呈現出龐大且具包圍感的音場。播放 Phil Collins 的〈I Don’t Care Anymore〉時，筒鼓過門從極左到極右游走得極具說服力，人聲則鎖定在中央，大鼓結實受控、毫無膨脹感。播放 Richard Marx 的〈Remember Manhattan〉時，幻象中央維持凝聚，薩克斯風演奏填滿整個舞台，彷彿演奏者就在房間裡。

類比端的連接性相當大方：平衡 XLR 與非平衡 line-level 輸出、專用前級輸出，外加 Toslink 與同軸數位輸入、數位輸出、可處理電視音訊的 HDMI ARC，以及供電腦、NAS 或網路硬碟使用的高品質 USB DAC 輸入。2.1 的型號稱號來自一組超低音輸出，具備可調低通濾波器，涵蓋 40 至 200 Hz、以 20 Hz 為級距，並以二階濾波器實現，其 3 dB 點落在所選分頻點上。

Things to Consider Before Buying

超低音輸出是非平衡 RCA，這在以全差動與全平衡貫穿整體的設計中是個奇怪的選擇。它的測試表現依然良好，但這意味著整條訊號鏈中有一條線材的行為與其他線材不同。

它沒有針對各訊源的輸入電平微調，因此從黑膠切換到串流時，會出現約 8 至 10 dB 的音量差異。再加上串流 app 會從頭重新播放曲目、而非從中斷處接續，這讓不同訊源之間精確對齊音量的 A/B 比較變得困難。大多數用家不會在意，但喜歡有條理地進行比較工作的人應該知道這一點。

音調控制涵蓋低頻與高頻，但沒有可調頻率的參數式 EQ 來處理空間共振，也沒有任何形式的空間校正系統。價格低上許多的競爭對手前級反而內建空間校正，因此若這項功能對你很重要，這就是一項必須認真考慮的事實，而非附註。

最後，trigger 輸出僅能搭配相對應的 Model 10 擴大機使用，因此沒有通用的 12 伏特 trigger 可供第三方後級使用。使用常時開機或高效率擴大機的用家會不以為意，但在這個價位帶，這樣的省略依然令人意外。

Buying Advice

如果你想要一部單一、做工極度出色，並以極高標準處理串流、黑膠與電視音訊的器材，而且你的喇叭是全音域設計、無須低頻管理，那就買 Link 10N。它的實測表現強悍，類比輸出段具備真實的驅動力，唱頭放大級也優秀到讓大多數唱頭類型都不再需要獨立的唱頭前級。

在決定之前，請先確認自身系統的三件事：你的喇叭能否在不使用高通濾波的情況下全音域運作、你是否能接受沒有空間校正或參數式 EQ，以及你的後級是否不依賴 12 伏特 trigger。如果這些條件都吻合，Link 10N 提供的是異常完整的套裝組合，而做工品質正是最難在其他地方找到對手的一環。如果你打算搭配相對應的 Model 10 擴大機，trigger 的行為就不再是問題，這兩部器材顯然是成套設計的。

Conclusion

Marantz Link 10N 是一項奢侈的購買，售價約 14,000 美元也反映了這一點。這筆錢買到的是一部具備全平衡類比架構的串流前級、一部靈活的高解析 DAC、一個真正有實力的唱頭放大級，以及即使在老牌高階品牌之間也格外突出的製作品質。對於需要低頻管理或空間校正的聆聽者而言，它並非正確的選擇，而 trigger 的限制也值得事先了解。至於其他想在兩聲道系統核心擺上一部精緻器材的人，它絕對是值得試聽的誘人選項。