简体中文 · Power Tools
Ridgid 18V Hybrid Dual Function Inflator 对决 Ryobi 18V Inflator:哪款无绳打气泵更值得买
两款同属一个工具家族的无绳充气机,一款更强壮且双动力,一款更亲民。来看看它们如何比较。
引言
当一款热门无绳工具表现出色时,其姊妹品牌推出加强版是很常见的事。这里正是如此:Ryobi 先推出了一款表现相当出色的 18V 电池充气机,随后 Ridgid 跟进了这款 18V Hybrid Dual Function Inflator——体积更大、更醒目,还多了一些额外功能。
两者都瞄准同一个令人头疼的问题:季节性温差会让轮胎气压一夜之间下降,逼得你四处寻找还能用的加油站打气泵。放在后备箱里的无绳充气机,可以永久解决这个问题。

为什么无绳充气机值得拥有
寒冷天气对轮胎气压非常不友好。如果你所在地区一年中大部分时间都在温和与冰冻之间摇摆,你就会反复遇到低压警报。清晨走到车前发现轮胎瘪了,或在加油站打气机前排队,正是这类工具存在的意义。
两款充气机都能让你在家中、路上或工地为轮胎补气。它们之间的差别,归结于动力输出、功能和价格。
Ridgid 18V Hybrid Dual Function Inflator
这是两款中更强壮、更笨重的一款,它以两种方式赢得”双功能”之名。第一,它是混合动力:可使用 18V 电池,也可用随附的线缆插入车辆的 12 伏附件插座。第二,它是双功能:除了为轮胎打气外,还有专门的吹气模式,可为泳池设备、球类和其他充气物品充气。
套件包括一条可缠绕收纳在机身上的软管、一根气针、一个气嘴及其他配件,还内置一盏灯。在90天内注册工具,即可解锁 Ridgid 的终身服务协议(Lifetime Service Agreement)。
数位显示屏和旋钮让你设定目标气压,达到设定值后机器会自动关机。设定范围从个位数 PSI 一路到 160 PSI,高流量输出为 16s CFM。调整目标值既快速又精准。

实测中,一条轮胎从 17 PSI 充到 35 PSI,在 18V 电池下大约耗时6分钟。它也比大多数轮胎充气机安静得多,真正有效的降噪让它比一般的空气压缩机少了很多烦人的噪音。
Ryobi 18V Inflator
Ryobi 18V 充气机是先推出的,至今仍是一款真正好用的工具。它完全由电池供电,打轮胎气毫无难度,而且已被多次使用,表现稳定。如果你的目标是省一点钱,选这款就对了。
它的核心用途相同:无论何时气压下降,都能为汽车和卡车轮胎补气。与 Ridgid 相比,它放弃了混合 12 伏选项、吹气模式,以及更扎实的机身。如果你只需要一款简单可靠的轮胎打气泵,这个取舍很容易接受。
电池与12伏电源对比:真实使用速度
混合动力选项比你想象的更重要。用车辆的 12 伏插座驱动 Ridgid 没问题,但速度较慢:同一条轮胎在 18V 电池下约6分钟完成,在 12 伏电源下则要约12分钟,慢了一倍。12 伏模式反而更安静一些,只是因为通过的功率较小。
因此,12 伏模式最好作为没有充满电池时的备用方案,而不是使用这款工具的主要方式。搭配随附的 4Ah 最大输出电池,它比以往的电池世代提供更强的功率、更长的续航和更快的充电速度。

不只打轮胎
吹气模式是 Ridgid 让许多买家心动的地方。在数位显示屏上切换模式,按下播放键,就能获得一股不错的气流,用于球类、泳池浮具和其他充气物品。实测中,一颗球从全瘪到充气到位只需几秒,目标气压还能随时调整。
所有配件都能整齐收纳:软管缠绕在机身下方,配件收纳在机身内部,方便把整套工具一起放进车内或工作卡车上。
日常使用与适合人群
两款工具都真的很容易上手,任何人都会用。问题在于是否适合你。如果你维护一辆工程或公用车辆,经常自驾游并在后座备着补胎工具和打气泵,或者只是想要一台能应对剧烈温差的常备车库设备,Ridgid 的双动力和双功能足以证明其体积和价格的合理性。如果你只想要一款 straightforward、更便宜且表现出色的轮胎充气机,Ryobi 性价比更高。

结语
Ryobi 18V Inflator 是理性的预算之选:电池供电、可靠,而且擅长保持轮胎气压这一核心任务。Ridgid 18V Hybrid Dual Function Inflator 则是升级之选:电池下更快,比同类几乎任何产品都安静,而且足够灵活,能处理充气物品并提供 12 伏备用电源。根据你实际会用到的额外功能来做选择吧。

