简体中文 · Turntables
Pro-Ject E1 评测:一款即插即用的入门唱盘,但有几项取舍
Pro-Ject E1 出厂即已校准、开箱即可播放,搭载 Ortofon OM 5E,33 与 45 转速切换简便,还有一项值得了解的可选内置唱头放大器。
引言
Pro-Ject E1 是 Pro-Ject 向平价唱盘市场推进的产品,这款皮带驱动唱盘专为正在比较 U-Turn 和 Fluance 等选项的听众而打造。它提供三种配置:基础款 E1 唱盘售价 $350,内置唱头放大器的 E1 Phono 售价 $400,以及加入 Bluetooth 的 E1 Phono BT 售价 $450。三款均提供白色、黑色和胡桃木色。
它的吸引力在于简单。每一台出厂时都已预先校准和预先平衡,因此从开箱到播放唱片之间的间隔很短。插上电源、开机、放下唱针,就能运作。对于第一台唱盘而言,这消除了这类格式通常伴随的大部分设置焦虑。
这款唱盘适合谁
这是一款为想要开始聆听、而非开始调整的人而设的唱盘。从未平衡过唱臂或校准过唱头的买家,会发现除了放上转盘和接上一条线材之外,无需做任何事。
它也适合在不同唱片格式之间切换的听众。转速通过底座侧面的开关选择,一个位置对应 33,一个对应 45,无需重新调整皮带位置。任何同时拥有 LP 和 12 英寸单曲唱片的人,都会在日常使用中感受到差别。
美国以外的买家还有额外理由仔细考虑。Pro-Ject 通过国际经销商广泛分销,这通常让 E1 比专注于单一市场的直销品牌更容易买到。

这款唱盘并非针对已经拥有高端模拟前端器材的听众。它是一个切入点,配有合理的唱头和简洁、不花哨的设计,定价也相应如此。
主要优点
预装的 Ortofon OM 5E 是选择 E1 的最强理由。它是一款中性、平衡的唱头,表现远超入门职责,与更昂贵的 Ortofon 2M Red 相比也不逊色,后者在中高频可能听起来偏前。升级到 2M Blue 之类的产品,才会出现真正更大的性能跃升。偏好更饱满、更丰厚低频的听众或许会喜欢 Nagaoka MP-110,但 OM 5E 的平衡是安全且令人满意的起点。
可选的内置唱头放大器是第二个惊喜。直接与 Yamaha A-S801 综合扩音机内部的唱头放大器相比,Pro-Ject 的内置唱放听起来更有动态、更丰富。这与人们对唱盘内置唱放通常是妥协的普遍预期相反。E1 Phono 背面的开关让用户可停用内置唱放,将信号改送至扩音机或外接唱头放大器,因此无论哪种方式都具备灵活性。

转速控制由双速马达处理,而非更换皮带轮。皮带在转盘下方的副转盘上运行,明显比可比 U-Turn 唱盘上那种圆形细皮带更厚更平,特性上更接近 Fluance 所配备的皮带。
转盘是设计中最受争议的部分。它由塑料而非金属或亚克力制成,其亮面处理让它看起来比唱盘其余部分廉价。好处在于共振:轻敲它产生的余响比 Fluance 唱盘上更重的转盘少,而低共振正是亚克力和玻璃转盘被采用的根本原因。更安静的转盘是实实在在的功能性优势,即使表面处理意见分歧。
唱臂为铝制,包含 cue lever,末端为固定唱头壳。它已为 OM 5E 预先平衡,更换唱头需要松开一颗六角螺丝并调整配重,而非更换唱头壳。
购买前需要考虑的事项
重量是首先要考虑的事。E1 重约 3.5 kg,略超七磅,而配置相近的 U-Turn 唱盘约重五磅。这一差异在实际中会显现:轻量底盘在关闭防尘盖时可能轻微移动,因此它应放在稳固的表面上,而不是音响架边缘。
固定唱头壳是第二项考量。带有可拆卸唱头壳的唱盘,包括部分 Fluance 和 Monoprice 型号,使唱头更换容易得多。在 E1 上,更换唱头是工作台上才能做的事,而非快速完成。
转盘的表面处理是品味问题,但升级路径不太明确。没有既定途径可安装不同的转盘,因此喜欢日后再折腾的买家应将其与有明确亚克力转盘升级方案的唱盘权衡。
价格定位值得公平审视。配置相近、搭载相同唱头和 cue lever 的 U-Turn 售价约 $284.65,便宜约 $65,尽管它需要更换皮带轮上的皮带才能切换转速。为该 U-Turn 加装唱头放大器后价格约为 $354,比 E1 Phono 便宜约 $46。Fluance 的 RT82 以 $300 搭载 Ortofon OM10,不含唱头放大器,并增加自动停止、更重的底座和可拆卸唱头壳,采用明显不同且更厚实的设计。

部分价格差距归结于品牌的销售方式。Pro-Ject 通过经销商销售产品并在自家工厂规模化生产,而 U-Turn 和 Fluance 则直接向客户销售。两种方式对买家而言没有哪种自动更好,但这解释了为何 E1 略高于其最接近的竞争对手,而非以低价压制它们。
购买建议
配置问题很快就能自行解答。如果你的扩音机或接收器已有唱头输入,售价 $350 的基础款 E1 已涵盖你所需的一切。如果没有,售价 $400 的 E1 Phono 可省下外接唱头放大器的成本和杂乱,其内置唱放表现超出预期。售价 $450 的 E1 Phono BT 加入 Bluetooth,适合希望在有线配置之外将音频发送至无线扬声器或耳机的听众。
对于经常在 33 和 45 之间切换的人,E1 的侧装转速开关是这个价位段最方便的选择。对于美国以外的任何人,经销商分销使其成为更实际的购买选择。对于计划定期更换唱头或想要更重、更惰性底盘的人,U-Turn 或 Fluance 唱盘可能更合适。

综合来看,E1 把基本功做得很好:中性唱头、出厂校准唱臂、低共振转盘,以及真正有用的唱头放大器选项。想要一款无需繁文缛节、单纯播放唱片的唱盘的买家,会发现这些取舍容易接受。
结论
Pro-Ject E1 在最强入门级唱盘中赢得一席之地。它设置快捷、易于相处,并搭配了一款越级表现的唱头。塑料转盘和轻量底盘是必须接受的妥协,价格则略高于最接近的替代品。
对于重视便利性、国际可获得性和简单转速切换的听众,E1 是值得自信推荐的选择。在它与 U-Turn 或 Fluance 唱盘之间做选择,归结于哪一项取舍对你最重要,而在这个价位上,这是个好问题。