简体中文 · Integrated Amplifiers
Roksan Caspian 4G 评测:温暖、强劲,始终从容不迫
深入剖析 Roksan Caspian 4G 旗舰合并式放大器,涵盖机身做工、连接能力、声音个性,以及哪些扬声器最能发挥它的实力。
引言
在家试听 hi-fi 越来越难。专业经销商不断减少,有些发烧友要花上一整天才能到最近的店,而嘈杂的展会现场也几乎无法告诉你某件器材在你自己的房间里会表现如何。这正是搭配得当的系统吸引人的地方:变量更少、决策更少,而且各个部件很有可能在设计时就考虑到了彼此。
Roksan 与生产 Monitor Audio 扬声器的公司同属一个集团,而 Caspian 4G 是该公司的旗舰合并式放大器。在英国,它的零售价为 £3,000,另有一个加装 BluOS 流媒体模块的版本,售价 £4,000。这里讨论的是纯放大器版本,黑色,不过也提供银色饰面,看起来更接近钛色而非传统银色。
Roksan Caspian 4G 适合哪些人
这款放大器适合那些想要分量感和控制力、又不希望声音发硬的听众,也适合重视从深夜安静聆听到大音量播放都保持一致表现的人。它适合音色中性到偏亮的扬声器,此时它的温暖会起到平衡作用,而不是进一步叠加。
如果你想找的是一件完全不添加任何音色的器材,那应该另寻他处。已经围绕温暖或丰润扬声器搭建的系统并不适合,因为 Caspian 自身的个性会叠加在扬声器之上,而不是起到补偿作用。

它也适合那些想用一台机器同时覆盖黑胶、数字音源和日常 Bluetooth 播放的人,因为唱头放大级和内置 DAC 已经 onboard。从这个意义上说,它干净利落地回答了系统到底需要多少分体器材这个问题。
设计、做工与连接
机箱由厚实的挤压铝材制成,看不到任何固定件,唯一的前置控制旋钮和散热片都加工得非常漂亮。外观带有中世纪现代主义建筑般的魅力:线条干净流畅,装饰极少,带有一种数十年前想象的科幻未来感。不知怎的,Caspian 成功做到了既现代又复古。
只有一个旋钮。按下它让机器退出待机,旋转它调节音量,按住它则切换输入。旋钮操作顺滑且阻尼恰到好处,音量以两种方式显示:左侧为数字,右侧为一排橙色 LED。随附的遥控器设计用于与其他 Roksan 产品配合,但它没有延续放大器简洁的设计语言。
后面板上,扬声器接线柱位于两端,模拟连接在左侧。顶部排列着动磁唱头放大级、两组单端 RCA 输入和一组平衡 XLR 输入,下方是前置放大器输出,包括 XLR 以及两组 RCA 前级输出。用于系统控制的触发连接位于数字输入旁边:两组同轴和两组光纤,带宽限制在 192 kHz 和 24 bits。Bluetooth 也已包含。在这个价位,异步 USB 输入本会是一个受欢迎的补充。
机箱内部
电源从一颗来自挪威制造商的大型 600VA 环形变压器开始,在这里能见到这样高品质的部件是件好事。每声道有四颗主滤波电容:两颗在主板上,两颗安装在功率放大器模块上。较大的为 10,000 微法拉,较小的为 8,200,每声道总计 36,400 微法拉,这是相当健康的数字。它们来自 TDK Electronics。
功率放大器模块垂直安装,并且大量依赖微小的表面贴装元件。每声道有六个输出器件,东芝 NPN 和 PNP 双极结型晶体管,采用推挽排列。正是这套电源和这些输出器件让放大器几乎能翻倍输出:8 ohms 下 105 W,4 ohms 下 200 W。
前置放大器是平衡的,Roksan 称之为 Rapture 的 DAC 架构也是平衡的。电流到电压转换级中没有运算放大器,Roksan 认为这能改善音质。它采用双单声道设计,两颗 Texas Instruments Burr Brown PCM1796 芯片以差分电流传送器拓扑运行,以提高线性度。
声音表现如何
两个词可以概括 Caspian 4G:力量和温暖。低频表现在低、中、高聆听音量下都保持一致,因此放大器可以大力驱动而不失从容。它的低频不是这个级别中最紧致的,但表现得有权威感,分量感也恰当。如果弓弦乐器能有更多质感会更好,但低频几乎不会渗入中频。

中频正是放大器个性最明显的地方。中低频非常饱满,有偏厚的倾向,而中高频则内敛到即使边缘感较强的录音也显得轻松闲适。正是这种组合——大场面表现得好、小细节表现得不那么好——定义了 Caspian 的个性。
与约 £1,950 的 Exposure 2510 合并式放大器相比,Caspian 在音色洞察力上更少,无论是歌手的呼吸感、电吉他有意的失真,还是连奏弦乐组的微妙之处。一台约 £1,500、配备升级前级管和功率管的电子管放大器能提供更多微细节和更大的声场,以及更好的演奏者定位。Caspian 胜过那款电子管设计的地方在于大音量下的从容:低频保持受控,中频也不会变硬。
与 £3,250 的 Hegel H190 相比,尽管 Hegel 的功率额定更高,Caspian 对扬声器单元的控制力并没有更强,而 Hegel 细节更多、音色也更中性。想要声音多一点风味的听众,尤其是想驯服偏亮扬声器的人,很可能会更喜欢 Roksan。
主要优势
最突出的优势是在整个音量范围内的一致性。不需要在旋钮上寻找甜点,因为无论放大器是在背景中低鸣,还是大力驱动整个房间,它的表现都一样。这在任何价位都很少见。
做工质量也支撑了这一点。厚实的挤压铝机箱、机加工散热片、充裕的电源以及每声道六个输出器件,都表明这是一台内在坚固、外在漂亮的放大器。平衡前置放大器和双单声道 DAC 架构对合并式放大器来说是严肃的规格,内置 DAC 也很适合这项任务:通过数字输入的声音与模拟输入非常相似。一台约 £2,100 的外置 DAC 确实能提取出稍多细节和更好的空间呈现,但如果这台放大器已经在架上,几乎没有理由再加一台。
购买前需要考虑的事项
音色染色是需要权衡的主要问题。饱满的中低频和内敛的中高频意味着,这不是给追求完全透明呈现的人准备的放大器。因此,扬声器搭配比平时更重要。
一对素质不错、低频略微丰润、中高频内敛的书架式扬声器,结果被证明是最糟糕的搭配之一,在 Caspian 驱动下听起来沉闷、柔软、毫无生气。一般来说,温暖音色的扬声器都应该谨慎对待。放大器也会拖累同价位中最具细节的 Monitor Audio 型号:那些扬声器揭示力太强,值得搭配一台染色更少、解析力更高的放大器。
两个对手,Cambridge Audio EXA 100 和 Audiolab 9000A,以少 £1,000 的价格提供相近的保真度,不过两者的做工都没有这么好,驱动能力也不同。对于拥有大量本地数字音乐库的人来说,缺少异步 USB 输入值得注意,而且遥控器也没有延续放大器的设计语言。

同样值得记住的是,如此刻意的染色是一种选择,而不是缺陷。知道自己想要温暖、轻松声音的买家,会把同样的特性视为优点。
购买建议
将 Caspian 与中性到偏亮的扬声器搭配,它会回报这个决定。一对 £799 的银色饰面 Monitor Audio 紧凑书架式扬声器,音色通常偏冷,在这台放大器驱动下转向温暖一侧,尽管价格差距很大,两者之间的协同仍然非常出色。该公司 £3,000 的 Gold 系列型号在纸面上是更自然的搭档,但它细节太多,以至于放大器最终拖累了它。

试过的搭配中最好的一组根本不是 Monitor Audio 的设计。一对 £1,800 的 Quad Revela 1 扬声器比更便宜的 Monitor Audio 书架式扬声器解析力更高,也比 Gold 系列型号便宜得多,并且在中高频同一区域略带前倾,而 Caspian 在那里正好有所收敛。结果是真正引人入胜的搭配。
想要内置流媒体的人可以升级到配备 BluOS 的版本,售价 £4,000。已经有流媒体播放器或更愿意以后再添加的人会发现,纯放大器自带的 DAC 已经足够好,而黑色或钛色外观的银色饰面无论哪种都让系统在视觉上保持简洁。
结论
纤薄精致的外观具有误导性。Roksan Caspian 4G 是一台强劲、结实的放大器:构造厚重,外观优雅,内在坚固。它在大音量下播放不会失去立足点,在低音量下保持受控,并且能与需要一点温暖和大量控制力的扬声器完美搭配。
如果你想让声音完全不被触碰,那就不该选这台放大器。温暖、轻松闲适的呈现和突出的中频个性正是它的全部意义所在,它们会让一些系统更讨喜,也会与另一些系统相冲。把扬声器搭配搞对,最好在家里试听,那么 £3,000 的要价相对于那些无法匹敌其做工或驱动能力的更便宜对手来说,就显得合理了。