Buchardt S400 Mark III 評測：更奔放、更清晰的緊湊型揚聲器

Introduction

Buchardt S400 Mark III 是 S400 Mark II 的後繼型號，而且這並非小幅改款。這款揚聲器的每個部分都經過更動：高音單體、中低音單體、導波管、箱體尺寸以及背板。結果是一款緊湊型書架揚聲器，聽起來比它所取代的型號更宏大、更奔放、更透明，同時保留了 Buchardt 賴以建立名聲的直接銷售給消費者模式。

Buchardt 是一家丹麥製造商，直接向全球銷售。工廠與買家之間沒有經銷商，也沒有代理商，而且無論你在世界何處，價格都相同。這個結構很重要，因為這正是為何一款內含如此多工程技術的揚聲器，能達到這樣的價格。

首先引人注目的是規模感。S400 Mark III 是一款能推動可觀空氣量的小型揚聲器，而且聽起來毫不勉強。高頻非常透明，中頻保持乾淨，而低頻延伸遠比箱體尺寸所暗示的更深沉。這是一種能讓房間感覺比實際更大的揚聲器。

Who the Buchardt S400 Mark III Is For

這是為想要一個表現得像更大尺寸的小型箱體的聆聽者所設計的揚聲器。如果你的房間無法從容容納落地式揚聲器，但又不願在低頻的重量感、深度與存在感上妥協，S400 Mark III 正是針對這個缺口而來。

它也適合經常在夜深人靜時以小音量聆聽的人。小型揚聲器往往需要額外的音量才能與音樂產生連結，而這款在這方面明顯優於平均，因此系統在克制的音量下依然悅耳。

最後，對於已經擁有 S400 Mark II 的人來說，這是一個合理的目標。Mark III 對這類用家而言是合乎邏輯的升級，因為這些改變觸及設計的每一個部分，而非單一元件。

Main Strengths

最大的改變始於單體配置。Mark III 採用 26 mm 鋁質半球形高音單體，搭配釹磁鐵，這是由 SB Acoustics 專為這款揚聲器打造的全新設計。Mark II 使用的是 19 mm 軟半球高音。其下方是 7.5 inch 中低音單體，同樣來自 SB Acoustics，同樣採用釹磁鐵，而 Mark II 使用的是 6 inch 單體。就實際層面而言，這是振動面積的大幅增加。

高音單體現在位於中低音單體上方，而非下方，並安裝在更大的鑄鋁導波管中。導波管後方以類橡膠材料阻尼以控制共振，而更寬的開口則是為了讓較大的中低音單體平順地與高音單體銜接。這種高音在上、中低音在下的新配置源自聆聽測試，而將 Mark III 與 Mark II 並排放置時，改變立刻顯而易見。

箱體比 Mark II 大約大了 18 percent，而背板的變動更大。Mark II 的大型被動輻射器已不復存在，取而代之的是鋁質背板與低音反射孔。

就聲音而言，Mark III 比 Mark II 更奔放、更細緻、更清晰，也更有動態活力。這份額外的清晰度一路延伸到低頻，而這正是新單體與更大箱體真正發揮價值之處。它下潛深沉，而且帶著通常屬於大得多揚聲器的權威感。

結像極為出色。揚聲器自身消失於無形，在房間中投射出寬闊而穩定的音場，讓人輕易就能在密集的錄音中追蹤個別樂器。從 1987 年的 Philip Glass 舞曲唱片，到銅管吃重、帶爵士風格的電影配樂曲目，密集的器樂素材都被處理得相當細膩，而 1977 年的現場錄音則呈現出自然均衡、開放的人聲。

How the Mark III Compares With the Mark II and the Klipsch Rebellion Heritage

Mark II 是一款豐厚、飽滿、寬闊且細節良好的揚聲器，而且長時間聆聽下來極其耐聽。基本上不會有聆聽疲勞。Mark III 保留了那整體的均衡，卻在其上增添了清晰度、細節與動態活力，而這份提升也延伸至低頻。

與 Klipsch Rebellion Heritage 相比，情況會依你重視什麼而改變。Klipsch 的靈敏度高得多，額定 95 dB，而且顯然更有動態活力，有更強的躍動感與更前傾、更即刻的性格。在被推至 90 dB 出頭的中低峰值時，它也維持得住鎮定。Mark III 是兩者中較為從容的一款，但它的低頻更多也更好，而 Klipsch 在低端相對單薄。整體效果是，Mark III 聽起來像是這兩者中較大的那款揚聲器。

哪一款更好，真的是品味問題。如果最大限度的即刻感與靈敏度是你最看重的，Klipsch 略勝一籌。如果深度、重量感以及輕鬆、透明的呈現更重要，那麼 Buchardt 是更完整的選擇。

Things to Consider Before Buying

S400 Mark III 是一款 4-ohm 揚聲器。Buchardt 標示的靈敏度為室內 90 dB、無響室 87 dB，這讓它成為中等偏高靈敏度的設計，但 4-ohm 阻抗仍意味著它值得搭配一台能輕鬆驅動低阻抗負載的擴大機。一台勝任的晶體擴大機是這裡合理的搭配。

對於這個尺寸的揚聲器，擺位至關重要。把它拉進房間，離後牆大約 two feet，你就能聽到更多直接音，相對更少牆面反射。不聆聽時，把揚聲器推回靠牆是實用的折衷做法，前提是你專注聆聽時再把它們拉出來。

Buchardt 提供一款搭配的木腳三腳架，貼合這款揚聲器且非常穩固。外觀方面，緞黑與緞白是標準選項，而胡桃木與橡木實木飾面則需加價。

也值得一提的是，箱體背面現在採用低音反射孔，而非 Mark II 上的大型被動輻射器，因此背板比以往更簡潔、更平坦。

Buying Advice

保固是直接向 Buchardt 購買最有力的理由之一。被動式揚聲器提供 10 年保固，這是大多數揚聲器公司所提供的兩倍。對於一件你打算留用十年以上的產品，這是價值中相當有意義的一部分。

全球各地價格相同。一對緞黑或緞白為 2,300 euros，換算為美國的 2,650 dollars。不額外收取運費、稅金、關稅或進口費用。胡桃木與橡木實木飾面需額外付費。

45 天到府試聽期大幅降低了在未先聆聽就購買的風險，這在沒有經銷網絡可走訪時格外重要。如果你擁有 S400 Mark II，Mark III 是合乎邏輯的升級，也是在清晰度、動態與低頻上明確的進步。如果你已經對 Mark II 感到滿意，那就不急，因為它本身仍是一款舒適而寬闊的揚聲器。

Conclusion

Buchardt S400 Mark III 是一次深思熟慮的重新設計，而非外觀更新。更大的鋁質半球形高音單體、7.5 inch 中低音單體、鑄鋁導波管與更大的箱體，共同成就了一款聽起來奔放、透明，且遠比其尺寸所暗示更大的小型揚聲器。深沉的低頻、出色的結像與優異的小音量表現讓它極易相處，而 10 年保固、全球統一價格與 45 天到府試聽則讓直接購買這條路變得簡單明瞭。將它搭配一台能處理 4-ohm 負載的擴大機，給它呼吸的空間，它就會回報你的用心。