Hi-Fi Rose RS-130 评测：为高端数字系统而生的旗舰网络传输器

引言

Hi-Fi Rose RS-130 是一台网络传输器，这意味着它从流媒体服务、网络存储和本地硬盘中收集数字音乐，然后以它所能管理的最纯净、时序最佳的形式将数据交给您的 DAC。Hi-Fi Rose 是韩国公司 Scitec 旗下的一个部门，该公司拥有超过 50 年构建定制硬件和软件产品的历史，而该品牌于 2017 年创立，专注于旨在真正易于使用的高端音响器材。

RS-130 位于该系列的顶端。它结合了 15.4 英寸触摸屏、带电容级的线性电源、恒温控制晶体振荡器、光纤网络和 USB 输入，以及用于视频的 4K HDMI 输出。一个机箱内具备如此多的能力，以下章节将逐一介绍它擅长之处，以及在您购买前值得仔细审视的地方。

这款产品适合谁

RS-130 对已经拥有高解析力外置 DAC 的听众最有意义。因为这是一台传输器而非完整的播放器，转换仍然在您的 DAC 中进行，而传输器的任务是向它输送安静、时序准确的信号。如果您的 DAC 能够解析精细细节，RS-130 就能给它更多可发挥的空间。

它也适合那些宁愿使用一个中枢而不是多个设备的人。流媒体、本地文件、CD 抓轨和视频播放全部集中在同一台机器中，可通过前面板或 Rose Connect 应用进行控制。

对于首次搭建流媒体系统来说，它不是显而易见的选择。其价格处于流媒体播放器市场的高端，而它所提供的优势往往在已经能够解析这些优势的系统中才会最清晰地显现出来。

主要优点

设计、屏幕与控制

外壳工艺明显提升，设计意图从第一眼就能看出来。15.4 英寸高清触摸屏占据前面板，水晶功能按键位于其下方，Hi-Fi Rose 标志被铣削在机箱顶部。背板同样经过深思熟虑，配备了高质量的接口、每个连接的清晰标记，以及一张印刷图表，帮助您配置 I2S 输出以匹配您的 DAC。

屏幕承载着与应用相同的选项和设置，因此您可以在设备上物理操作 RS-130，也可以远程操作。Rose Connect 应用可用于 Mac、Windows、Android 和 iOS，这意味着手机、平板或电脑控制都可以实现。

电源与时钟

电源设计对数字器材的声音有着超乎寻常的影响，而 Hi-Fi Rose 在此采取了不同寻常的路线。RS-130 使用传统的超规格线性电源，大型电源变压器为一组超级电容级供电。一旦该电容充电完成，它就会像电池一样为机器的其他部分供电。实际结果是到达内部组件的电源噪声更低，Hi-Fi Rose 表示这能带来更纯净、更自然的声音。

时序同样受到重视。RS-130 使用恒温控制晶体振荡器，即 OCXO。普通晶体时钟很准确，但有一个例外：温度。随着温度变化，晶体会偏离其中心频率，这会影响其振荡性能以及由此产生的时序。OCXO 的恒温控制部分将晶体保持在稳定温度，使其能够以最佳状态工作。这种时钟类型众所周知是音频中使用的最准确的时钟，它让 RS-130 能够向您的 DAC 输出无抖动的信号。

还有一个主时钟输入，可让 RS-130 与兼容的 DAC 共享一个时钟，进一步减少抖动。这是 Hi-Fi Rose 的首次尝试，搭配兼容的 DAC 时结果可能令人惊艳。RS-130 在没有它的情况下也能工作得很好、声音很棒，因此请将时钟同步视为一项可用的升级，而非必需。

连接与流媒体

连接列表异常丰富：光纤和铜缆网络输入、USB 输入、Wi-Fi、Bluetooth、USB 3.0、USB DAC、具有多种引脚配置的 I2S、光纤、同轴、AES/EBU，以及一个专为 4K 视频输出而设的 HDMI 2.0 端口。

在软件方面，RS-130 支持 Tidal、Qobuz、Apple Music 和 Bugs，兼容 Roon，并包含 Spotify Connect。Hi-Fi Rose 还运营着自己的精选音乐和视频服务：Rose Internet Radio、Rose Tube 和 Rose Podcast。

有两个输入值得单独一提。光纤以太网和光纤 USB 仅传输光，这意味着铜缆可能携带的电气噪声、EMI、RFI 及其他失真根本不会被拾取并传递。光纤连接也更安全，因为它不会让电涌或尖峰通过到达 RS-130。无论您是在使用长线缆，还是单纯想要以最纯净形式发送数字音乐所带来的降噪效果，这两者都很有用。

存储、缓存与视频

RS-130 既能处理本地音乐库，也能处理流媒体。如果您有 CD 收藏，搭配 CD 驱动器（如 Hi-Fi Rose RSA 780）时它可以抓取光盘，您还可以在机器底部或背面添加 SSD，将所有内容存储在机上。

还有一个承担不同任务的内部 SSD。从连接的 USB 闪存盘、硬盘或网络流播放的音乐会先缓存到该硬盘上。这消除了对旋转外置硬盘噪声的任何担忧，并平滑掉导致网络流媒体播放时卡顿和跌跌撞撞的延迟错误。如果您曾听过流媒体播放时磕磕绊绊，这是一个真正有用的补充。

通过 4K HDMI 端口完全支持视频，RS-130 将以最高品质播放当今使用的主要格式。Rose Tube 让您可以通过应用以可用的最佳品质观看音乐视频，如果您是偏好两声道播放的电影观看者，也可以通过 RS-130 播放电影。

购买前需要考虑的事项

有两点实际问题值得注意。首先，光纤以太网和光纤 USB 端口需要 RS-130 未随附的额外硬件。这些部件通常成本低廉且容易在网上找到，但它们需要单独购买，并且需要与您的设置正确匹配。

其次，主时钟输入只有在支持时钟同步的 DAC 上才能发挥价值。没有兼容的 DAC，您就只能依赖 RS-130 自带的时钟，这本身已经是一个强大的解决方案，但额外的好处就无法触及。

对价格直言不讳也是合理的。就流媒体播放器而言，RS-130 并不便宜。您所支付的是一个比大多数流媒体播放器能做得多得多的机器，而它与更简单的传输器之间拉开的差距，在一个 DAC 能够解析它所发送内容的系统中最容易听出来。在一般的系统中，这一差距会比价格差异所暗示的要小。

来自参考系统的聆听笔记

在与参考级 DAC 和音箱配合使用时，RS-130 表现得像一台分类良好的传输器。在 Hayley Williams 2020 年专辑《Petals for Armor》中，曲目 Dead Horse 展现了声场宽度和深度，同时保持低频紧凑、高频平滑且细节丰富。通过 Qobuz 流媒体播放时，这张专辑呈现出其所有细节，而没有较逊色的流媒体播放器可能引入的刺耳或颗粒感。

在《Sound City: Real to Reel》中——这张 2013 年专辑围绕一间七十年代的老录音室及其混音控制台构建——由 Corey Taylor 主唱的曲目 From Can to Can’t 以缓慢而旋律化的方式开场。通过 RS-130，这个开场呈现出其所有细节，同时保持混音的张力，而当歌曲进入副歌部分时，它全力推进而不失音乐性。在长时间聆听中提供如此多的细节同时保持平滑舒适，对一台网络传输器来说绝非易事，而 RS-130 做到了。

购买建议

RS-130 会回报一个已经围绕强大 DAC 构建的系统。如果这描述了您的设置，该传输器将流媒体、网络和本地文件播放、Roon、Spotify Connect、CD 抓轨、内部缓存和 4K 视频汇集于一处，可通过大触摸屏或手边最近设备上的应用进行控制。

也要为那些小配件留出预算。光纤以太网和光纤 USB 输入需要廉价的额外硬件，这些硬件不在包装盒内，而主时钟输入需要兼容的 DAC 才值得使用。这两者都不会改变机器的核心价值，但在您决定之前都值得了解。如果您的 DAC 较为一般，一台更简单的流媒体播放器很可能以低得多的价格为您实现大部分效果。

结论

RS-130 做的比大多数流媒体播放器多得多。它从主要服务进行流媒体播放、播放本地和网络文件、在内部 SSD 上缓存播放内容、搭配合适驱动器时抓取 CD，并输出 4K 视频，全部来自一个带有 15.4 英寸触摸屏和精心组织的控制应用的单一机箱。其背后是带超级电容级的线性电源和恒温控制晶体振荡器，两者都旨在为强大的 DAC 提供尽可能最纯净、时序最佳的信号。

如果您的系统能够解析 RS-130 所提供的内容，它就是数字音乐和视频令人信服的长期基础。如果您的 DAC 较为一般，诚实的建议是先把钱花在那里。