Terra Nova Bothy Bag 与 Fjallraven Windsack 3：两款应急庇护所的风雨测试

引言

那种套在头上、锁住体温的应急庇护所，在英国和斯堪的纳维亚部分地区是常见装备，但在其他地方几乎没人认识。其中两款较知名的设计是 Terra Nova Bothy Bag 和 Fjallraven Windsack 3，两者都经历了同样的天气：气温徘徊在冰点附近，稳定的雨转为冰，脚下是深厚的融雪，而在树木线以上暴露的山脊上，持续风速约 30 mph，阵风逼近 50 mph。

这是一组严苛的条件，也正是应急庇护所理应发挥作用的天气。以下是一份实地记录，说明每款设计的实际表现、极限在哪里，以及该如何考虑携带一个。

什么是 Bothy Bag，以及在哪里使用

Bothy bag 是一种轻量布料庇护所，由一个人或一小群人套在身上，以躲避风雨。这个术语源自英国，这种形式在英国常见，在斯堪的纳维亚则次之。它在阿尔卑斯欧洲或美国并不广泛使用，而且始终是争议品：有人依赖它，有人觉得它几乎没用。

厂商将 bothy bag 定位为应急庇护所，同时也适合短暂停留，比如避风吃午餐。它们有几种尺寸，也有几家公司生产。结构上，它们依靠里面的人加上登山杖、滑雪板或类似物品来给布料塑形。单独一人很难撑出形状，这一点在风起之后比听起来更重要。

Terra Nova Bothy Bag：双人应急庇护所

这里介绍的 Terra Nova Bothy Bag 是双人尺寸。它确实轻，收纳后很小，做工也好：缝线在强阵风中撑住了，没有松脱或撕裂，布料也确实挡风。顶部有一个套管可插入登山杖，让布料抬离头部。

进出很别扭，内部空间远小于双人规格所暗示的。一名成人跪着就占满了整个庇护所，而坐直约 90 度是唯一可行的姿势。任何姿态变化都会改变庇护所的形状，所以对行动不便的人来说很不合适。

湿气是更大的问题。这款庇护所没有压胶接缝，大约一小时内，墙壁和顶部就被冷凝水浸透。水也从通风口渗进来，通风口平贴在布料上，无法排水。因为你的身体就是骨架，背部贴着潮湿布料，反而把热量带走而不是锁住。大约三小时后，内部已经湿到坐在里面并不比站在雨中好多少。

Terra Nova 将这款袋描述为一个温暖干燥的微气候，能让伤者保持温暖干燥。在这些条件下，这种说法站不住脚。

冷凝与通风：核心问题

两款庇护所都有同样的弱点，而且问题不在于外面下了多少雨。问题出在内部产生的湿气。在狭小封闭空间里，冷凝会迅速积聚，在寒冷天气里这不仅仅是麻烦：湿衣物和湿布料会把热量从身体带走，而这正是大多数寒冷天气紧急情况的机制。

实际后果是，使用后让你湿透的庇护所，可能让你比单纯面对天气更糟。湿透的衣物无法在狭窄庇护所内脱下而不暴露在潮湿内部，而浑身湿透再走回风中，正是每个寒冷天气训练课程都警告的情景。

通风是决定情况有多糟的变量。平贴在湿布料上的通风口不会推动空气，而一旦墙壁形成冷凝，它往往会留在那里或滴落。

Fjallraven Windsack 3：有空间但不防水

Windsack 3 解决了 bothy bag 造成的空间问题。它高到可以站立，并且可用登山杖、滑雪板或树木固定，因此结构不完全依赖里面的人。这也意味着布料可以拉离身体，让你在避风的同时暖和起来并换下湿衣物。它的保暖效果也明显更好。

代价是水。Windsack 3 不防水，在里面待一小时后，墙壁就滴着水。通风也很差。根据这场潮湿多风测试的证据，它不是能在持续降雨中依赖的庇护所，尽管它是两者中待起来更舒服的。

舒适度、活动性与搭建功夫

舒适度将两款设计明显拉开。Bothy bag 没有固定点，因此依赖里面的人保持形状，唯一可行的姿势是坐直、背靠墙壁。臀部和背部不适不到一小时就出现，而且无法在不使周围庇护所变形的情况下变换姿势。

Windsack 3 对身体要求较低。可以站立，布料可以保持离开皮肤，营绳给它一个在你移动时不会塌陷的形状。

在强风中搭建任何一种庇护所都需要时间和细心。在布料完全展开之前，需要先安排好登山杖、滑雪板或锚点，而依赖身体位置的庇护所在你寒冷、双手湿透时最难处理。

厂商宣称与测试结果

针对 bothy bag 的宣称包括：温暖干燥的微气候、适合作为伤者的庇护所、高品质防风布料、强风中不会松脱的缝线，以及被描述为优质庇护所必不可少的通风。对照实地测试，轻量和构造方面的宣称成立，防风是部分的，而温暖干燥的宣称不成立。

购买建议：庇护所、天幕，还是都不需要

Bothy bag 在良好或温和条件下的短暂停留中有其价值：避风吃午餐、快速集合、等某人调整衣物的几分钟。这样使用时，快速搭建和小巧收纳都很合理，而迅速继续前进很重要，因为内部湿气积聚很快。

作为寒冷、潮湿和多风条件下的长期应急庇护所，它撑不住。冷凝、漏水的通风口、狭窄的坐姿，以及无法换下湿装备，全都与最重要的一件事作对，那就是保持干燥。

方形天幕是更灵活的选择。它可以在没有树木的树木线以上搭建，塑造成多种庇护所形状，并且能为你挡天气，而不会把你自己的湿气困在身体上。对于暴露、寒冷和潮湿的地面，这种组合更容易信赖。

结论

两款设计都有真正的优点：Terra Nova Bothy Bag 轻、小、防风，而 Fjallraven Windsack 3 宽敞、可固定，保暖更好。两者也都在同一点上不足，那就是让你在里面保持干燥。在温和天气中短暂避风雨可选任一；当预报指向寒冷、大风和数小时降雨时，就该考虑天幕或类似的开放式庇护所。