Marantz Cinema 30 评测：一款拥有诚实功率额定值的旗舰 AV 接收器

介绍

Marantz Cinema 30 是 Cinema 系列中的旗舰家庭影院接收器。它在 Marantz 位于日本白河的生产设施制造，取代 SR8015 成为该系列的顶级型号，并专注于两个优先事项：与几乎任何信号源或扬声器布局的兼容性，以及足够的定制化能力，让系统在未来几年内持续扩展。

它将 11 个驱动放大器声道与 13.4 声道处理、七个 8K HDMI 2.1 输入、两个独立的 8K HDMI 输出以及 32 位 ESS Sabre 数字转模拟转换相结合。Marantz 对放大器的额定值也便于规划：在 8 ohms 下以全频信号、0.05% 总谐波失真时，两声道输出 140 watts；6 ohms 下峰值功率 250 watts；并保证五个声道各自至少获得额定两声道输出的 70%。

对于任何组建严肃媒体室的人来说，这种组合正是其吸引力的核心。Cinema 30 旨在驱动完整的环绕系统，同时处理旧式和当前信号源，并为 Dirac Live 房间校正和额外超低音扬声器等升级留出空间。

这款产品适合谁

这款接收器适合正在组建专用家庭影院、想要余量而非最低声道数的聆听者。11 个驱动声道无需外部放大即可覆盖 7.1.4 布局，而 13.4 前级输出使得系统日后若超出该布局，可以添加两声道放大器。

对于在同一房间内保留两声道设置的音乐聆听者来说，这也是一个明智的选择。前级放大器级和调音位于设计的核心，而处理硬件支持无损文件和高分辨率串流以及电影格式。

最明显的升级案例是 SR8015 或类似旧款旗舰机型的拥有者。放大器输出大致相似，但处理部分、超低音扬声器灵活性和房间校正选项都有显著进步。

拥有紧凑 5.1 系统的聆听者可能会发现 Cinema 40 或更小型号更容易证明其价值，因为 Cinema 30 所提供的许多优势只有在拥有更多扬声器的大房间中才能体现。

设计与制造质量

全金属前面板保持内敛的外观：输入选择器、音量旋钮，以及用于显示音量电平、所选信号源、睡眠定时器状态、区域状态和收音机调谐频率的小型显示屏。下缘的铰链部分打开后，可看到前面板控制、提供更详细信息的较大显示屏、耳机插孔和电源按钮。

面板两侧采用贯穿当前 Marantz 系列特有的纹理饰面，前面板用户可选的照明增添了微妙的点缀，而不会令人分心。机箱和后部面板布局整洁，整体感觉扎实。

从物理上看，这比 Cinema 40 更大。机箱更深，为 17.6 inches，而 Cinema 40 为 15.8 inches；重量为 42.8 pounds，而 Cinema 40 为 32.3 pounds。提供黑色和银金色两种饰面，因此可以与机架上的其他设备搭配。

功率与放大

Marantz 将 Cinema 30 额定为在 8 ohms 下以全频信号、0.05% THD 时两声道驱动 140 watts，6 ohms 下峰值功率 250 watts。70% 保证则承诺五个声道各自至少提供额定两声道输出的 70%，即约 98 watts 每声道进入 8 ohms。实际表现预计会略高于该下限。

这种额定方法很重要，因为它避免了让某些规格看起来比实际更强的捷径，例如仅测量单个声道、在过高失真下引用功率，或使用无法反映全频输出的 1 kHz 测试信号。其结果是完整环绕系统将获得多少功率的真实画面。

内部，放大器部分使用一个 835VA 环形变压器和两个 22,000 microfarad 电源电容，为 11 个分立 HDAM Class AB 输出模块供电。机箱内部的铜镀层增加了隔离，成品组件由 Marantz 在日本的 Sound Masters 调校。所有 13.4 声道的前级输出由 HDAM SA2 前级放大器级驱动。

对于大多数房间来说，这为完整扬声器套装提供的电流绰绰有余，而前级输出意味着即使日后添加独立放大，接收器仍可留在系统中。

连接性与视频支持

七个 8K HDMI 2.1 输入和两个独立的 8K HDMI 输出可同时覆盖投影仪和电视，支持 HDMI ARC 和 eARC，并为第二区域提供独立的 4K HDMI 输出。8K 升频、HDR、HLG、Dolby Vision、HDR10+ 和动态 HDR 均受支持，使接收器与当前的光盘播放器、串流设备和游戏主机保持兼容。

数字连接包括两个同轴和两个光纤输入以及 USB。模拟输入丰富，为 CD 播放器和其他组件提供多个 RCA 输入，甚至还有用于旧式信号源的色差视频输入。动磁唱头输入可直接处理唱盘，并支持 Bluetooth 用于深夜耳机聆听。语音控制可与 Alexa、Google Assistant 和 Siri 配合使用。

处理、格式与串流

数字部分使用 32 位 ESS Sabre DAC 芯片，内置抖动减少功能，馈入双 SHARC DSP 芯片组。该处理链使 Cinema 30 比其在产品线中的位置所暗示的更接近 Marantz 的 AV10 参考处理器，并能解码当前电影和音乐所使用的格式：DTS HD Master Audio、DTS:X、DTS:X Pro、DTS Neural:X、DTS Virtual:X、Dolby TrueHD、Dolby Atmos、Dolby Atmos 高度虚拟化、Dolby Atmos Music 和 Dolby Surround。

音乐支持广泛。FLAC 和 WAV 文件可无损播放至 24-bit/192 kHz，DSD 支持 2.8 和 5.6 MHz，并包含无缝播放。MDAX 2 算法可让压缩 MP3 文件听起来更饱满。串流涵盖 HEOS 多房间、AirPlay、Spotify Connect、Pandora、SiriusXM 和 Roon tested 兼容性，Amazon Music 和 Tidal 可通过其应用程序使用。

扬声器配置灵活。运行 11 个驱动声道组成 11 声道系统，或使用 13.4 前级输出并为剩余一对添加两声道放大器。在 5 或 7 声道设置中，备用声道可分配用于双功放驱动主扬声器。

房间校正与校准

包含 Audyssey MultEQ XT32，Cinema 30 还支持 Dirac Live 房间校正与 Dirac Live Bass Control。Dirac Live 需要额外费用，但它增加了更强大的扬声器调校和每个超低音扬声器的独立低音管理。

四个超低音扬声器输出独立控制，对于运行多个超低音扬声器的人来说是重大改变。单独微调每一个可提供比单一共享输出更干净、更平衡的低频输出。

跳过 Dirac 的设置仍受益于四个超低音扬声器输出，因为一对超低音扬声器可以单独对齐，而不是被视为一个整体。

聆听印象

在完整的环绕系统就位并完成 Audyssey 校准后，Cinema 30 驱动塔式扬声器套装达到充满房间的音量，并且功率仍有储备。一段要求高的动作场景，包含长时间水下段落，揭示了升级转换和处理带来的额外细节和精致度；一部 4K Blu-ray 上的重击动作片则展示了 Dirac Live 调校所增添的效果：宽敞、动态的呈现，在混音变响时仍保持镇定。

一个一致的观察是，Marantz 闻名的温暖、音乐性调音可能使最激烈的动态场景感觉略微克制。这是个小问题，只有在要求最高的曲目中才会变得明显。

低音表现突出。通过 Dirac Live Bass Control 调校的四个超低音扬声器输出，低频下潜深沉，频率平衡水平通常与昂贵得多的处理器相关联。总体而言，这款接收器比其在产品线中的位置所暗示的更接近 Marantz 的 AV10 和 AMP10 分体式产品。

在两声道聆听中，温暖和音乐性得以延续。32 位 ESS Sabre 转换和 Dirac Live 调校增添了真实感和细节，成像和音场对于 AV 接收器来说很强，尽管未达到专门打造的高端两声道组件的水平。

与 Cinema 40 和 SR8015 的比较

与 Cinema 40 相比，差异主要是规模和精致度。Cinema 40 提供九个驱动声道和 11.4 前级声道，包括四个超低音扬声器输出，而 Cinema 30 提供 11 个驱动声道和 13.4 前级声道。Cinema 30 还向两个声道输出约多 15 watts，使用环形变压器而非 EI 核心变压器以降低辐射噪声，在机箱内部增加铜覆层，并使用性能略高的 DAC 芯片。两者都包含 Audyssey MultEQ XT32，且均可通过 Dirac Live 房间校正和低音控制升级。

与 SR8015 相比，放大器部分相似并提供相同的额定功率，但处理已向前发展。Cinema 30 使用 32 位 ESS Sabre DAC 代替旧芯片，支持更多格式，并将单一超低音扬声器输出替换为四个独立控制的输出。它还支持 Dirac Live，而 SR8015 不支持。

购买前需要考虑的事项

• Dirac Live 房间校正和低音控制是可选功能，需要额外费用。
• 对于偏好更前倾呈现的聆听者，温暖的调音可能会软化最具动态的电影时刻。
• 机箱比 Cinema 40 更深更重，因此需要检查机架深度和搁板间隙。
• 5 或 7 声道系统不会用到额外的驱动声道或完整的 13.4 处理能力。
• 价格属于高端级别，因此价值取决于你计划组建多大的系统。

购买建议

如果你想要 11 个驱动声道、通往 13.4 声道的清晰路径、四个独立控制的超低音扬声器输出，以及现在或日后添加 Dirac Live 的选项，请选择 Cinema 30。它是 Cinema 系列中最有能力的接收器，而保守的功率额定值使其更容易围绕它规划扬声器套装。

如果九个驱动声道已覆盖你的布局，且你不需要额外的处理余量，Cinema 40 仍然是强有力的替代选择。拥有完整系统的 SR8015 拥有者可以合理地保持不变，而任何追求更多细节、更多超低音扬声器控制或 Dirac Live 的人都会发现 Cinema 30 是值得的升级。

结论

Marantz Cinema 30 是一款围绕准确功率额定值、灵活扬声器配置和深度连接套件打造的旗舰接收器。其 DAC 和处理硬件、四个独立超低音扬声器输出以及 Dirac Live 支持，提供了通常只有分体式处理器才具备的能力水平。对于同时能很好地处理音乐的大型家庭影院来说，它是其价格级别中的顶级竞争者。