简体中文 · Hi-Fi
屡获殊荣的 Hi-Fi 组件:十款值得试听的杰出产品
十款 Hi-Fi 组件获国际专业出版评审团认可,并附上购买前必知的关键优势与取舍。
引言
每年,一群国际专业音响出版社会提名过去十二个月内让他们印象最深刻的组件。来自约三十个国家、数十家杂志的编辑和出版商提交候选名单,汇总后经过多轮匿名投票得出最终结果。这个结果不是某一个人的品味,而是由数十年来一直评测音响器材的人所建立的共识。
这个共识是有用的起点,而非最终判决。以下十款组件各自赢得所属类别,且各自解决不同的问题。有些是专为在专用房间里仔细聆听而打造的音箱,有些则是能悄然取代三四个器材的紧凑型串流电子设备。请阅读其优势与取舍,再判断是否适合你的系统。
获奖者如何选出
评选过程刻意缓慢。出版社只提名过去十二个月内推出的产品,让范围聚焦于当前型号而非长青经典。提名由各品类负责人收集,整理出候选名单,评审团分阶段投票直到打破平局。没有投票者能看到他人的选票。
当你花自己的钱时,这种结构很重要。单个爱好者的推荐反映的是一个房间、一双耳朵和一套优先考量。委员会投票分散了风险,因为组件必须经受住系统、房间和音乐品味迥异的听众审视。这是强大的筛选机制,但它仍然只是筛选。
最佳书架式音箱:MoFi SourcePoint 8
书架式音箱奖项颁给了 MoFi SourcePoint 8,这是一款由 Andrew Jones 开发的紧凑型两分频设计。Andrew Jones 是一位在高性能音箱领域拥有长期记录的工程师。对于想要令人信服的结像和细节、又不想让落地音箱占据一整面墙的听众来说,这类书架式音箱是明智的起点。
它的吸引力在于实用。书架式音箱在较小的房间里更容易摆放,在尝试不同摆位时更容易移动,而且在共享空间里通常比大型落地音箱更容易相处。取舍也是大家熟悉的:低频量感不如落地音箱,还需要为脚架预留预算。

如果你的房间不大,优先考虑的是中频清晰度和扎实的立体声结像,那么一款精心设计的书架式音箱仍是最直接的途径。搭配一台在音乐复杂时仍能保持镇定的功放。
最佳落地音箱:Bowers & Wilkins 703 S3
落地音箱类别颁给了 Bowers & Wilkins 703 S3。这样的落地音箱是空间充裕房间中主系统的经典选择:比书架式音箱有更深的低频延伸和更大的动态余量,能轻松填满较大的听音室。
落地音箱需要耐心。它们需要呼吸空间,与后墙保持一定距离,还需要一台有足够控制力来驾驭较大低音单元的功放。把这些基础做好,落地音箱能给你小型音箱无法比拟的根基。
最佳无线书架音箱:KEF LSX II
无线书架音箱奖项颁给了 KEF LSX II,这是一款内置串流模块的紧凑型有源音箱。由于串流硬件就在箱体内,你无需另购播放器、无需拉讯号线、也无需额外搁架空间。你可以将它连接到网络、音源,或两者兼连。
HDMI ARC 输入是让它格外多才多艺的细节。同一对音箱既能作为音乐系统,也能作为电视的声音,无需第二套音箱即可在两者间切换。对于小房间、书桌或第二套系统,这个组合涵盖了人们实际需要的大部分功能。

值得直说的妥协是:一体式音箱用升级灵活性换取便利,你日后无法换用不同的功放或串流器。如果你喜欢一次更换链路上的一环,分体式仍是更好的路。如果你想要即插即用、声音远胜 soundbar 的东西,这个类别就是你要逛的。
最佳有源书架音箱:Klipsch The Sevens
有源书架音箱奖项颁给了 Klipsch The Sevens,这是一款比该公司较小的 Fives 型号大一号的有源音箱。驱动音箱所需的一切都在箱体内,所以系统就是一对音箱加一个音源,仅此而已。
对于这类音箱,它的输入配置相当丰富。有数字输入、用于电视的 HDMI eARC 连接,还内置唱头放大供黑胶唱盘使用。它没有内置网络串流,这是刻意的取舍:你得到更简洁的信号路径,但失去不靠外接播放器直接播放串流服务的能力。
The Sevens 也调校出健康的低频,适合想从紧凑型有源音箱获得量感与冲击力、而非严格中性平衡的听众。
最佳耳机:Meze Audio 109 Pro
耳机类别颁给了 Meze Audio 109 Pro。耳机在 Hi-Fi 系统中扮演特定角色:它们把房间因素排除在外,因此是判断录音低频实际听感的最可靠方式。在低频有未处理问题的房间里,无论怎么换音箱都无法告诉你同样的事。
像 109 Pro 这样的全尺寸设计面向家庭聆听而非外出。它适合想在音箱之外拥有严肃第二参考的听众,或需要在深夜聆听而不打扰楼里其他人的听众。
最佳串流器:iFi Audio NEO Stream
串流器奖项颁给了 iFi Audio NEO Stream。这是一台只有数字输出的网络播放器,意味着它不含 DAC。它的输出馈送你已有的或自行选择的转换器。
这个设计决策正是重点。把串流转盘与转换级分开,让你保留自己喜欢的 DAC,在不更换另一半的情况下升级其中一环,并避免为已有的转换器重复付费。前面板的小显示屏显示正在播放的内容,机身可根据可用搁架空间水平放置或竖立摆放。
最佳 DAC:Ferrum Audio Wandla
DAC 奖项颁给了 Ferrum Audio Wandla,它是像上文 NEO Stream 这类转盘的自然搭档。专用转换器把数字流转换成功放实际放大的模拟信号,这是数字链路中你可以在不碰转盘的情况下做出改变的一环。
当你的串流音源本身没有转换器,或你想更换系统的数字部分而不替换其余部分时,独立 DAC 就说得通。它也是容易试听的组件,因为你可以在同一系统、同一录音上与你已有的器材直接比较。
最佳高端 CD 播放机:Hegel Viking
高端 CD 播放机奖项颁给了 Hegel Viking。CD 在许多收藏中仍占很大部分,而专用播放机仍是以最佳状态聆听这些唱片的最直接方式,无需抓轨、标记或管理服务器。
这是一款高端组件,奖项类别也反映了这一点。这个级别的播放机面向已经围绕它组建了高解析系统的听众,他们想把 CD 收藏当作一等音源而非可有可无。如果你的唱片大多只是背景聆听,钱花在链路其他环节更好。

在 CD 播放机与串流系统之间权衡,很少是非此即彼的决定。许多听众最终两者都有:播放机用于实体收藏,串流器用于其余一切。当唱片收藏是优先时,Viking 就是你会做的购买。
最佳合并式功放:NAD C3050
合并式功放奖项颁给了 NAD C3050。它是一台内置 Dirac 空间校正的串流功放,意味着它能测量并补偿你房间最糟糕的影响,而不是要你用家具和吸音板去修正。
前面板带有 VU 表头和向数十年前经典功放致敬的造型。这不仅仅是怀旧:一台好看又好用的功放往往会更常被使用。标准版是获奖的版本。
空间校正是需要仔细考虑的功能。在比例别扭的房间里,它能带来实质差别;在本身表现良好的空间里则不那么重要。无论如何,把它放进功放里就从器材架上少了一个盒子。
最佳紧凑型串流功放:Bluesound Powernode Edge
紧凑型串流功放奖项颁给了 Bluesound Powernode Edge,这是一体式方案,将串流与功放结合在足够小、能藏进边柜的机箱里。加上一对无源音箱,你就有了完整系统。
这个类别的吸引力在于简单,又没有一体式有源音箱的锁定。音箱由你选择,日后更换音箱也无需更换电子部分。与全尺寸合并功放相比,你放弃一些输入和部分扩展性,换来小得多的体积和短得多的设置时间。
紧凑型串流功放也是很好的第二套系统:厨房、书房或卧室,放整套器材架会很荒唐。Powernode Edge 就是那种悄然比主系统更常使用的组件,只因为它一直开着、随时就绪。
购买建议
从房间开始,而不是从规格表开始。紧凑型书架式或有源音箱在狭小、反射强烈的空间里往往胜过大型落地音箱,而落地音箱需要与墙壁保持距离才能给你所付价格应有的表现。先把音箱选对。链路中其他一切的存在都是为了服务它。
接着决定你要多少便利。无线书架音箱、紧凑型串流功放或有源音箱对,各自用一个盒子取代多个传统组件。代价是升级灵活性,对于第二套系统或较小的房间,这往往是值得做的交换。

对于主系统,分体式仍然说得通。不含 DAC 的串流器、专用转换器,以及带空间校正的合并式功放,给你三个可改变的点而非一个,每个都能随预算独立升级。如果你已有大量 CD 收藏,专用播放机让那个资料库留在系统中而非柜子里。
最后,把任何奖项当作候选名单而非指令。赢得类别的组件已越过很高的门槛,但正确的选择仍取决于你的房间、你的音箱和你实际播放的音乐。尽可能试听,买下能解决你特定问题的组件。
结论
这十款组件赢得各自类别,是因为一大群经验丰富的编辑和出版商,在不同房间、不同国家工作,一致认为它们从过去一年推出的所有产品中脱颖而出。这是有意义的信号,但它仍然只是起点。
实际的做法是找出当前系统最弱的一环,先处理它。如果音箱是瓶颈,MoFi SourcePoint 8 或 Bowers & Wilkins 703 S3 是自然候选。如果问题是便利性,KEF LSX II、Klipsch The Sevens 或 Bluesound Powernode Edge 能一次购买解决。如果你的数字前端是薄弱环节,iFi Audio NEO Stream 和 Ferrum Audio Wandla 让你分两步升级而非一步。
选择符合你房间和聆听习惯的组件,你会从中获得远比任何清单(包括这份)更多的东西。









