繁體中文 · GPS Sports Watches
Garmin Fenix 8 vs Garmin Forerunner 970:你該買哪一款跑步錶?
深入比較兩款優異的 Garmin 運動錶,涵蓋設計、耐用性、精準度、電池續航與價格,幫助跑者挑選最合適的一款。
簡介
Garmin Fenix 8 和 Garmin Forerunner 970 各自位居其產品線的頂端,兩款都是優秀的運動錶。在長時間分別測試這兩款手錶之後——包括戴著 Fenix 8 跑馬拉松,以及連續一兩週同時配戴兩款——實際上的差異主要來自設計、耐用性、電池續航和價格,而非追蹤品質。
本篇比較以 47 mm 尺寸的 Fenix 8 AMOLED 為主,它與 Forerunner 970 相對應,是最直接的比較對象。
Fenix 8 vs Forerunner 970 重點速覽
最大的結構性差異之一是尺寸選擇的彈性。Fenix 8 提供多種款式與尺寸:包括 AMOLED 與記憶體內嵌顯示(memory-in-pixel)兩種螢幕選項,以及 43 mm、47 mm 和 51 mm 三種錶殼尺寸。Forerunner 970 則只有單一尺寸與款式。如果你想要更大或更小的手錶,或想要配備太陽能的記憶體內嵌顯示螢幕以獲得更長續航,只有 Fenix 8 系列能提供這些選項。
價格方面,Fenix 8 貴了不少。鋼款搭配玻璃錶面售價為 £869 或 $999,鈦款搭配藍寶石水晶錶面則為 £949 或 $1,099。Forerunner 970 本身已包含藍寶石水晶螢幕和鈦金屬錶圈,售價為 £629 或 $749。
設計、尺寸與配戴舒適度
雖然兩款手錶都採用 47 mm 錶殼,但 Fenix 8 在手腕上明顯更大、更笨重。它更厚、更重,錶背也採用金屬材質,錶圈更大。Forerunner 970 只有金屬錶圈,其餘錶身為塑膠材質,因此更輕、更薄,全天配戴也更舒適。同時配戴兩款手錶時,這個差異很容易感受到。

Forerunner 970 的設計較不搶眼,但它更貼合手腕,穿脫袖子時也更順手——不論是冷天拉上連帽衫,還是熱浪期間感受到的体积感。Fenix 8,尤其是橘色配深灰色的版本,可以說是兩款中外观更搶眼的一支,而有些人就是偏愛手腕上的大錶。
兩款手錶都採用五按鍵設計,也都配備內建手電筒。Fenix 8 還具有防漏水按鍵,按壓手感略有不同;有些人不喜歡,但實際使用上沒問題。兩者的使用者介面在字體和風格上略有差異,但都夠好用,不至於讓人產生明顯偏好。
耐用性與材質
Fenix 8 依然是更耐操的一款。它可防水耐潛至 40 m,一般防水等級為 10 ATM(Forerunner 970 為 5 ATM),整體使用更多金屬,結構更強悍。選擇鈦金屬版本的 Fenix 8 還能獲得更輕的錶殼以及更抗刮的藍寶石水晶錶面。

話雖如此,兩者的耐用性差距已大幅縮小。Forerunner 970 現在標配藍寶石水晶螢幕和鈦金屬錶圈,對於曾刮傷前代 Forerunner 965 玻璃螢幕的人來說,這是一項重大且重要的升級。970 比先前的 Forerunner 系列少了許多塑膠感,整體看起來已是一款真正耐用的手錶,因此耐用性不再是過去那種決定性因素。
跑步表現與追蹤精準度
實際跑步時,兩款手錶的表現同樣出色,也與市面上任何產品一樣好。多頻模式下的 GPS 精準度非常可靠,即使是全系統模式也幾乎總是可信。兩款手錶搭載相同的 Garmin Elevate V5 光學心率感測器,這是目前最好的光學感測器之一;測試中,兩款手錶的讀數都與胸帶高度吻合。

兩者的功能組合也基本一致:相同的關鍵訓練分析、導航和運動追蹤功能,包括跑步耐受度和跑步經濟性等近期新增功能,這些後來也已下放到 Fenix 8。作為各自產品線最新的旗艦機型,兩款未來都應持續透過軟體更新獲得新功能,這方面沒有實質差異。主要的功能差距在於 Fenix 8 具備潛水模式,但只有在你真的需要潛水錶時這才有意義。
電池續航
Fenix 8 的電池表現更強。它標示為手錶模式 16 天,或螢幕常亮 7 天;Forerunner 970 則標示為 15 天,常亮模式為 8 天。在設定相近的實際使用情況下——包括常亮顯示、通知通知、每週約 70 至 80 英里的日常跑步,以及一些其他活動——Forerunner 970 每次充電可用四到五天,而 47 mm 的 Fenix 8 則可用六到七天。

在比賽配速模式下差距進一步拉大,而換成更大的 51 mm Fenix 8 幾乎能讓續航較 47 mm 機型翻倍。這項優勢明顯但並非翻天覆地,它是真實存在的,而且 Fenix 8 在各種 GPS 模式下的續航也都勝過 970。
該買哪一款?
由於兩款手錶的日常使用體驗非常相似,選擇主要取決於設計和價格。Forerunner 970 在價格以及輕薄舒適上獲勝,是整體跑步用途的首選,尤其適合手腕較細的跑者。Fenix 8 則以更強悍的結構、更高的防水與潛水等級、更好的電池續航,以及更多款式與尺寸選擇(包括更大尺寸的機型和太陽能記憶體內嵌顯示版本)作為回應。
如果你喜歡 Fenix 8 的外觀、偏愛更大的手錶,或想要額外的耐用性與續航,它是絕佳選擇,但你得為這些優勢多付不少錢。
結論
Garmin Fenix 8 和 Garmin Forerunner 970 都是市面上最優秀的運動錶之一,GPS 與心率精準度同樣可靠,核心訓練功能也相同。對大多數跑者來說,Forerunner 970 憑藉更低的價格和更輕薄的配戴感是更聰明的選擇。而對於想要極致耐用、更長續航,或偏好 Fenix 系列更豐富尺寸與款式選擇的人來說,Fenix 8 的高價是值得的。

