Garmin Forerunner 970 vs Fenix 8:哪一款 Garmin 多運動錶更值得買?

前言

Garmin 的 Forerunner 970 已大幅縮小了與 Fenix 8 之間的差距。它現在內建離線地形圖與導航、完整的健康功能(包括相同的心率感測器並具備 ECG)、豐富的訓練回饋、藍寶石玻璃鏡面、揚聲器與麥克風,以及內建手電筒。到這個階段,970 有點像是 Fenix 8 的小尺寸兄弟款。

那麼兩者還有哪些差異?尺寸選擇、耐用性、電池續航與價格都是關鍵。而且隨著 Fenix 8 近期依型號有約 200 美元的折扣,價差已縮小到讓這個選擇真的值得認真考慮。

價格與價值

Forerunner 970 售價 750 美元,而 Fenix 8 通常落在 1,000 至 1,200 美元之間。近期依型號約有 200 美元的折扣,Fenix 8 最低可能只比 970 貴 50 美元。在原價下兩者價差明顯;但在特價時,Fenix 8 憑藉額外功能就變得相當有吸引力。話雖如此,970 仍有實際的理由可能更適合你,這正是本文其餘篇幅要探討的內容。

Garmin Forerunner 970

Forerunner 970 只有 47mm 一種錶殼,採用樹脂錶身與鈦金屬錶圈。它比同尺寸的 Fenix 8 薄約一毫米,重量也更輕,這在日常配戴上有明顯差異,尤其是睡眠時。Garmin 也在盒裝內為較細的手腕額外附上一條錶帶固定環,不過若能提供真正更小的錶殼選項會更令人滿意。

970 的重點升級包括藍寶石玻璃鏡面(前代 965 所沒有,能提供實質的抗刮能力),以及內建 LED 手電筒、揚聲器和麥克風。手電筒這種功能,在擁有之前很難體會其價值——從半夜導航到夜間運動時的能見度都用得上。麥克風支援在手機處於 Bluetooth 範圍內時接聽電話、使用語音助理,以及用語音指令操作計時器、鬧鐘與啟動運動。

在訓練方面,970 提供訓練狀態、搭配 HRV 狀態的訓練準備度、跑步與騎車(搭配功率計)的 VO2 Max 追蹤,以及新的跑步專屬功能,如跑步經濟性指標與步速損失(需要 Garmin 的 HRM 600 心率帶)。它還新增了三項全能教練課表、多項運動結構化訓練,以及總結你一整天狀況的晚間報告功能。

Garmin Fenix 8

Fenix 8 是兩款中功能更強、也更耐用的手錶。它有三種尺寸(43mm、47mm 與 51mm),提供鈦金屬與不鏽鋼兩種材質,整體金屬用量更多,具有金屬背蓋以及延伸覆蓋錶耳以提供保護的加厚錶圈。這份耐用性也伴隨著額外的重量與體積。

Fenix 8 真正拉開差距的地方在於防水與潛水:它具備 10 ATM 防水等級,按鍵防漏設計能完全密封錶殼,並可進行深度達 40 公尺的休閒水肺潛水。它還新增了 970 缺少的運動模式,包括水肺潛水與自由潛水、滑水、尾板滑水、拖曳圈,以及 jumpmaster 模式,另有潮汐小工具與更豐富的高爾夫功能。相較於 970,它還支援另外兩種外部感測器:用於打獵的測距儀感測器,以及用於船釣的拖釣馬達感測器。

Fenix 8 可選擇 AMOLED 螢幕或記憶像素太陽能螢幕。記憶像素太陽能版本是續航王者,一次充電可用數週,但其螢幕亮度、鮮豔度與銳利度都不如 AMOLED,而且只有 47mm 與 51mm 兩種尺寸可選。

View more details for Garmin Fenix 8

尺寸、重量與配戴舒適度

錶殼尺寸是最明確的抉擇點之一。970 只有 47mm 一種錶殼,而 Fenix 8 另有 43mm 與 51mm 可選。以 185mm 的手腕而言,47mm 的 Fenix 8 與 970 都算舒適,而 51mm 型號在睡眠時的存在感就比較明顯。如果 47mm 不適合你,43mm 的 Fenix 8 就是較小的替代選擇。

兩款手錶都附矽膠錶帶,也都相容 QuickFit。Fenix 8 開盒即附 QuickFit 錶帶;在 970 上,你必須取出原廠錶帶插銷(使用隨附工具或小型螺絲起子),再將它插回錶殼以解鎖 QuickFit 相容性。換上像 Garmin UltraFit 這類尼龍錶帶可進一步減輕重量,觸感通常也更柔軟,小缺點是淋浴後會保持潮濕 10 到 15 分鐘。

螢幕與電池續航

970 與 AMOLED 版 Fenix 8 同樣使用 1.4 吋螢幕,是 Garmin 最大的尺寸,而 43mm 的 Fenix 8 則採用 1.3 吋面板。970 採用更新過的顯示面板,亮度高於 Fenix 8,在戶外較為明顯,不過 Fenix 8 的螢幕在戶外仍完全清晰可讀。

電池續航則偏向 Fenix 8。在沒有開啟恆亮螢幕的相同測試條件下,970 大約是四到五天(包含戶外活動追蹤),Fenix 8 則是五到六天。在每日智慧手錶用途上,47mm Fenix 8 與 970 的續航其實相當接近。970 相較前代 965 的續航下滑,是因為新增的麥克風、揚聲器與手電筒佔用了原本可放電池的空間。若要最長續航,記憶像素太陽能版 Fenix 8 是首選,代價是螢幕品質較低。

地圖、儲存空間與運動模式

兩款手錶都搭載多頻衛星晶片,可提供精準的戶外追蹤,並內建完整離線可規劃路線的地形圖,包含街道名稱、步道名稱、水域、地標,甚至還有雜貨店等地點資訊,另具備 32GB 儲存空間用於地圖與音樂。音樂可從 Spotify、Amazon Music、YouTube Music 等服務同步,並透過 Bluetooth 耳機或內建揚聲器播放。

關於地圖有一點要注意:記憶像素太陽能版 Fenix 8 的螢幕解析度較低,地圖顯示的細節不如 AMOLED 版本。兩款手錶幾乎涵蓋所有運動類型,每頁資料頁最多可顯示八個資料欄位,但 Fenix 8 目前具備前述額外的水上、潛水、jumpmaster 與高爾夫功能。

該買哪一款?

Fenix 8 是功能更強、更耐用的手錶,以目前的特價來說很難反駁。不過 970 更薄、更輕,直接轉化為日常配戴的舒適度,尤其是睡眠時,以及在某些活動中,較輕的手錶也能讓手腕心率讀值更準確。如果你想要最小、最輕、具備更亮 AMOLED 螢幕的 Garmin 高階錶,970 是更好的選擇。如果你追求極致耐用、潛水能力、更多尺寸選擇與最長續航,Fenix 8 的高價就物有所值。

結論

這兩款都是極為強大的手錶,相似之處遠多於差異。你的決定取決於要在舒適度與價格之間,還是耐用性、尺寸選擇與特殊運動功能之間做取捨;而以目前的特價來說,Fenix 8 的性價比特別出色。