简体中文 · Portable Audio
便携式音频系统:十种离家聆听的配置
一份实用指南,介绍十种便携式音频选择,从真无线耳机到专用播放器及高端入耳式监听耳机,并说明每一种所附带的取舍。
引言
实际使用中的便携式音频是一连串的取舍。音质每提升一步,往往要在便利性上付出代价;便利性每提升一步,往往又要在声音上付出代价。本指南审视这一光谱上的十种选择,从真无线耳机到专用播放器及高端入耳式监听耳机,并解释每一种为何能占有一席之地。
这里有三个要求塑造了选择。第一,只要切实可行,就应能进行无损播放,达到 CD 质量或以上。第二,应避免在 micro SD 卡之间周旋,因为庞大的无损音乐库很少能装进单张卡。第三,每种配置都应能运行 Spotify、Tidal、Qobuz 及个人 Plex 服务器等流媒体服务。
以下内容更像是一次快照,而非全面的调查。广度是以深度为代价换来的,而下面描述的每套系统都至少带有一个购买前值得了解的妥协。
便携式音频的关键考量
第一个问题是音乐从何而来。智能手机提供流媒体应用和熟悉的界面,但其耳机输出和 Bluetooth 编解码支持差异很大。专用播放器把手机从链条中移除,代价通常是多带一台设备并单独为其充电。
第二个问题是耳中戴的是什么。入耳式监听耳机,即 IEM,涵盖从简单有线耳机到采用独立动圈、动铁和静电单元的多单元设计。更多单元并不自动意味着更好的声音,但确实往往意味着更高的价格。
第三个问题是两者如何连接。Bluetooth 免去线缆,并在某些型号中加入降噪。通过便携式 DAC 与放大器进行有线连接通常音质更好,但会带来线缆、转接头和口袋整理的问题。

天气和衣着比大多数购买指南所承认的更重要。厚重的冬季外套有空间放置播放器和线缆,而夏季装束往往没有。正是这个实际的细节,让许多聆听者在一年中的多数月份重新回到手机、转接头或真无线耳机。
Apple AirPods Pro:便利优先
AirPods Pro 仍然是舒适度的标杆。它们可以全天佩戴而不引起不适,处理播客表现出色,而且非常适合通话。对许多聆听者来说,这一组合覆盖了佩戴耳机的大部分时间。
一些用户会换上第三方耳塞替代随附耳塞。这可以减少骑行时的风噪扰动,但也会削弱一点低频冲击。即便使用原装耳塞,低频也不是特别强劲。
这就是妥协所在。尽管它们用于通话和聆听语音时表现很好,但并不是聆听音乐时最令人满意的选择。主要在意便利性和通话质量的买家会在这里得到很好的满足,而想要低频有分量和质感的买家则应继续往下看这份列表。
Sony WF-1000XM4:为音乐而生的真无线
WF-1000XM4 是聆听音乐而非语音时的真无线首选。它们像任何其他无线耳机一样与智能手机配对,而 Bluetooth 串流的质量取决于所使用的手机。
编解码差异常常被夸大。Android 手机上的 LDAC 确实比 iPhone 上的 AAC 听起来好一点,但差距很窄,窄到不足以成为换手机的理由。任何声称某种编解码能脱胎换骨地改变这副耳机的人,都是在夸大这种差异。
Sony 这款型号做得异常出色的是低频和层次分离。即便在密集的混音中,乐器仍然各自分明。取舍在于中频,可能听起来略显浑浊,以及人声清晰度,达不到优质有线 IEM 的水平。
Echo OH1:混合式有线 IEM
Echo OH1 采用混合式方案,将动圈单元与动铁单元结合。结果是一副有线耳机,听起来明显比典型的无线设计更有解析力,低频的下沉力度也比下文描述的 Campfire Audio Holocene 更重。
将其与智能手机搭配使用意味着要加一台 Bluetooth DAC 与放大器,这正是 iFi GO blu 发挥相关作用之处。两者结合,能带出耳机在普通手机输出下难以呈现的人声清晰度。
好处是音质,以及耳机本身没有电池焦虑。坏处是线缆带来的一切:需要整理的线,需要携带的独立设备,以及一天结束时又多一个要充电的东西。
iFi GO blu:Bluetooth DAC 与耳机放大器
GO blu 是一台紧凑的 DAC 与耳机放大器,通过 Bluetooth 连接智能手机,并从那里驱动有线耳机。它有一个小型音量旋钮,凭手感容易找到并调整,当设备埋在口袋里时这一点很重要。
连接性是它的强项。除了标准单端连接外,还有一个平衡输出,因此平衡耳机用户无需转接头即可覆盖。声音开放而宽广,尤其在上中频,它支持高质量 Bluetooth 编解码,并会提示当前启用的是哪一种。
The compromise is Bluetooth itself, which is not yet a lossless transmission method. A comparable alternative such as the FiiO BTR5 offers switchable soundstage widening and bass enhancement through active components, though its tonality is a little greyer and the bass boost is subtle enough that it is not always welcome.

像这样的设备,其实用理由很直接。它把一副有线 IEM 变成能与手机配合使用的东西,而又不要求聆听者携带全尺寸播放器。对于短途出行和日常差事,这往往是最佳的平衡。
Campfire Audio Holocene:有线 IEM 的清晰度
Campfire Audio Holocene 使用三个动铁单元,以清晰度为首要目标。高频延伸得很漂亮,整体表现比上文讨论的混合式设计有更多跃动感和动态对比。它唯一让步的地方是低频冲击力。
转接头 DAC 是这类耳机的天然搭档。像 AudioQuest DragonFly Red 或 DragonFly Cobalt 这样的紧凑型号,通过相机连接套件连接 iPhone,并通过单独的转接线索连接 Android 手机,从而构成扎实的便携方案。
弱点在于互连线。它并不是特别坚固,而把整个组件折进口袋,会给一个长期承受磨损的连接器带来压力。限制因素是可放入口袋的程度,而非声音。
同一系列中以低频为导向的替代品 Campfire Audio Mammoth 采用混合式设计,适合想要更多低频分量的聆听者,但 Holocene 仍是两者中更为均衡的那一个。
Chord Mojo:可移动而非便携
Chord Mojo 在发布多年后,仍是 500 美元以下音质最好的 DAC 之一。与 DragonFly Cobalt 相比,它提供更高的透明度、更大的动态和整体更有冲击力的声音,接上 Holocene 后,提升一耳便能听出。
问题在于线缆的安排。即便使用短 USB 线,手机、DAC 和耳机线叠在一起也难塞进口袋。它适合在书桌上或家庭系统中使用,可以一直连接着作为严肃的音源,而它的价值大多也在那里体现。
作为口袋设备,它更接近可移动而非便携。想要夹克口袋里只有一个物件的买家应围绕这一点来计划,而主要在书桌前聆听的买家则几乎挑不出什么毛病。
iBasso DX300:专用数字音频播放器
DX300 是一台专用播放器,常被称为 DAP,它把智能手机完全从链条中移除。它通过 USB 充电,并提供三个耳机输出:两个不同尺寸的平衡连接和一个标准 3.5mm 插孔,因此大多数耳机无需转接头即可连接。
音质明显超越典型的智能手机耳机输出,高频延伸优美,让音乐听起来精致而细腻。低频分量是它稍微让步的地方,这正是 Campfire Audio Ara 能与它如此搭配的原因。
由于它运行 Android,流媒体服务可正常使用,包括访问个人 Plex 音乐库。这种灵活性正是这一类别至今仍有追随者的原因。电池每次充电约可持续七到九小时,比手机短,而机身厚度足以让它成为一台真正需要管理的第二设备。

那厚度就是诚实的取舍。它并不重,但它是另一个需要携带、充电和惦记的物件,而聆听体验必须证明这一点值得。对于想要在一台设备中实现无损播放、流媒体且无需换卡的人来说,它通常值得。
Campfire Audio Ara:Campfire 的均衡之选
Campfire Audio Ara 是 Campfire 系列中最均衡的耳机,低频比 Holocene 更饱满。那份额外的分量恰好弥补了低频略轻的播放器,因此它是 iBasso DX300 的天然搭档。
两者搭配,构成一套连贯的出行系统,适合较长的步行和较安静的环境。Ara 除了需要一台有能力的播放器外,要求并不高,而且它对专用设备提供的额外输出选项响应良好。
取舍是常见的有线那套。有线要解开,播放器要携带,而且没有主动降噪,因此这套系统最适合环境噪音保持在低水平的地方。
Empire Ears Odin:便携聆听的顶峰
Empire Ears Odin 与这份列表中的其他任何东西都不同。第一次聆听时它可能听起来奇怪,因为它呈现音乐的方式会让许多其他耳机听起来略显不对。一旦适应过去,动态和细节还原都非凡出众。
外壳内部有十一个单元:两个动圈单元负责低频,五个动铁单元负责中频,静电单元负责高频。连接器是 2.5mm 平衡插头,这限制了哪些播放器能直接驱动它。
它的价格也是 3,400 美元,所以对高端音频定价感到不适的人并不是它的目标买家。它所展示的是,当价格不是限制时,便携音质能走多远。
Astell&Kern SP2000:另一组取舍
The SP2000 is a flagship player and a significant step up in price, around $2,000 more than the iBasso DX300. It sounds a little better overall: slightly darker and more hooded in the treble than the DX300, but with noticeably more weight to the sound.
The compromise is software. It does not run a stock version of Android. Streaming apps such as Spotify, Tidal and Qobuz have to be installed through the manufacturer’s own installer, and there is no route to a personal Plex library. Offline playback inside those apps is less smooth than on the iBasso.
与 Odin 搭配,这大约是一套 7,000 美元的便携系统,代表了移动聆听所能达到的实际上限。它呈现的选择很清晰:更高的音质,还是更大的灵活性。
如何选择合适的便携式配置
正确的答案随情境而变。短途步行去咖啡馆,真无线耳机很难被驳倒,而在它们之间做选择,往往取决于目标是播客还是音乐。对于较长的步行,专用播放器和一副高端 IEM 会回报那份额外的付出。

天气和衣着对决定的塑造,不亚于音质。夏天没有外套时,往往没有合适的地方放播放器,因此手机配转接头 DAC,或有线 IEM 配 Bluetooth DAC,就成了实际的选择。
旅行又增加一层考量。在飞机上,降噪通常是首要任务,这使 Sony 耳机胜过即便非常昂贵的被动隔音 IEM。在火车上,有桌子且环境噪音较少,播放器配高端 IEM 更有意义。在城市繁忙地段,降噪再次赢得一席之地,而安静开阔的空间则最适合播放器或转接头 DAC 配有线耳机。
Bluetooth 在这一切中都值得被公平对待。它在技术上有妥协,但听起来仍然非常好,而且它提供了任何旗舰有线耳机都无法匹敌的便利性和降噪水平。
结论
这里的每套系统都有所舍弃。真无线耳机在舒适性和便利性上胜出,却让出了一些音质。配 DAC 或播放器的有线 IEM 提供最佳的聆听体验,代价是线缆、充电和口袋空间。旗舰播放器和耳机把上限推得更高,而价格只有一小群买家才会觉得合理。
有用的做法是判断哪种妥协对你实际聆听的方式来说可以接受,并针对那种情境购买,而不是针对抽象意义上最好的声音。









