Klymit Double V Insulated 與 Uninsulated 對決：哪一款睡墊更適合你的行程？

前言

在 Klymit Double V Insulated 與 Klymit Double V Uninsulated 之間做選擇，歸根究柢只有一個問題：你到底需要多少保暖度？兩款睡墊的佔地尺寸相同、氣室配置相同、充氣袋式收納袋也相同。真正的差異在於絕緣層、重量、收納體積，以及各自的搭設與收納時間。

這篇比較會依序說明兩款睡墊的共同點、分歧點，以及哪一款更適合什麼樣的行程。

共同設計：V 型氣室、側邊支撐條與 FlatValve

兩款 Double V 睡墊的尺寸都是約 74 x 47 x 2.5 英吋，能為兩個人提供真正的雙人空間。V 型氣室橫貫整個表面，邊緣的側邊支撐條則提供實用的邊緣支撐力，讓睡墊維持形狀，而不是把你滾向中間。兩款的彈跳感都很輕微，也就是說一側的動作不會強烈傳到另一側。

兩款睡墊的上下表層都採用 75D 聚酯纖維，且各自配備獨立的 FlatValve，一個負責充氣、一個負責洩氣。兩者的氣密表現同樣出色。

收納袋本身可兼作充氣幫浦。兩款睡墊都能在不吹氣、不用嘴巴的情況下快速充飽，這在寒冷的早晨或較高海拔、每一分額外力氣都得計較的時候，是實實在在的優勢。

這樣的幫浦設計也影響了日常使用。由於是收納袋本身在推送空氣，睡墊會以穩定的節奏充氣，而不是像手動打氣或吹氣那樣，得靠一長串令人疲累的猛力灌氣；而睡墊收起來時，同一個袋子也能兼作收納之用。

Klymit Double V Uninsulated 睡墊

Uninsulated 版本是藍色睡墊，也是兩款中較輕、較精巧的一款。睡墊加收納袋的總重為 43.4 盎司，也就是 2.7 磅，收納後約為 11 x 7 x 5 英吋。絕緣層極少，因此 R-value 僅 1.3。

這樣的組合讓便攜性成為它最有力的賣點。當保暖不是限制因素，而你寧願在去程少背一點重量時，它就是該選的版本。

Klymit Double V Insulated 睡墊

The Insulated 版本是紅色睡墊，採用更厚的結構、搭載更多絕緣層。含收納袋重 57.2 盎司，也就是 3.6 磅，比無絕緣版本重約 30%，收納體積約 12 x 7.5 x 7 英吋，則大了約 60%。這些額外體積換來的是 R-value 4.4，讓這款睡墊能勝任三季露營。

由於這款的收納袋略大一些，即使睡墊本身更大，充氣時仍可少打三到四下。

重量與收納體積比較

重量差距接近一磅，而收納體積的差距在背包裡感受起來，比數字顯示的更明顯。Uninsulated 睡墊含收納袋重 2.7 磅，能輕鬆放進較小的背包；而 Insulated 睡墊重 3.6 磅、收納體積大約多出 60%，佔用的空間明顯更大。

對獨行旅客或帶著裝備搭機的人來說，這個差異往往就是決定性因素。若是開車露營或短程徒步，絕緣版本的額外體積則鮮少造成困擾。

從「這些空間還能裝什麼」的角度來想會很有幫助。多出來的一磅與更大的收納袋，意味著你得少帶一些食物，或是在同一條路線上背得更重；唯有當絕緣層確實有必要時，這個取捨才划算。

保暖度與 R-value：適合哪個季節

絕緣層的差距是兩款睡墊最明顯的差異。Uninsulated Double V 的絕緣層極少、R-value 為 1.3，適合較溫暖的環境與溫和的過夜氣溫。Insulated Double V 的 R-value 達到 4.4，是可用於三季露營的版本。

如果你的行程橫跨春季到秋季，或者你本身怕冷，絕緣款睡墊能替你排除一個原本得靠額外衣物或更保暖睡袋才能解決的變數。如果你的露營集中在溫暖月份，那麼這些絕緣層就是白背的重量。

充氣、洩氣與收納時間

搭設時間相去不遠，兩款睡墊都受惠於充氣袋式收納袋。在不吹氣的情況下，Uninsulated 睡墊約需 17 袋空氣，也就是大約 2 分 15 秒；而 Insulated 睡墊約需 13 袋，也就是 1 分 45 秒，因為它的收納袋略大一些。

若配合吹氣，每袋能裝的空氣更多，因此 Uninsulated 睡墊大約需要 14 袋，約 1 分 45 秒；Insulated 睡墊則約 11 袋，約 1 分 30 秒。

兩款的洩氣方式相同：打開兩個氣閥，將睡墊縱向對摺兩次，再捲起把空氣擠出。Uninsulated 睡墊約需 1 分鐘，Insulated 睡墊約需 1 分 15 秒。收納才是差距較大的環節。縱向對摺三次並捲緊，Uninsulated 睡墊約需 2 分鐘，Insulated 睡墊則約需 3 分 30 秒，因為空氣會困在隔間裡，不容易擠出。

實際上，這代表收營時 Insulated 睡墊會多花你大約一分半鐘的心思。在悠閒的早晨這不算負擔，但如果你習慣快速收裝備、想早早上路，那就值得先知道。

實際使用：帳篷、行程與便攜性

兩款睡墊都能放進所有雙人帳篷，包括頂高較低的款式，因此很容易與多數露營者手邊已有的帳篷搭配。兩者都足夠萬用，能應付較短的背包健行、露營與旅行，也都能承受反覆的收納與攤開。

Insulated 睡墊是兩者中稍微更萬用的一款，因為它能涵蓋三季露營。Uninsulated 睡墊則更便攜，是能輕鬆塞進背包、幾乎不費事的那一款。

選購建議

把睡墊對準你真正會從事的行程。如果你主要在溫暖天氣露營、又斤斤計較每一克，Uninsulated Double V 以 2.7 磅提供相同的佔地尺寸與氣室設計，收納體積也更小，而較低的 R-value 在過夜氣溫溫和時根本不成問題。

如果你想要一款能涵蓋春、夏、秋的睡墊，或者你本身怕冷，Insulated Double V 就是值得多背那一磅與額外體積的版本。R-value 4.4 正是選擇它的理由，而較長的收納流程就是換取絕緣層的代價。

一個簡單的判斷法：如果你曾在夏季行程中多鋪一條毯子或墊一層衣物在身下，就選絕緣款睡墊。如果你從未覺得背部發冷，而優先考量是更輕的背包，那麼無絕緣款睡墊就是更聰明的選擇。

結語

兩款 Klymit Double V 睡墊都具有相同的 74 x 47 英吋佔地尺寸、相同的 V 型氣室與側邊支撐條、相同的 75D 聚酯纖維結構，以及相同的充氣袋式收納袋。選擇的關鍵就在於保暖度與便攜性之間。Uninsulated 睡墊較輕，重 2.7 磅，收納體積較小，R-value 為 1.3；Insulated 睡墊則以約一磅重量與大約多 60% 的收納體積，換來 R-value 4.4 與三季適用能力。挑選符合你露營天候的版本，兩款睡墊都能勝任它們被設計來完成的任務。