繁體中文 · Portable DACs
AudioQuest Dragonfly Copper 評測:為耳機與桌面打造的新旗艦 USB DAC
實際檢視 AudioQuest 新款旗艦 dongle DAC,看看它比歷代 Dragonfly 機型多了什麼,以及它與 Dragonfly Cobalt 相比如何。
前言
AudioQuest Dragonfly Copper 是 AudioQuest 七年多來首款全新旗艦 dongle DAC。它誕生於 Dragonfly 系列一手催生的類別,而如今的市場樣貌與 2019 年 Cobalt 問世時已大不相同,現在有更多可攜式 DAC 搶攻同一個口袋。AudioQuest 押注的是音質、簡單易用與 Dragonfly 血統依然重要,而 Copper 以 $250 登場,比 Cobalt 當初的上市價便宜 $50。
Dragonfly Copper 究竟能做什麼
Copper 是一款 USB DAC、前級與耳機擴大機合一的裝置,體積大約跟隨身碟差不多。把它插進筆電或手機,它就會接管該裝置內建基本音訊硬體的數位轉類比轉換工作,同時為一副好耳機提供真正的放大。
它透過 USB-A 連接,並隨附 DragonTail USB-C 轉接頭,供手機、平板與筆電使用。它沒有電池,也沒有電源變壓器。Copper 直接從 USB 連線本身取電,耗電量比 Cobalt 少約 25%,因此不會那麼快把手機電池耗盡。
銅鍍外殼並不只是裝飾。AudioQuest 表示,銅比其他 Dragonfly 機型所用的材料更能將 RF 雜訊從訊號路徑導離。

內部搭載全新的 ESS Sabre ES9218 晶片,同時負責數位轉類比轉換與耳機放大。輸出可達 2.1 volts,足以驅動各式各樣的耳機,也足以餵給主動式喇叭或綜合擴大機。Copper 的耳機推力也是歷代 Dragonfly 的兩倍,並且是 AudioQuest 打造過最安靜的機型。
前方的標誌會變色以顯示輸入的取樣率,讓你能看見 Copper 實際收到的訊號,而不是依賴播放應用程式回報的資訊。紅色代表待機,綠色是 44.1 kHz,藍色是 48 kHz,黃色是 88.2 kHz,淺藍色是 96 kHz。
這款 DAC 適合誰
在飛機上或咖啡廳裡,Copper 能把手機與一副够水準的耳機變成一套名副其實的可攜式 hi-fi 系統。在桌面上,它可以接到主動式喇叭並完全繞過電腦內建音訊,或把筆電接上綜合擴大機,讓那台電腦成為真正的音樂訊源。
對於從未擁有過 Dragonfly,或仍在使用較舊的 Black 或 Red 機型的人來說,它也很合理。最明顯的適用對象,是想要更好的耳機與兩聲道聲音,卻不想再多帶一顆電池、一個螢幕、一個應用程式或一個盒子的聆聽者。
主要優勢:音質、推力與控制力
Copper 額外的清晰度並不是靠把高頻往前推。與 Cobalt 相比,它的聲音聽起來稍微豐潤一些,低頻與中低頻更有重量感,而密集曲目中的個別樂器也能保持更清楚的輪廓,不會搶佔同一個空間。

整體呈現感覺更寬闊、更有條理,也更容易聽出各種元素的位置。人聲擁有充足的存在感,卻不會過度往前突出,樂器更有形體,卻不會讓整體聲音顯得厚重。
新增的推力在低頻最為明顯。低音打得更用力,起始與收尾更乾淨,鼓聲更有衝擊力,貝斯線條也更清晰。音量大幅變化時的力道比 Cobalt 更強,而且這不只是音量大小的問題。Copper 驅動耳機時聽起來更有自信。
在高頻方面,Copper 保持輕鬆。細節依然豐富,鈸與更高頻率的質感也能透出來,但沒有為了討好耳朵而把任何東西弄得過亮。正是這份克制,讓長時間聆聽保持舒適。
綜合來看,Copper 比 Cobalt 更精緻,而非截然不同。它保留了 Dragonfly 滑順、輕鬆的性格,同時增添推力、更好的低頻輪廓,以及更大、更有條理的呈現。
購買前需要考慮的事
Copper 透過 USB 最高支援 24-bit 96 kHz。這個上限是刻意的。AudioQuest 並未把 Dragonfly 當成一場數字競賽,這裡的優先事項是轉換與類比輸出的品質,而非盡可能最高的取樣率。
如果你已經擁有 Cobalt,Copper 並不會讓它過時。Cobalt 依然是非常好的 DAC,而 Copper 是否值得取代它,取決於你的耳機以及你聆聽的頻率。
相容性相當廣泛。Windows、Mac、iOS 與 Android 都能在無需特殊驅動程式的情況下運作,而且 Copper 可以搭配既有的 AudioQuest JitterBug USB 雜訊濾波器使用。
Windows、Mac 與手機的設定建議
當 Copper 連接到電腦時,有幾項設定會帶來實質差異。在 Windows 上,將 Copper 設為輸出裝置,關閉音效增強與空間音效,並在相容的播放軟體中使用獨佔模式,讓 Windows 不必多餘地處理訊號。

在 Mac 上,選擇 Copper 作為輸出裝置,若想直接控制取樣率,可使用 Audio MIDI Setup。
在手機上,第一首曲目開始前先降低音量。Copper 的輸出可能遠高於手機本身的音訊硬體,在高音量設定下按下播放可能會大得令人不適,也可能對耳機造成負擔。
Copper 與 Dragonfly Cobalt 的比較
Dragonfly 系列可回溯到 2012 年,當時初代機型協助奠定了 dongle DAC 這個類別。Black 與 Red 在 2016 年跟進,加入手機相容性,而 Cobalt 則在 2019 年接下旗艦位置。自系列問世以來,Dragonfly 已出貨超過 300,000 支,而包括 Copper 在內的每一代都由 Gordon Rankin 設計。
在 Copper 與 Cobalt 之間來回切換,Copper 給人的印象是更完整的 DAC。它提供更多推力、更好的低頻輪廓,以及更大、更有條理的音場,同時保留該系列滑順的性格。Cobalt 依然非常好,而這裡的差異是精進,而非方向改變。
對於從較舊的 Dragonfly Black 或 Red 升級,或首次入手這個系列的人來說,Copper 是更容易推薦的選擇。對於現有的 Cobalt 使用者,決定關鍵在於所使用的耳機以及這款 DAC 的使用頻率。
選購建議
以 $250 的價格來說,Copper 最適合想要更好的耳機與兩聲道聲音,卻不想再多帶一顆電池、一個螢幕、一個應用程式或一個盒子的聆聽者。插上它、選它作為音訊輸出,基本上就完成了。

其價值主張還有一個加分點:AudioQuest 讓新款旗艦比前一代更強勁、更安靜,上市價卻比 Cobalt 當初的價格便宜 $50。如果你是從較舊的 Dragonfly 升級,或首次嘗試 dongle DAC,Copper 是直接了當的選擇。如果你已經擁有 Cobalt,在決定是否汰換前,先衡量額外的推力與低頻輪廓對你的耳機是否重要。
結論
AudioQuest Dragonfly Copper 保留了讓 Dragonfly 系列歷久不衰的特質:一款簡單、免驅動的裝置,能改善它所連接的任何器材的聲音。它帶來真正的耳機推力、更安靜的訊號路徑,以及比 Cobalt 更有條理的呈現,而且上市價還比前代更低。對於任何想要為筆電或手機的音訊做可攜、免電池升級的人來說,這是一款很容易推薦的產品。
產品連結
查看 AudioQuest Dragonfly Copper 的更多詳細資訊
此產品已在評測中提及。購買前請確認規格、選項與相容性。
查看 AudioQuest Dragonfly Copper 的更多詳細資訊