简体中文 · Turntables
Pro-Ject Automat A1 评测:为初次接触黑胶的听众打造的全自动唱盘
实际体验 Pro-Ject Automat A1——该品牌首款全自动唱盘,涵盖自动系统、做工、音质,以及适合哪些人购买。
引言
Pro-Ject 自 1991 年推出首款型号以来便一直在制造唱盘,而 90 年代末问世的 Debut 系列更让这个品牌成为全球最畅销的发烧唱盘品牌之一。每一台 Pro-Ject 唱盘都在该公司位于欧洲的工厂组装,原材料则来自本地供应商。
Automat A1 是一次真正的突破。它是 Pro-Ject 首款全自动唱盘,也是首款采用不会对音质造成负面影响的自动系统的唱盘。对于那些想尝试黑胶,却又担心弄坏脆弱唱针或心爱唱片的人来说,这种组合正是全部意义所在。
这篇概览将介绍自动系统如何运作、做工与技术带来了什么、音质表现如何,以及何时手动唱盘仍是更明智的选择。
Pro-Ject Automat A1 适合谁
手动唱盘对拥有者的要求不低。你要按下电源、抬起唱臂、将它移到导入沟槽上方、用升降杆轻轻放下,等一面结束后再把整套动作反过来做一遍。知道怎么做之后并不困难,但这是许多新手会感到迟疑的操作流程,尤其是涉及唱针的时候。
Automat A1 省去了这套流程。按下开始,唱盘会处理其余一切:唱臂横向移动、降落到唱片上,当一面播放完毕,它会抬起唱臂、放回唱臂座并关闭所有功能。如果你犹豫的原因是唱针和唱片,而不是音质,那么这台型号正是针对你而设计。

它也适合想要简单黑胶系统、而非一个“项目”的听众。凭借内置唱头放大器,A1 可以直接连接有源音箱,或连接没有唱头输入的功放,而 Pro-Ject 为这台唱盘设定的目标,就是让更多人进入黑胶聆听的世界。
主要优势
全自动操作,却无需常见的妥协
过去,自动唱盘往往要付出代价。移动唱臂所需的机械部件位于转盘下方,为唱臂增加了摩擦与阻力。Pro-Ject 的做法避开了这一点:一旦唱臂落到唱片上,自动系统便完全脱离,因此播放期间没有任何东西干扰。机械结构只在唱片结束时重新接合,以安全地放回唱臂。
仍然有升降杆可手动抬起和放下唱臂,另有停止杆可将唱臂带回并关闭唱盘。A1 甚至可以使用半自动模式:将唱臂移到转盘上方,转盘便会自行开始旋转,然后在播放结束时抬起唱臂并关机。

安装也遵循同样的理念。移除一两个保护件,连接电源与功放或音箱,取下唱针护罩,然后按下播放。没有针压、唱臂高度或抗滑需要调整。
做工品质与阻尼技术
A1 没有 Pro-Ject 更昂贵唱盘那种如手表般精密的做工与质感,但以它的价位而言组装极为出色,并且使用了通常出现在更高端型号上的组件。除了丹麦制造的 Ortofon 唱头之外,唱盘完全在德国组装,绝大多数组件要么在 Pro-Ject 自家工厂生产,要么来自本地公司。
底座由粘合在一起的 MDF 板制成,以减少共振,并采用基本但整洁的黑色饰面。2021 年为 Evo 系列唱盘开发的阻尼脚垫使用硅胶层,将唱盘与其放置表面去耦,有助于在音量提高时把外部振动挡在声音之外。转盘是德国制造的铝制部件,周边带有阻尼环,可减少共振,并通过更强的飞轮效应改善转速稳定性。每个转盘都经过单独平衡与调校,以实现极低的抖晃率,这通常是更昂贵设计才有的步骤。皮带驱动马达与转盘轴承隔离,进一步降低噪音与共振。
音质与 Ortofon OM10
A1 是真正的唱盘,而非噱头。它最突出的性格特征是节奏与律动,这很可能归功于转盘的平衡与阻尼方式。对声反馈的隔离是另一大亮点:即使把大型全频音箱推得很猛,这台唱盘也没有出现任何可听见的反馈痕迹。
Ortofon OM10 动磁唱头是性价比很高的选择,循迹表现良好,能从沟槽中挖掘出细微的音乐细节。复杂的人声曲目会呈现出微妙的泛音,而不会混作一团。OM 系列专为低质量唱臂设计,正好适合 8.3 英寸低质量铝制唱臂及其碳纤维强化聚合物唱头壳。

一个值得注意的细节在背后。Pro-Ject 为其配备了 Connect it E 线材——专为唱盘打造的线材,单独售价约为 60 美元,在这个级别的唱盘上并不常见。
购买前需要考虑的事项
唱臂上的一切都是固定的。针压、唱臂高度和抗滑都无法调整,而唱臂是围绕 Ortofon OM 系列设计的。这就是即插即用设置的取舍。日后原装唱针磨损时,你可以换上 OM20 唱头的唱针来改善音质,但无法更换到其他唱头系列。
也有必要诚实地看待性能。Pro-Ject 自家价格区间相近的手动唱盘,例如 Debut Evo,在各方面都是更好的唱盘。但它们永远不会是自动的,而 A1 正是针对把这种便利看得高于一切的听众。如果你不担心自己设置和使用手动唱盘的能力,手动唱盘仍然是声音更好的选择。
内置唱头放大器通过转盘下方的开关开启和关闭,因此值得尽早决定你是要把 A1 接有源音箱,还是接自带唱头级的功放。
购买建议
Automat A1 很容易推荐给一类特定听众:想听听黑胶为何吸引人、打算开始积累唱片收藏,并且不希望手动唱盘的设置或操作成为阻碍的人。搭配一套好的有源音箱,它能组成紧凑且真正简单的黑胶系统,没有任何调整会出错。

如果你已经能熟练使用升降杆和针压计,那就把钱花在手动唱盘上吧。A1 没有任何做错的地方,使用起来也很愉快,但它的价值集中在自动化上,而那正是你会为之付费的功能。
结论
Pro-Ject 的目标是让更多人进入黑胶世界,而 Automat A1 做到了这一点。它消除了人们对唱针和唱片的恐惧,在德国以大多本地组件组装,并在转盘、阻尼脚垫和马达隔离方面借用了真正的技术下放。它不是同价位中声音最好的唱盘,而且刻意限制了唱头升级。对于合适的买家来说,这些妥协换来的是更有价值的东西:一台让播放唱片像按下开始一样简单的唱盘。