Klipsch La Scala AL6 与 Klipschorn AK7：两款 Heritage 扬声器对比

引言

Klipsch 修订了其 Heritage 系列中两款最具辨识度的扬声器。La Scala AL6 与 Klipschorn AK7 保留了号角负载的设计思路与手工打造箱体的传统，但两者如今都搭载了重新设计的中音单元、宽扩散高音波导，并支持该公司的 Heritage Active DSP 分频器。对于正在认真考虑购置高灵敏度扬声器的人来说，有趣的问题并不在于这些是不是好扬声器，而在于这两款之中哪一款更适合特定的房间与特定的系统。

Klipsch Heritage 的传承

Paul W. Klipsch 生于 1904 年。1930 年代，他从事机车相关工作，并把业余无线电当作爱好，而这份好奇心将他引向号角负载扬声器，他发现这类设计的效率远超标准锥盆驱动单元。一位斯坦福同学曾提到，扬声器放在角落听起来更好，这个想法便一直留在他心里。在阿肯色州 Hope 服兵役期间，他在宿舍的角落里试验各种设计，来访者都对成果的清晰度与动态感印象深刻。

这项工作后来发展成一间公司。从 1938 年的首个原型到 1945 年获得的专利，Paul Klipsch 为一种至今仍在生产的高保真思路奠定了基础。位于阿肯色州 Hope 的原厂至今依然屹立，依然以手工制造 Heritage Line 扬声器。箱体为自家生产而非外包，Heritage 系列也始终保持 100% 美国制造。

这种延续性对买家而言很重要，因为 Heritage 系列并非只是加上现代零件的怀旧之作。它是一个持续演进的产品家族，而这两款新机型正是由曾与创始人共事的人所开发。

Klipsch La Scala AL6：重塑中音与更深沉的低频

La Scala 向来是两款设计中更亲善空间的一款。它的设计意图是靠墙摆放而非置于角落，这意味着其折叠式低音号角必须缩短至约四英尺。较短的号角在历史上限制了低频延伸，而缩小这一差距正是 AL6 的主要目标之一。

The solution is a horn-loaded vented bass enclosure, the first of its kind in La Scala history. The previous 15-inch K-33-E woofer has been replaced by the more powerful 12-inch K-281 woofer used in the Forte IV, paired with twin bass ports. Klipsch measured a frequency response 10 Hz lower and lower distortion than the original 15-inch sealed design. The radiating area of the 12-inch driver combined with the new ports proved more effective than the older 15-inch arrangement, and the approach draws on the vented horn setup used in the flagship Jubilee.

搭配 McIntosh MC1502 立体声真空管放大器时，全新的低音部分是最先让人注意到的亮点。在 Marcus Miller 2007 年的专辑 Free 中，低频具有更好的质感与更强的动态冲击力，而且明显比早期版本下潜更深。高音单元采用相同驱动单元但配以全新波导，增添了空气感与细节，表现更为顺滑，房间内的扩散也有所改善。在 Julian Lage 2024 年的专辑 Speak to Me 中，全新的中音号角让吉他呈现温暖、清晰的音色，而没有某些旧款号角设计可能产生的嘶喊感，各驱动单元听起来也比以往更为统一。

Klipsch Klipschorn AK7：角落负载的全频规模感

Klipschorn 专为角落摆放而设计，其八英尺长的低音号角利用房间边界来强化并延伸低频表现。这与 La Scala 的靠墙摆放是截然不同的思路，也决定了每款扬声器应当如何选购与安装。

两款机型的箱体与先前版本大致相同，仅有微调以容纳升级后的内部组件。它们在阿肯色州 Hope 以优质木材与饰面手工打造，提供配对纹理美国胡桃木、黑梣木，以及名为 American Auburn 的新选项。这些是大型扬声器，但由于它们置于角落或靠墙，能融入的房间比许多需要大幅拉离墙面的高端设计更多。

在以厚重鼓声为核心的曲目中，主动式 Klipschorn AK7 轻松驾驭这些素材。微动态与宏动态都充分展现，整体表现始终清晰、迅捷、游刃有余。

共同升级：号角、驱动单元与高音波导

两款扬声器都受益于同一代驱动单元技术。该项目由 Roy Delgado 主导，他是 Klipsch 的首席工程师，也是广为人知的 Chief Bone Head，自 Paul Klipsch 仍在掌舵的年代便已效力于该公司。

核心变化是 K-406 Tractrix 号角，它比先前的 K-41 指数号角更短、更紧凑。Tractrix 号角以更佳的扩散与驱动单元对齐而闻名，新号角还融入了 Klipsch 获得专利的 Mumps 技术，即 matched unmodified MS performance。这有助于离轴扩散，尤其是在号角频率输出的低端，使低音单元与中音号角之间的过渡更平滑，整体声音更连贯。

该号角搭配取自 Klipsch Professional 系列的 KT-1133-HP 三英寸压缩驱动单元，相较先前的 K-55-X 两英寸驱动单元是一大升级。多出一英寸的表面积以及更高的功率承受能力，在整个中音范围内带来更佳的清晰度与更平滑的响应。高音单元沿用与以往相同的驱动单元，但加入了宽扩散相位塞，这是从其他现代化 Heritage 机型延续而来的配置。没有它时，号角负载高音单元在高频会产生波束效应；有了它，高频能更均匀地扩散至整个房间，带来更好的覆盖与更开放的高音。

主动 DSP 或被动分频器：选择您的配置

分频器是两款机型在技术上跨出最大一步的地方。Klipsch 花了数年时间开发其 Heritage Active DSP 分频系统，最初用于 Jubilee，如今已引入 La Scala AL6 与 Klipschorn AK7。借助 DSP，分频点、EQ 曲线与输出电平都能即时调整，这让工程团队在开发过程中拥有远超以往的掌控力。

Roy Delgado 最初希望扬声器仅提供主动式，但内部讨论后团队决定同时支持主动与被动配置，因为 Klipsch 的客户从低瓦数单端管机到高功率晶体管系统都有。最终的被动设计需要三块独立电路板来容纳所有必要组件。它采用每八度 18 dB 的分频斜率与多重滤波器来拉平频率响应，并经过精心调校，力求在频率响应与整体性格上都尽可能贴近主动版本。

主动版本仍保有一些优势，尤其是在灵活性与微调方面，但被动版本本身也是强有力的选项。两款扬声器均为模块化设计，因此从被动版本入手的买家日后可以升级为主动式。后面板可让您绕过内部的分频器，直接连接至 DSP 分频器与外部放大器。改为主动式后，每个驱动单元需要多一个放大器声道，也就是三台立体声放大器、一台六声道放大器，或六台单声道后级。Heritage Active DSP 分频器同时支持 XLR 与 RCA 输入，能兼容多种放大器配置，不过建议检查您放大器的规格，确认它们能与 DSP 系统的输出阻抗良好搭配。

摆放、效率与放大器搭配

两款扬声器都极为高效，灵敏度达 105 dB，可承受高达 400 瓦。这意味着无论是由低瓦数管机还是大功率晶体管系统驱动，它们都能迅速活起来，轻松填满房间。其中一个特别吸引人的配置是混合主动式系统，以晶体管放大器驱动低音部分，用管机负责中音与高音。这种做法把力量放在最关键之处，并增添管机放大为人熟知的温暖感。

摆放是另一个实际考量。Klipschorn AK7 需要角落才能如设计般发挥作用，因为它八英尺的低音号角依赖房间边界来延伸低频。La Scala AL6 则为靠墙摆放而打造，能适应更多房间与更多布局。两款扬声器都不需要大幅拉离墙面，这在真实的居住空间中是一项有意义的优势。

谁该考虑哪款扬声器

这些扬声器适合重视动态、效率与逼真规模感，并已准备好接受号角负载 Heritage 设计所带来的体型的聆听者。如果您本来就欣赏 Klipsch Heritage 系列，两款新机型都比以往更接近 Jubilee 的参考级表现。

如果您有合适的角落，并想要 Heritage 系列所能提供的最深沉、最从容的低频延伸，请选择 Klipschorn AK7。如果靠墙摆放更适合您的房间，而您想要该型号为人熟知的更紧实、更有冲击力的低音性格，且如今下潜比以往大幅提升，请选择 La Scala AL6。无论选择哪一款，能够先以被动分频器入手、之后再升级为主动式，都让这笔购买更容易分阶段进行。

结论

Klipsch La Scala AL6 与 Klipschorn AK7 并非小改款。全新的 Tractrix 中音号角、三英寸专业系列压缩驱动单元、宽扩散高音相位塞，以及 Heritage Active DSP 分频器，都推动两款机型向前迈进，而 La Scala 重新设计的低音开孔箱体则解决了它长期以来的最大局限。正确的选择取决于房间几何与您想要多少低频权威感：以 Klipschorn AK7 获得角落摆放与最大规模感，或以 La Scala AL6 获得靠墙摆放与更紧实的低音。