繁體中文 · Digital Audio
Hi-Fi Rose RS-130 評測:為講究的數位系統而生的旗艦網路傳輸器
深入檢視 Hi-Fi Rose RS-130 網路傳輸器,涵蓋其線性電源供應、OCXO 時鐘、光纖輸入、影像輸出,以及適合哪些人考慮。
前言
Hi-Fi Rose RS-130 是一台網路傳輸器,意思是它會從串流服務、網路儲存裝置與本機硬碟中蒐集數位音樂,再以它能做到最乾淨、時序最精準的形式,把資料交給你的 DAC。Hi-Fi Rose 是南韓公司 Scitec 旗下的部門,Scitec 五十多年來一直打造客製化硬體與軟體產品,而這個品牌則於 2017 年創立,圍繞著真正好上手的高階音響器材。
RS-130 位居該產品線的頂端。它結合了 15.4 吋觸控螢幕、具備電容級架的線性電源供應、恆溫控制石英振盪器、光纖網路與 USB 輸入,以及供影像使用的 4K HDMI 輸出。單一機箱裡塞進這麼多功能,以下各節將逐一說明它哪些地方做得好,以及在你買單前有哪些值得細看之處。
這款產品適合誰
RS-130 最適合已經擁有高解析力外接 DAC 的聆聽者。由於這是傳輸器而非完整的播放器,數位類比轉換仍在你的 DAC 中進行,傳輸器的工作就是餵給它安靜、時序準確的訊號。如果你的 DAC 能解析出細微細節,RS-130 就能給它更多可發揮的素材。
它也適合偏好用一台中樞、而不是好幾台器材的人。串流、本機檔案、CD 轉檔與影像播放全都集中於同一部機器,可從前面板或 Rose Connect 應用程式操控。

它並不是首次架設串流系統的理所當然起點。價格落在串流市場的偏高區間,而它提供的優勢,通常在已經能解析出這些優勢的系統上才會最明顯。
主要優勢
設計、螢幕與操控
機箱做工明顯升級,設計意圖從第一眼就看得出來。15.4 吋高畫質觸控螢幕占據前面板,水晶質感的按鍵位於其下,Hi-Fi Rose 標誌則銑刻在機箱頂部。背板同樣經過深思,採用高品質端子、每個連接埠都有清楚標示,並印有一張圖表,協助你設定 I2S 輸出,使其與你的 DAC 相符。
螢幕提供的選項與設定和應用程式相同,因此你可以直接在機器上操作 RS-130,也可以遠端操控。Rose Connect 應用程式支援 Mac、Windows、Android 與 iOS,意味著用電話、平板或電腦操控都行得通。
電源供應與時鐘
電源供應設計對數位器材的聲音影響極大,而 Hi-Fi Rose 在此採取了不尋常的做法。RS-130 採用傳統、過度強化的線性電源供應,大型電源變壓器則餵電給超級電容級架。這個電容充飽電後,就會像電池一樣供電給機內其他區塊。實際結果是,傳到內部元件的電源雜訊更低,Hi-Fi Rose 表示這能帶來更乾淨、更自然的聲音。

時序方面也獲得同等重視。RS-130 採用恆溫控制石英振盪器,也就是 OCXO。一般石英時鐘都很準確,只有一個例外:溫度。溫度變化時,石英會偏離其中心頻率,這會影響其振盪表現與隨之而來的時序。OCXO 的恆溫控制部分會讓石英維持在穩定溫度,使其能在最佳狀態下運作。這種時鐘類型公認是音響界所用最精準的一種,也讓 RS-130 能輸出無抖動的訊號給你的 DAC。
此外還有主時鐘輸入,可讓 RS-130 與相容的 DAC 共用同一個時鐘,進一步降低抖動。這是 Hi-Fi Rose 的首創,搭配相容的 DAC 時,效果可能非常驚人。RS-130 即使不用它也能運作良好、聲音出色,因此請把時鐘同步視為一項可選的升級,而非必要條件。
連接與串流
連接清單異常地長:光纖與銅纜網路輸入、USB 輸入、Wi-Fi、Bluetooth、USB 3.0、USB DAC、支援多種接腳配置的 I2S、光纖、同軸、AES/EBU,以及一個專供 4K 影像輸出的 HDMI 2.0 埠。
軟體方面,RS-130 支援 Tidal、Qobuz、Apple Music 與 Bugs,具備 Roon ready,並內建 Spotify Connect。Hi-Fi Rose 也經營自家策畫的音樂與影像服務:Rose Internet Radio、Rose Tube 與 Rose Podcast。
有兩項輸入值得特別一提。光纖乙太網路與光纖 USB 只傳輸光,意思是銅纜可能夾帶的電氣雜訊、EMI、RFI 與其他失真,根本不會被接收並傳遞下去。光纖連結也更安全,因為它不會讓電壓突波或尖峰通過而傷到 RS-130。無論你是要拉長線,或者只是想獲得傳送最純粹數位音樂所帶來的抗雜訊效果,這兩者都很有用。
儲存、快取與影像
RS-130 除了串流之外,也能處理本機音樂庫。如果你有 CD 收藏,搭配 CD 光碟機(例如 Hi-Fi Rose RSA 780)就能轉錄光碟,你還可以在機身底部或後方加裝 SSD,把所有內容都存放在機內。
此外還有一顆內建 SSD 負責不同的工作。從連接的 USB 隨身碟、硬碟或網路串流播放的音樂,會先快取到那顆硬碟上。這消除了對外接硬碟馬達轉動所生雜訊的顧慮,也撫平了網路串流中造成斷續與卡頓的延遲誤差。如果你曾聽過串流播到一半自行打結,這是一項真正實用的附加功能。

影像透過 4K HDMI 埠獲得完整支援,RS-130 能以最高品質播放當今主要格式。Rose Tube 讓你透過應用程式以可得的最高品質觀看音樂影片,而如果你是偏好兩聲道播放的電影愛好者,也可以透過 RS-130 播放電影。
購買前值得考慮的事
有兩個實際重點格外突出。第一,光纖乙太網路與光纖 USB 埠需要 RS-130 並未隨附的額外硬體。這些零件一般價格低廉、網路上也容易找到,但屬於另外購買,而且需要正確搭配你的系統。
第二,主時鐘輸入唯有在 DAC 支援時鐘同步時才有回報。沒有相容的 DAC,你就只能倚賴 RS-130 自家的時鐘,這本身已是強悍的方案,但額外的好處就搆不著了。
關於價格,也該直話直說。就以串流機而言,RS-130 並不便宜。你付的錢,換來的是一部功能遠多於多數串流機的器材,而它相較於更簡單的傳輸器所拉開的差距,在 DAC 能解析它所送出內容的系統上聽起來最明顯。在一般的系統上,那個差距會比價差所暗示的要小。
參考系統的聆聽筆記
與參考級 DAC 和喇叭搭配使用時,RS-130 的表現就像一台調校完善的傳輸器。在 Hayley Williams 2020 年的專輯《Petals for Armor》中,曲目 Dead Horse 展現了音場的寬度與深度,同時讓低頻保持緊實、高頻平滑且細節豐富。透過 Qobuz 串流時,這張專輯完整呈現了所有細節,完全沒有較差串流機可能帶入的粗糙或毛邊。
在《Sound City: Real to Reel》這張 2013 年、圍繞一間七〇年代老錄音室及其混音控台所打造的專輯中,由 Corey Taylor 主唱的曲目 From Can to Can’t 以緩慢而旋律化的方式開場。透過 RS-130,這個開場帶著所有細節抵達,同時讓混音的張力維持鮮活,而當歌曲推進到副歌段落時,它轉入全速推進卻不失音樂性。要在長時間聆聽中傳遞這麼多細節,同時保持平滑與舒適,對網路傳輸器而言絕非易事,而 RS-130 做到了。
選購建議
RS-130 會回報一個早已圍繞著強悍 DAC 建構而成的系統。如果這正是你的系統寫照,這台傳輸器就把串流、網路與本機檔案播放、Roon、Spotify Connect、CD 轉錄、內建快取與 4K 影像齊聚一堂,並可從大尺寸觸控螢幕,或手邊最近那台裝置上的應用程式來操控。

也別忘了把小配件編進預算。光纖乙太網路與光纖 USB 輸入需要盒內未附的便宜額外硬體,而主時鐘輸入則需要相容的 DAC 才值得使用。這兩者都不會改變這部機器的核心價值,但在你下手前都值得知道。如果你的 DAC 較為普通,一台更簡單的串流機大概就能讓你達到大部分的境界,而且價格低上許多。
結論
RS-130 做的事情遠多於多數串流機。它從主要服務串流、播放本機與網路檔案、把播放內容快取到內建 SSD、搭配適當光碟機時可轉錄 CD,並輸出 4K 影像,這一切全來自單一機箱,配備 15.4 吋觸控螢幕與井然有序的操控應用程式。在這些背後,是一部具備超級電容級架的線性電源供應與一顆恆溫控制石英振盪器,兩者都是為了把最乾淨、時序最精準的訊號,盡可能交給強悍的 DAC。
如果你的系統能解析出 RS-130 所傳遞的內容,它就是數位音樂與影像一個很有說服力的長期基礎。如果你的 DAC 較為普通,最誠懇的建議是先把錢花在那裡。