繁體中文 · Portable Power Stations
Bluetti EB55 對比 EB70S:適合車泊露營的可攜式電源站
比較兩款適合車泊露營與緊急備援的可攜式電源站,從冰箱續航力、連接埠配置,到充電方式與顯示螢幕的小毛病。
前言
車子後方放一台 12 伏特冰箱,會徹底改變車泊露營的感受。食物不用靠冰塊就能保持低溫,整趟行程也不再繞著保冷箱打轉。問題在於,冰箱整趟旅程都需要穩定供電,這正是可攜式電源站在裝備清單中佔有一席之地的原因。
有兩款機型很適合這個任務:Bluetti EB55 與 Bluetti EB70S。兩者都採緊湊的外型,頂部有簡單的提把、上方表面配備 15 瓦無線充電板,輸出種類也夠多,足以驅動週末出遊時帶上的小型電子產品。該選哪一台,取決於這趟行程實際上需要多少電力。
車泊露營供電的關鍵要點
有三件事決定了一台電源站能否勝任冰箱加露營廚房的配置。
第一是輸出餘裕。電源站必須涵蓋 12 伏特冰箱的持續耗電,再加上其他插上去的裝置,而且最好留有餘裕,以應付可能帶上的更高瓦數電器。
第二是連接埠配置。AC 插座、USB-A、USB-C 與 DC 輸出各自對應不同裝置,而頂部的無線充電板則直接少掉一條線材。
第三是回充方式。電源站從牆壁插座、車用插座或太陽能板回充的速度與便利性,決定了它能否撐過整個週末。

以週末車泊露營的配置來說,實際的問題不是哪一台電源站包裝上的數字最大,而是它能否撐著冰箱走完整趟行程,同時不讓其他裝置沒電可用。
Bluetti EB55:週末出遊的基準款
EB55 是兩台之中較小的一台,總共配備 13 個連接埠,包含數個 AC 插座、USB-A、USB-C 與 DC 輸出。頂部有一塊 15 瓦無線充電板,手機放上去就能充電,不必翻找線材。
以典型的週末行程而言,這樣的連接埠陣容已經綽綽有餘,EB55 通常就是應付一般出遊的那一台。例外情況是冰箱整個週末持續運轉。在那樣的負載下,EB55 的容量並不夠從容撐完整趟行程,尤其是在白天沒有太陽能板幫忙補電的時候。

連接埠的多樣性是這裡的強項。有了 AC、USB 與 DC 輸出,EB55 能供應營地照明、為手機與小型電子產品充電,也能讓冰箱維持運轉較短的時間,全都靠這一個附提把的機箱搞定。
Bluetti EB70S:為更高耗電保留更多餘裕
EB70S 把輸出能力提升到 800 瓦,意味著它能驅動耗電量達此數字的裝置。實際上,這開啟了較小電源站無法處理的電器,從家中帶來的裝備到營地用的果汁機之類都行。
The EB70S also fits emergency preparedness and backup use, where the extra wattage allows it to run appliances that lower-powered units cannot.
充電方式:AC、12V 與太陽能
兩款電源站都能用不只一種方式回充,而每種方式在旅程中各有不同角色。
牆壁充電使用 AC 輸入,並以機型可接受的最大瓦數供電,因此是出門前在家把電池充飽最快的方式。代價在於充電器本身,那是一顆大型外接變壓器,必須另外收納與管理。電池充飽之後它仍會繼續運作,內部風扇也會持續轉動。若能加入更聰明的斷電機制,在充電完成後就讓充電器停止供電,會是受歡迎的改良。
The second option is a 12-volt cord with the correct adapter. With the EB70S, a 12-volt adapter running into the standard input can draw from a car’s cigarette lighter socket and will charge the unit, though only at roughly 20 to 35 watts. That is a low input rate, but on a drive it is enough to keep the battery topped off. The EB55 does not work the same way and needs a different type of input for 12-volt charging.
Solar is the third path and the most useful one on a longer trip. A 100-plus watt solar panel pairs with these stations and delivers over 100 watts of input in direct sun, with all the connectors included so setup does not require specialist knowledge. Set the panel out in the sun and the station stays topped off across a full weekend.

在三種方式之間,出發前先牆充、到營地再用太陽能板,就能涵蓋大多數週末情境,而 12 伏特車充則可作為 EB70S 行車途中的備援。
值得知道的取捨
充電輸入位於機身正面。在車上,這意味著電源站得配合線材方向擺放,而不是配合可用的空間。若輸入改到背面,或至少有這個選項,收納起來會更方便。
顯示螢幕是另一個要預先設想的地方。它能即時顯示輸入與輸出瓦數,確實很實用,但電量指示以 20% 為級距跳動,也不會顯示剩餘可用時數。當讀數顯示 20% 時,根本無法判斷那代表還有將近五分之一的電量,還是幾乎見底。對於必須整夜運轉的冰箱來說,這種模糊性事關重大,因為從容的餘裕與空電池之間的差別,在螢幕上根本看不出來。
選購建議
EB55 適合較短的週末行程、較輕的負載,以及白天有太陽能板可補電的情況。它能從單一台緊湊機身供應手機、照明、小型電子產品,以及較短時間的冰箱運轉。
當行程更長、冰箱整個週末持續耗電,或計畫中會用到更高瓦數的電器時,EB70S 就更合理。800 瓦的能力與 100 瓦 USB-C 輸出,帶來 EB55 所沒有的餘裕,而能從汽車 12 伏特插座補電,也增添了旅途中的彈性。在家用緊急備援方面,它也是兩台之中更有餘裕的一台。

無論最後怎麼選,兩款機型都有相同的實用設計:頂部提把、無線充電板,以及夠廣泛的連接埠配置,足以驅動旅途中帶上的電子產品與小型電器。兩者在實際使用中都證明相當可靠。
結論
對於帶 12 伏特冰箱的週末車泊露營,EB55 能顧好基本需求,但若沒有太陽能、又要讓冰箱運轉整個週末,餘裕就所剩無幾。EB70S 以 800 瓦的輸出能力、100 瓦 USB-C 連接埠,以及能從汽車 12 伏特插座充電來回應這點。把電源站對應到行程長度與隨行電器,兩者之一都能讓冷藏食物保持低溫、裝置維持充電。

