六款未达标的 Hi-Fi 产品：批判性买家指南

引言

并非每一款 Hi-Fi 产品都能兑现承诺。即便是战绩辉煌的品牌，偶尔也会推出未达预期的产品。本指南根据实际使用体验和广泛报道的用户反馈，审视六款此类产品。我们将说明为何每一款都不值得购买，并指出同一品牌在哪些方面有更好的选择。目的并非全盘否定这些公司，而是帮助你避开常见的坑，做出更有依据的决定。

我们如何评估这些产品

我们的评估聚焦于音质、做工品质、软件与易用性、性价比以及可靠性。一款产品可以在纸面上拥有亮眼规格，却在日常使用中失手。我们也会考虑每款产品与其价位段内其他产品的比较，包括同一品牌的型号。当一款产品被更便宜的替代品比下去时，这就是一个重大的扣分项。

这种方法有助于区分真正的工程成就与营销承诺，也能凸显一个品牌的核心优势何时由其产品线中的其他型号更好地体现。

iFi Zen Stream：无线不稳定、软件难用

iFi Zen Stream 是一款售价 400 美元的串流播放器，纸面规格颇具吸引力。它提供多种模式，包括 Roon endpoint 和 Tidal endpoint 功能。然而，其无线连接是一大弱点。在实际使用中，Zen Stream 经常掉线 Wi-Fi，即使在比它便宜的串流播放器如 WiiM Mini（80 美元）能保持稳定的环境中也是如此。软件同样问题重重。上市时，配置设备需要手动输入 IP 地址，而且没有用于设置或串流平台集成的移动应用。虽然软件更新可能已有所改善，但这一体验仍是常见的抱怨。

iFi 的 Zen 系列确实有出色的产品，例如广受好评的 Zen Phono 唱头放大器。然而，Zen Stream 并未达到这一水准。对大多数听众来说，一款更可靠、更易用的串流播放器是更好的投资。

SMSL SU-10：性价比不佳的高端 DAC

SMSL SU-10 是一款售价 999 美元的数字转模拟转换器，声音上并不算糟糕，但性价比很差。它提供九种声音色彩模式和七或八种滤波器滚降模式，赋予用户丰富的自定义空间。然而在默认设置下，SU-10 的高频听起来刺耳、过度分析、数码味重。DAC 的意义在于呈现接近模拟的动态声音，而 SU-10 在这方面表现不足。SMSL 有其他采用类似芯片组的 DAC，价格只有一半，声音却更好。SU-10 很重，配备双线性电源，但好料并不自动等于好声。SMSL 的强项在于 500 美元以下的实惠 DAC，例如 SU-1 和 DL200。

KEF LS50：声音刺耳、难以伺候、音色不准确

KEF LS50 是一款拥有众多拥趸的书架式音箱，但它有显著缺点。其声音严重偏重中频，导致声音刺耳、音色不准确。人声、镲片和军鼓听起来不自然。低频有限，而且这款音箱对放大器极为挑剔。它需要搭配协同良好的放大器才能发挥最佳表现；在尝试过的众多放大器中，只有少数几款能让它听起来不错，包括一款 25 瓦的 Class D 型号。以其高昂的售价，LS50 对许多听众来说性价比不佳。KEF 的 Q150 和 Q350 音箱更为均衡，也更具价值。

值得一提的是，KEF 曾推出过 Q150 和 Q350 这样的优秀音箱。LS50 是个例外，其特定的音色特性并不适合所有人。

Audio-Technica AT-LP120XUSB：塑料感做工与孱弱唱头级

Audio-Technica AT-LP120XUSB 是一款售价 350 美元的直驱唱盘，常打折至 250 美元。尽管广受欢迎，它却感觉像玩具。做工脆弱、塑料感强，内置唱头放大器糟糕到难以入耳。如果这是某人第一次接触 350 美元的唱盘，他们可能再也不会听黑胶了。相比之下，Fluance 和 U-Turn 售价 199 美元的皮带驱动唱盘感觉更扎实，通常配有木质底座，也更重。AT-LP120XUSB 的直驱马达并不能弥补其短板。对于预算有限的黑胶爱好者，那些替代品提供了更好的基础。

Arylic H50：定价过高的流媒体放大器

Arylic H50 是一款具备串流功能的无线立体声放大器。以原价 400 美元而言，它定价过高。即便以目前 249 美元的价格，它也难敌竞争对手。售价 300 美元的 WiiM Amp 在各方面都胜过 H50。Arylic 自家的 B50 售价 140 美元，更具价值，并因其 HDMI 输入而成功用于电视任务。H50 的软件不如 WiiM 精致，产品整体也感觉不够打磨。Arylic 应专注于其超实惠的定位。该公司的 S10 Plus 串流播放器就是其擅长领域的良好范例。然而，H50 未能达标。

如果你正在考虑 H50，请注意它在上市时因价格与性能而饱受批评。Arylic 此后已降价，但仍有更好的选择存在。

Douk Audio C100：令人困惑的数字播放器

Douk Audio 以酷炫的音箱切换器、VU 表和实惠的放大器闻名，其中一些带真空管。然而，C100 令人摸不着头脑。它是一款数字音乐播放器，可从 USB 或 SD 卡播放，充当数字转盘，并内置自己的 DAC。但它不是网络串流播放器，感觉像是一款早该在 20 年前推出的产品。售价 200 美元的它，要与 WiiM Pro、Arylic 串流播放器和 WiiM Mini 等真正的串流播放器竞争，而这些都提供现代串流功能。C100 做工良好，按钮手感不错，屏幕也还可以，但其用途仍不明确。Douk Audio 应坚持其最擅长的领域：音箱切换器和实惠的放大器。

整体购买建议

这六款产品有一个共同主题：它们要么表现不佳，要么性价比差，要么存在令人沮丧的易用性问题。在购买任何 Hi-Fi 组件之前，考虑你的实际需求，以及更便宜的替代品是否更适合你。这里提到的许多品牌在其核心品类中都有出色的产品。iFi 的 Zen Phono、SMSL 的 SU-1 和 DL200、KEF 的 Q150 和 Q350、Arylic 的 S10 Plus，以及 Douk Audio 的音箱切换器，都值得考虑。关键在于让产品匹配你的使用场景，避免为无法兑现的功能支付溢价。

简而言之，不要完全否定这些品牌。相反，用本指南避开它们的失误，专注于那些展现其强项的产品。

结论

并非每款产品都能成为赢家。iFi Zen Stream、SMSL SU-10、KEF LS50、Audio-Technica AT-LP120XUSB、Arylic H50 和 Douk Audio C100 各有明显缺陷，使其难以在没有附加条件的情况下推荐。通过了解这些短板，你可以做出更有信心的购买决定。无论你选择同一品牌的替代品还是其他制造商的产品，目标都是无挫折地享受音乐。