简体中文 · Hi-Fi Accessories
五个经济实惠的Hi-Fi升级方案,让老旧或入门系统焕然一新
五个便宜的附加设备,为普通Hi-Fi设置带来HDMI、额外输入、唱头支持和CD播放功能。
引言
将数字音频接入立体声系统并不需要花很多钱。一个带HDMI输入的紧凑型数字模拟转换器大约只需30美元,就能把老旧接收器或简单的Class D功放变成电视、电脑和光盘播放器的枢纽。围绕它,几个小型配件能解决其他常见问题:输入太少、没有唱头放大器,以及没有经济实惠的方式播放CD。
本指南介绍了五款能让普通Hi-Fi系统现代化或扩展功能的产品。它们大多在50美元或以下,而价格较高的一款是无源前级,促销时经常降到55美元左右。
这些升级如何融入实际系统
许多经济实惠的Class D功放,包括Fosi Audio ZA3、Fosi Audio V3和Aiyima A07 Max等型号,音质远超其价格预期。问题在于连接性。它们大多只提供一组RCA输入,一旦唱盘、电视和光盘播放器都想连接,就显得不够用。
复古接收器则面临相反的问题。它们提供大量模拟输入,但无法接收来自电视的HDMI信号。

以下五款产品直接针对这些缺口。有的增加输入,有的加入HDMI和数字转换,有的处理黑胶,还有的让廉价CD播放成为可能。它们都不需要更换系统中已有的功放或音箱。
这就是这种思路的吸引力所在:用小型、便宜的设备扩展现有器材的能力,而不是从头开始。
HDMI和数字源最佳DAC:SMSL PS100
SMSL PS100是一款数字模拟转换器,售价约30美元,直接解决HDMI问题。它最重要的功能是HDMI输入,这意味着电视可以将音频直接送入立体声系统,而不必依赖电视自带的扬声器。
后面板有四个数字输入:HDMI、USB-C、光纤和同轴。在这个价位上,这样的连接性并不常见。USB-C连接还可以供电,因此电脑可以通过一根线缆同时发送音频并为设备供电。在客厅设置中,一个基本的5V USB手机充电器就足以运行它。
内部方面,PS100采用较老的Sabre 9023代DAC芯片。该芯片多年来口碑良好,至今仍是坚实的基础,尤其在这个价位。关于模拟输出级的公开细节有限。
实际价值来自灵活性。电视可以通过HDMI连接,DVD播放器可以作为CD转盘通过光纤连接,电脑可以通过USB-C连接。三者再通过一对RCA输出馈入接收器或功放。
增加输入的最佳方式:A002 4合1 RCA切换器
A002是一款四合一RCA切换器,售价约40美元。它接收四组立体声RCA输入,并将选中的一路发送到单一输出,这直接解决了只有一组RCA插座的功放问题。
最实用的功能是随附的遥控器,因此切换音源无需伸手到机架后面。供电通过USB-C。产品本身是通用型:型号为A002,背后没有明确的品牌身份,这在这一类配件中很常见。
典型设置是将带内置唱头放大器的唱盘、外置唱头放大器、较老的CD播放器和像PS100这样的DAC接入切换器。切换器再馈入单输入功放。系统不再是只有一个可用音源,而是有四个。

这是一个简单的设备,但它消除了预算系统中最常见的烦恼之一。添加第二个音源不再意味着拔插线缆或购买新功放。
最佳无源前级:Little Bear MC2
Little Bear MC2是一款RCA和XLR无源前级,通常售价约70美元,经常打折到大约55美元。它完全无源,意味着根本不需要插电。
它的两个有用角色是输入切换和电平匹配。在输入侧,它同时接受平衡XLR和单端RCA音源,因此平衡DAC和唱头放大器都可以连接并从同一设备中选择。在输出侧,它馈入可能只有RCA输入的功放。
无源音量控制带来第二个好处:它允许在两个原本播放音量明显不同的音源之间匹配电平。值得注意的是,将平衡转换为单端并不会保留平衡连接的抗噪优势。这种转换是便利之举,本身并非升级。
最佳唱头放大器:Fosi Audio Box X2
Fosi Audio Box X2是一款电子管唱头前级,售价约70美元,通常可以以接近60美元的价格买到。它是没有内置唱头放大器的唱盘的自然搭档,包括Fluance RT82或U-Turn唱盘等型号。
前面有两个电子管,该设备接受6J1、6K4、6J4和GE 654型电子管。有三种增益设置,有助于匹配不同唱头唱针的输出。它仅支持动磁唱头,因此动圈用户需要另寻他处。
音质是它在此占有一席之地的原因。它的表现远超其价格,与昂贵得多的唱头放大器相比,主要差异表现为高频细节略少和底噪略高。就这个价钱而言,它是一款能力非凡的小型唱头放大器。

对于围绕入门级唱盘和经济型功放构建第一套黑胶系统的人来说,这是让唱片播放效果良好最简单的方法之一,无需在唱头放大器上花费数百美元。
最佳预算CD转盘:Sony DVP-SR210P
Sony DVP-SR210P是一款小型DVD播放器,它在此的关联在于背面的同轴数字输出。该输出允许播放器用作CD转盘,将数字信号发送到外部DAC,而不是依赖其内部处理。
这个特定版本没有HDMI输出,这对于预期角色来说没问题。Best Buy和Walmart都有货,开箱品曾以约20美元的价格找到。
具体型号不如连接方式重要。任何带光纤或同轴数字输出的CD、DVD或蓝光播放器都能完成同样的工作。目标是将数字模拟转换从播放器移到更好的DAC中,即使便宜的DAC也行。
一台预算Sony DVD播放器通过其光纤输出,在与600美元CD播放器的直接对比中不落下风。将它搭配上面30美元的DAC,总价约为50美元,就能获得非常好的CD播放效果。
购买建议
正确的选择取决于你面临的问题。
如果目标是将电视音频接入立体声系统,SMSL PS100是起点。它的HDMI输入和四个数字输入以最低成本覆盖了最常见的现代音源。
如果功放只有一组RCA输入,而多个模拟音源需要共用,A002切换器是直接解决方案。如果平衡连接或音源间电平匹配很重要,Little Bear MC2是价格更高但能力更强的选择。

对于黑胶,Fosi Audio Box X2覆盖了缺少唱头放大器的唱盘。对于CD播放,任何带数字输出的播放器都可以,Sony DVP-SR210P是一个便宜且容易获得的例子。
没有必要一次购买全部五款。每一款都针对特定缺口,而两个最广泛有用的物品——DAC和切换器——总支出保持在70美元左右。
结论
让Hi-Fi系统现代化不需要大预算。一个带HDMI输入的30美元DAC就能将电视、电脑和光盘播放器带入老旧接收器或经济型Class D功放。一个40美元的切换器在只有一个输入的地方增加输入,一个无源前级处理平衡音源和电平匹配,一个70美元的电子管唱头放大器让黑胶变得实用,而一个20美元带数字输出的DVD播放器则成为能干的CD转盘。
它们共同表明,通往音质更好、更灵活系统的最便宜路径往往是一些小型配件,而不是新的功放或音箱。




