繁體中文 · Running Watches
Garmin Forerunner 170 vs Forerunner 570:哪一款跑步錶更值得買?
比較兩款 Garmin 跑步錶的外觀設計、GPS 精準度、心率、訓練工具與電池續航,並清楚建議哪一款適合哪種跑者。
前言
Garmin Forerunner 170 是兩款中較新的手錶,但 Forerunner 570 雖然上市時間稍早,錶殼內卻搭載了更尖端的感測器。這帶出一個明顯的問題:570 較新的硬體是否真的讓它成為更好的手錶?在經歷多個訓練週期與多場比賽、兩款並排實際使用之後,簡短的答案是:570 功能更強、外觀更好看,但 170 Music 以價格而論,在核心跑步功能上提供了更好的平衡。
兩款手錶都經過長時間使用、訓練與比賽實測,並在相同路線上互相比較,同時以胸帶心率帶作為心率精準度的基準。
設計與顯示
在這一對之中,570 是外觀更有表現力的那一款。它採用鋁製錶圈,質感比塑膠感較重的 170 更上一層樓,配色選擇也更吸睛。570 背面的塑膠錶殼讓它以這個價位來說少了點 fully premium 的感覺,但它配備更強固的 Gorilla Glass 螢幕。170 目前也沒有出現任何令人擔心的刮痕。
較大尺寸的 570 比 170 重約 10g,螢幕也更大、解析度更高。這塊螢幕可以說是 570 最突出的特點,讓各項數據明顯更容易閱讀,尤其是在明亮的戶外光線下。話雖如此,兩款手錶在日常使用中都夠亮、容易閱讀,即使跑步時螢幕上同時顯示五、六個數據欄位,170 也從不覺得難以辨識。

570 戴在手腕上明顯更大、更厚,因此舒適度略遜一籌。小巧輕量的 170 更適合細手腕,睡眠追蹤時也比較不顯眼,如果你喜歡極簡風格的比賽用錶,它會是首選。兩款都在錶殼周圍使用實體按鍵並搭配 AMOLED 觸控螢幕,也都是好看、具運動感的錶款。
GPS 與心率精準度
帳面上,570 是 GPS 能力更強的選擇。它具備多頻段 GPS,能在複雜環境中提升精準度,而 170 最高只到全系統模式,且缺少 Garmin 的 SatIQ——這項功能會根據環境自動選擇最佳的 GPS 設定以節省電力。
不過實際使用中,差距很小。170 在一場半馬賽道上的表現足以媲美多頻段手錶;在一次並排的城市路跑中,多頻段的 570 與全系統模式的 170 之間幾乎沒有差別,總距離非常接近。兩款甚至在橋樑附近建築最密集的路段,連共同的問題都一模一樣。如果你經常在城市中心跑步,多頻段的額外精準度或許值得擁有,但即使是對非常認真的跑者來說,170 也夠可靠了。

心率的情況也類似。570 用的是較新的感測器,170 用的是較舊的,但兩者對照胸帶基準都沒有出現重大問題。170 的心率幾乎與胸帶逐拍吻合,兩者之間難分高下。如果心率是你訓練的核心,無論用哪一款手錶,搭配胸帶本來就是明智之舉。
電池續航
兩款手錶的續航相當接近,而這對兩者來說都不算強項。在開啟常時顯示螢幕並每天跑步的情況下,每款大約都能撐三到四天。
一些實際使用的數據:570 在常時顯示全亮度、並以最高精度 GPS 跑 2 小時的情況下,單次充電撐了 4 天,夜間平均耗電約 3%,在上述設定下跑 90 分鐘耗電 8%。一場 9 小時的馬拉松耗電 55%。170 則在 3 到 4 小時的 GPS 活動下提供 3 到 4 天續航,夜間耗電 3%,一場 3 小時的馬拉松耗電 18%。在一次並排的 75 分鐘路跑中,170 耗電 5%,570 為 4%。
最重要的差異在於特定模式:如果你邊跑邊串流音樂,570 在 GPS 加音樂模式下多出約一個半小時的跑步時間;而 170 在精度較低的 GPS-only 模式下提供更長的 GPS 跑步時間,為 20 小時,570 則是 18 小時。這兩小時的差距對超馬跑者來說可能很關鍵。另外要注意,570 的多頻段 GPS 在追蹤時會加快耗電。
訓練功能與智慧手錶附加功能
核心訓練體驗大致相同。訓練準備度、恢復與訓練負荷在兩款手錶上呈現的結果相近,而且兩款都對新手友善,皆可使用 Garmin Coach。170 甚至具備 570 所沒有的快速運動模式,感覺像是未來很可能也會加到 570 上的功能。
不過,570 是功能更完整的一款。它多了虛擬夥伴、乳酸閾值、體能狀況、預估完賽時間、比賽配速、建議終點線、計時閘門自動計圈,以及適合越野跑者的自動爬升。鐵人三項選手需要 570,因為 170 Music 沒有多項運動模式或多項運動訓練。170 也缺少皮膚溫度功能。

在智慧手錶功能方面,570 具備優勢:它有麥克風與喇叭,可以搭配手機進行 Bluetooth 通話,還有語音指令。它也有更大的音樂、App 與路線儲存空間。兩款都不提供完整的離線彩色地圖,但都支援 GPX 路線上傳與麵包屑導航。170 Music 也缺少時差顧問功能,常旅行的人應該傾向選擇 570。
值得一提的是 570 本身缺少了什麼。它沒有手電筒、沒有內建地圖,也缺少一些較高階 Garmin 型號才有的進階訓練數據,這削弱了相較於 170 多花錢的理由。
你該買哪一款?
真正能說服你選擇 570 的理由其實只有幾個:鐵人三項選手需要的多項運動模式、適合城市路跑的多頻段 GPS 與 SatIQ 安全網,以及更大更亮螢幕帶來的更高等級設計。如果這些對你很重要,570 就是首選;而且在預算允許、純論性能與能力的情況下,它也是更有吸引力的選擇。

但 570 的關鍵升級在於設計與感測器,而不是精準度或軟體。170 在追蹤表現、電池續航與訓練分析方面同樣令人印象深刻,而且花費明顯更少。對於只需要一款能準確記錄跑步、並提供扎實訓練分析的可靠跑步錶的跑者來說,170 一樣能勝任。如果你不在乎音樂、NFC 行動支付、行動中通話或更高等級的設計,那麼 170 Music 的性價比明顯更好,在 570 降價之前,它是更合理的選擇。
結論
Forerunner 570 是功能更強、外觀更好看的手錶,擁有出色的螢幕、更新的感測器,以及 Bluetooth 通話、多項運動模式和 SatIQ 等附加功能。甚至在 Garmin 產品線中,以它的價位來說規格可能還略顯不足。Forerunner 170 Music 省略了其中幾項功能,螢幕也沒那麼鮮豔,但它以小巧舒適的設計和大幅的價格優勢,涵蓋了一般跑者需要的一切。想要設計與更多額外功能就選 570;想要最超值的核心跑步體驗就選 170。

