简体中文 · Turntables
预算与奢华黑胶:唱盘、唱臂、唱头与唱头放大器的实用比较
几百美元的直驱唱盘与入门级奢华唱盘相比如何,以及哪些较小的升级最能缩小差距。
引言
这里有两套黑胶前端系统,分别位于市场的两端。一套是直驱唱盘,随附唱头和内置唱头放大器。另一套是来自英国小型制造商的皮带驱动唱盘,完全不附带唱臂或唱头。将它们放在一起,显而易见的问题不仅仅是哪一套胜出,而是钱究竟花在了哪里。
答案比预期更有趣。唱盘本身固然重要,但两个小得多的部件——唱头和独立唱头放大器——比它们下面的唱盘对扬声器输出的声音改变更大。本指南将逐一介绍每个组件、其成本以及它的贡献。
比较了什么以及如何比较
比较的预算一方是一台直驱唱盘,配备原厂唱头和自身的内置唱头放大器。它还通过合并放大器的唱头放大器播放,然后通过专用的外置唱头放大器播放,这使得可以听出多少声音来自唱盘,多少来自周围的电子设备。
高端一方是一台入门级奢华唱盘,装有独立的唱臂和动磁唱头,馈入支持动磁和动圈设计的独立唱头放大器。在过程中,动圈唱头替换了动磁唱头,以进行两者之间的直接比较。

值得坦率地说,这并不是完全公平的较量。仅高端系统上的唱头就比整个预算唱盘更贵。这正是这项练习有用的原因:它显示了黑胶链条中哪些部分值得优先花钱。
Audio-Technica AT-LP120XUSB-BK:直驱,一切包含在内
这款唱盘是完整起点的定义。它是直驱设计,因此没有皮带需要布线或更换,并提供三种速度(33、45 和 78 rpm)、启动/停止按钮、可变速度控制以及用于检查转盘是否以正确速率运转的频闪仪。随附的唱头是动磁型号,单独售价约为 70 美元。
做工质量是价格体现的地方。底座和底盘是塑料的,尽管比许多预算唱盘更坚固,感觉就是它本来的样子:几百美元的唱盘。更大的妥协是内置唱头放大器。单独使用时,它听起来集中在中频,低频被推高,高频被滚降,剩余部分还有一丝嘶声。将同一唱盘接入独立的唱头放大器后,低音和中频变得干净,并带回了可信的高频。
标价约 350 美元,在大型促销活动期间曾打折至约 250 美元。
Michell Engineering TecnoDec:入门级奢华,皮带驱动
TecnoDec 是英国制造商产品线的入门点,仅作为唱盘出售。没有唱臂,没有唱头。它是皮带驱动的,电机故意与底座解耦约一毫米,使振动进入唱片的路径更少。底座具有高光泽饰面,制造商没有明确说明其材质,这提醒我们材料清单不如结果重要。
轴承是真正可爱的工程作品。油被倒入油井中,一个内有滚珠的套筒坐在上面并将油向上吸。在设置时用手旋转,转盘就那样一直转下去。Sorbothane 脚垫让整个唱盘可以精确调平。
如此处配置,搭配 T3 唱臂、Goldring E4 唱头和 Pro-Ject Phono Box S2,系统总价约为 4,000 美元。仅唱盘约为 2,000 美元。

这笔钱买到的不是功能列表,而是没有干扰。在这台唱盘上播放的唱片充满动态、干净、三维且通透,聆听时间远超计划,这是一件 hi-fi 器材能收到的最诚实的赞美。
Michell Engineering T3 唱臂:高级手感,可调循迹
唱臂通常是黑胶设置中最不起眼的部分,但 T3 提醒我们,它们本身就是机械乐器。循迹力调整精确,整个组件感觉像高级部件而非成本工程产品。售价约为 700 美元,远高于它在预算系统中搭配的唱盘,而且感觉也确实如此。
Goldring E4:赢得这次比较的唱头
E4 是售价约 400 美元的动磁唱头,结果成为整个练习的亮点。它的性格活泼:低音比预期更多而不掩盖中频,高频能量更多而不变得齿音或人工化。喜欢 Ortofon 2M Blue 那种干净、动态唱头的听众会认出家族相似性,而 E4 听起来是两者中更有活力的。
放在高端唱盘上,它比价格超过两倍的动圈唱头更受青睐。这不是对更贵唱头的评判,而是品味问题。这套设置优先考虑细节、清晰度和冲击力,而 E4 三者兼备。

由于唱盘的声音很大程度来自唱头和唱头放大器而非唱盘本身,E4 也是这组中最可转移的升级。它会改变它所安装的几乎任何合理唱盘的声音。
Goldring Eroica HX:优先事项不同的动圈唱头
Eroica HX 是售价在 800 至 900 美元范围的动圈唱头,也是这套设置中的第一个此类唱头。它的表现明显比 E4 更从容、更丰富,冲击力充足但细节较少,整体性格不那么揭示。这是偏好而非缺陷。任何喜欢温暖、宽容声音,并喜欢 Nagaoka MP-110 等唱头的人,很可能会在这里找到很多乐趣。
在大部分聆听中,它被换下以让位给 E4,但值得知道的是,这两个唱头针对的是不同听众而非不同预算。
Pro-Ject Phono Box S2:悄然重要的升级
Phono Box S2 是售价约 500 美元的独立唱头放大器,它处理动磁和动圈唱头,这使它成为任何以后可能更换唱头的人的明智长期伙伴。它的贡献很容易听出。与预算唱盘的内置唱头放大器相比,它清理了低音,整理了中频,并恢复了完全缺失的高频。

效果足够大,以至于一个 500 美元的唱头放大器对几百美元唱盘的声音改善比任何唱盘本身的改变都大。E4 和 Phono Box S2 合计约为 900 美元,这是一笔可观的数目,但也是这次比较中可听权重最大的两项升级。
总体购买建议
这次比较最清晰的教训是关于花钱的顺序。唱头和唱头放大器比唱盘更能改变声音,而且两者都可以转移到下一台唱盘。如果从零开始组建黑胶系统,一台扎实的预算唱盘搭配好唱头和独立唱头放大器,比单个昂贵组件更令人满意。
唱盘仍然重要,尤其是其隔离和轴承设计,TecnoDec 令人信服地证明了这一点。但仅唱盘约 2,000 美元,按配置约 4,000 美元,对于已经知道自己想要长期黑胶设置的人来说,这是经过深思熟虑的购买。该唱盘也不附带唱臂或唱头出售,因此总成本必须从一开始就规划好。
结论
一台带内置唱头放大器的直驱唱盘和一台由独立组件构成的入门级奢华唱盘处于非常不同的世界,它们之间的差距是真实的。在高端系统上播放的唱片产生了这次比较中最令人愉快的黑胶聆听体验,TecnoDec 的隔离工作显然在做一些有意义的事情。
但花在唱头和唱头放大器上的钱产生了最大的单项改善,且花费最少。这对任何逐步组建黑胶设置的人来说是好消息:随你一起走的组件才是值得优先买好的。





