繁體中文 · Avionics
Garmin Bonanza 儀表板升級:值得了解的航電設備
兩架 Beechcraft Bonanza,兩種截然不同的 Garmin 儀表板。近距離檢視這些讓老舊儀表板煥然一新、卻不失去原味個性的航電設備。
前言
打造一套出色的 Garmin 儀表板,方法不只一種。在比較兩架 Beechcraft Bonanza 時,這一點變得格外清晰:一架是經典的 C35,在獲得現代化功能的同時保留了復古性格;另一架是較新的 A36,採用完全整合的玻璃駕駛艙配置。兩架飛機使用同一品牌的航電設備,但每套儀表板背後的理念卻截然不同。
C35 依賴的是可以直接滑入現有儀表板開孔、適合改裝的小型儀表。A36 則倚重大尺寸顯示器與深度可客製化。兩種做法都沒有錯,並排比較更能凸顯哪些 Garmin 產品適合哪一類機主。以下是關鍵設備的整理。
GI 275:古典開孔中的現代儀表
GI 275 可以說是改裝故事中的主角。它是為想要維持儀表板復古外觀與手感、又不想大動干戈切割面板或承擔過度安裝工程的老闆們而開發的。實際操作上,取出舊儀表、裝入 GI 275,就能在標準圓形儀表的尺寸內帶來數位化功能。
對 C35 而言,這一點至關重要。機主希望保留這架飛機的性格:鋼琴鍵式開關排、儀表叢集原始的 Beechcraft 細節,甚至是可翻轉的駕駛桿。GI 275 讓機主得以在完整保留這些傳統元素的同時,將姿態儀、HSI 與引擎監控現代化。第三具 GI 275 則擔任引擎指示系統(EIS),把原本排列在儀表板側邊的所有資訊整合在一起。

從類比儀表轉換的過程,其實沒有想像中令人卻步。前半小時會有資訊爆炸的感覺,之後掃視就變得流暢自然。引擎監控的配置尤其具有革命性:六組 CHT、六組 EGT、貧油輔助、三個油箱油量、燃油流量與壓力,全部濃縮在一個簡潔的儀表中,提供飛行員過去根本無法取得的資訊。
GFC 500:為低時數操作者帶來自動駕駛信心
對一位過去自動駕駛經驗只有幾個小時的飛行員來說,GFC 500 真正改變了跨州飛行的感受。高度捕捉十分平順,飛機能穩定保持在既定航線上,不會搖擺、蛇行或來回修正。從安裝完成的那一刻起就運作乾淨俐落,而這在改裝飛機上並非理所當然。
更大的改變是工作負荷。有了 GFC 500 掌控飛機,單一飛行員可以執行檢查表、管理引擎,同時持續保持目視外界,而不必時時手操飛行。這位飛行員隨後駕駛它從加州飛到 Oshkosh 再到堪薩斯市,並形容它徹底改變了跨州飛行的方式。

TXi 飛行顯示器:大螢幕、大彈性
走進 A36,就能立刻感受到做法上的差異。10 吋的 TXi 飛行顯示器主宰整個儀表板,可以全螢幕呈現,也可以分割畫面,自由顯示航圖、移動地圖與引擎資訊,排列方式完全由飛行員自由配置。可客製化正是最大賣點:畫面呈現可以隨時交換與重排,完全貼合你喜歡的飛行方式。
TXi 的引擎監控設計也很貼心。它不只呈現直條式讀數,而是呈現實際的儀表圖形,呼應老一輩飛行員熟悉的類比儀表。數值一眼就能讀取,不必四處搜尋判斷某個讀數是落在黃區還是接近紅線。重要的引擎通知也會出現在主畫面一側,因此很容易注意到。

此外還有實際的人體工學好處。大螢幕消除了從右座閱讀類比儀表時的視差問題,無論從哪個座位都能輕鬆判讀儀表板。而且由於 Garmin 的小型產品可以安裝在儀表板的左側或右側,整體佈局可以完全依照飛行員實際的飛行習慣來規劃。
GTN 750Xi:觸控式導航儀
GTN 750Xi 是 A36 儀表板的核心導航設備,它將大型觸控螢幕與實體旋鈕和按鍵結合,讓飛行員依當下情況選擇最合適的操作方式。對一位以往只飛圓形儀表、僅遠遠見過全整合系統的飛行員來說,能夠即時隨手設定一切,是最深刻的印象。它位於儀表板核心位置,能力上明顯優於較小的 GPS 裝置。
GTX 345:不需伸手即得的視野
C35 改裝中一項低調的收穫是設備位置。應答機原本安裝在下方機架,真的很难伸手操作。GTX 345 安裝到重新整理的疊層之後,所有設備都落在視線範圍內,從飛行員座位即可輕鬆讀取與操作。這提醒我們,儀表板升級不只是關於功能,同樣關於人體工學,而小型設備即使在緊湊的復古儀表板中,也能打造出合理且易讀的佈局。
Smart Glide:值得了解的安全網
A36 的儀表板具備一項 C35 沒有的功能:Smart Glide。在堪薩斯州鄉間 5,500 呎高度啟動後,它接管飛機,以約 110 節的速度調整至最佳滑翔姿態,並朝最近的機場轉向,同時清楚語音播報。由自動駕駛管理滑翔,飛行員可以放手去執行緊急檢查表,再目視尋找降落點。
在距機場兩英里內,系統會提示飛行員開始機動操作,或解除系統改為手動降落。對任何以單一飛行員駕駛單引擎飛機進行跨州飛行的人來說,這是意義重大的安全提升,即使對初次飛這套儀表板的飛行員也留下了深刻印象。
最後的細節:音訊、充電與日常實用性
C35 的無線電疊層由 GMA 345 音訊面板與上方的 GNC 355 GPS 通訊機、其下方的 GNC 255 導航/通訊機,以及再下方的 GTX 345 應答機組成。疊層夠緊湊,所有設備都不顯擁擠,全部觸手可及且在視線範圍內,這在升級前曾是一大顧慮。

日常使用中的小細節也很重要。儀表板右側的 GSB 15 USB-C 埠讓手機與運動相機在飛行中保持充電,這個不起眼的配備在每次飛行都證明了它值得佔有一席之地。在 A36 上,GMC 600 自動駕駛在儀表板上增加了自己的專屬顯示器,與大型 TXi 螢幕相輔相成,讓自動駕駛狀態一目了然。
哪種儀表板方案適合你?
這兩套儀表板回答的是兩個不同的問題。如果你擁有一架經典飛機,想保留它的復古氛圍,GI 275 路線能在原始的圓形開孔中提供數位化功能,同時保留每一處傳統細節。如果你追求最大的情境意識與可客製化,TXi 與 GTN 路線搭配 Smart Glide 支援,被一位首次飛行的飛行員形容為終極的跨州飛行機器。無論哪種方式,精心打造的 Garmin 儀表板都能提升性能,卻不要求你重新學習如何駕駛這架飛機。
結語
兩架 Bonanza 都證明了,現代化儀表板沒有唯一正解。像 GI 275 與 GFC 500 這樣的小型改裝設備尊重飛機的性格,同時徹底改變它的能力;而像 TXi 與 GTN 750Xi 這樣的大尺寸顯示器則提供可客製化與 Smart Glide 等安全功能。共同的特質是:選得好的航電設備,讓飛機能力更強,同時依然是你熟悉的那架飛機。







