繁體中文 · Garden Tools
Makita 修枝鋸對決:12V CXT vs 18V LXT
Makita 的 12V 和 18V 修枝鋸採用相同的導板、鏈條速度和無刷馬達,那麼該買哪一款?以下告訴你它們真正的差異。
前言
Makita 推出兩款外觀幾乎一模一樣的修枝鋸:搭載 12V CXT 平台的 UC100D,以及搭載 18V LXT 平台的 DUC101。乍看之下像是同一款工具的兩種尺寸,但實情更有趣:兩者硬體幾乎相同,切割表現卻有明顯差異。以下為你比較兩款產品,幫助你依自身的電池系統做出正確選擇。
兩者的共通點
兩款鋸子都使用相同的四英寸導板。從導板尖端量到機身約 110mm,鏈條長度約 120mm,也就是略多於四英寸的切割能力。儘管電池平台不同,Makita 並沒有為 18V 版本配更大的導板。

兩款都是無刷馬達,鏈速同為每秒 8 公尺。兩者也都配備潤滑油系統,附有彈起式密封油蓋方便補充,這是相當標準、用起來很順手的設計。

這裡還有一個非常實用的功能:自動張緊鏈條。一個小銷會前後移動以保持鏈條緊繃,所以不熟悉鏈鋸的人不必擔心要經常調整張力。你只需偶爾鬆開護蓋,其餘的交給工具處理即可。
安全性也處理得很好。前面有一片擋板可保護手部免受碎屑或反彈傷害,採用雙手操作設計並附有專用的後手握把,啟動方式為安全開關加扳機,且安全開關的位置對左右手使用者都很方便。
唯一看得見的差異
唯一的外觀差異是護手。日本販售的 12V 版本附有可撓式橡膠護手,而其他地區銷售的版本通常配備相同形狀的硬塑膠護手。Makita 並未解釋兩個市場為何不同,且這情況同時適用於 12V 和 18V 機種,所以在日本以外的地區,無論買哪個版本都應預期是硬塑膠護手。
動力與切割表現
這正是兩款鋸子真正分道揚鑣之處。18V 的 DUC101 動力明顯強勁許多。它在負載下幾乎不會卡住,所以你可以施加更大壓力,更快完成切割。

12V 的 UC100D 仍能完成工作,但你必須溫柔地切割,讓工具自己發揮。如果你從未用過 18V 版本,12V 用起來其實很順手。但若先用過 18V,12V 相較之下就會讓人覺得有點不足。重量則是 12V 的優勢:視你搭配的電池而定,大約可以省下一兩百公克。
該買哪一款
對多數人來說答案很簡單:如果你已使用 18V LXT 平台,就買 DUC101。它是同一款工具但切割力更強,而且大多數 Makita 用戶本來就以 18V 為主力。

如果你的電池全是 12V CXT,或你想要最輕便的選擇來偶爾修剪樹枝,那麼 12V 的 UC100D 就很合理。它輕巧、緊湊且充電快速,正是休閒園藝使用者所需要的。另外值得注意的是,這類工具有其天然上限:配上大電池、導板來到八英寸左右時,重量就會接近上握式鏈鋸的等級,所以較小的導板反而讓工具保持在最佳狀態。
結論
Makita UC100D 和 DUC101 是兩款完全相同卻又完全不同的工具。相同的導板長度、相同的鏈速、相同的無刷馬達和相同的自動張緊鏈條。差異就在負載下的動力,以及你已擁有的電池平台。想要更快、更有把握的切割就選 18V;如果 12V 才是你的生態系,那它就是更輕、更便宜的選擇。

