繁體中文 Archive · Emergency Shelters
Terra Nova Bothy Bag 與 Fjallraven Windsack 3:兩款緊急避難所於風雨中的實測
Terra Nova Bothy Bag 的濕冷多風實地測試,並附上 Fjallraven Windsack 3 的觀察筆記,涵蓋凝結水、通風、舒適度,以及緊急避難所何時值得攜帶。
引言
套頭式、靠體熱保暖的緊急避難所在英國及北歐部分地區是常見裝備,在其他地方卻幾乎聞所未聞。兩款較為人知的設計分別是 Terra Nova Bothy Bag 與 Fjallraven Windsack 3,兩者都經歷了同一套天氣:氣溫徘徊在冰點附近,穩定的雨轉為冰,腳下是厚厚的融雪,而在樹線以上的開闊山脊,持續風速約 30 mph,陣風逼近 50 mph。
這是一組嚴苛的條件,而這正是緊急避難所理應發揮作用的典型天氣。以下為實地記錄,說明兩款設計的表現、極限何在,以及該如何考慮攜帶其中之一。
甚麼是 Bothy Bag 及其使用場景
Bothy bag 是一種輕量布料避難所,由一人或少數幾人套在身上,以避開風雨。這個名稱來自英國,此形式在英國常見,在北歐則較少見。在阿爾卑斯歐洲或美國並不普及,而且它仍是爭議性裝備:有人倚重它,也有人認為它幾乎無用。

製造商將 bothy bag 定位為緊急避難所,亦適用於短暫停留,例如避風吃午餐。它有多種尺寸,數間公司均有生產。結構上,它依靠內部的人加上行山杖、滑雪板或類似物品來賦予布料形狀。單獨一人所撐出的形狀非常有限,一旦起風,這一點比聽起來更重要。
Terra Nova Bothy Bag:二人緊急避難所
本文所測試的 Terra Nova Bothy Bag 為二人尺寸。它確實輕巧、收納體積小,而且造工良好:縫線在強陣風中沒有鬆脫或撕裂,布料亦能擋風。頂部有一個套筒可插入行山杖,讓布料升高、離開頭部。
進出頗為不便,內部空間遠比二人規格所暗示的為小。一名成人跪著就已填滿整個避難所,而約 90 度坐直是唯一可行的姿勢。任何姿勢改變都會改變避難所的形狀,因此對活動能力受限的人來說並不適合。
濕氣是更大的問題。避難所沒有縫線壓膠,約一小時內牆壁與頂部已被凝結水浸透。水亦經通風口滲入,而該通風口平貼在布料上,無法排水。由於你的身體就是支架,背部貼著濕布,濕布會帶走熱量而非保存熱量。約三小時後,內部已濕透,坐在裡面比起站在雨中幾乎沒有優勢。
Terra Nova 形容此袋為溫暖乾爽的微氣候,可讓傷者保持溫暖乾爽。在這些條件下,此描述並不成立。
凝結水與通風:核心問題
兩款避難所都有同一弱點,而問題不在於外面落了多少雨。問題在於內部產生的濕氣。在狹小封閉空間內,凝結水迅速積聚,而在寒冷天氣中,這不僅是不便:濕衣物與濕布料會從身體帶走熱量,這正是大多數寒冷天氣緊急事故的成因。
實際後果是,使用後令你濕透的避難所,可能令你的處境比單獨面對天氣更差。在狹窄的避難所內,無法在不暴露於潮濕內部的同時脫下濕層,而濕透後再走回風中,正是所有寒冷天氣訓練課程警告的情景。

通風是決定情況有多糟的變數。平貼在濕布上的通風口不會令空氣流動,而一旦牆壁形成凝結水,它往往會留在那裡或滴下。
Fjallraven Windsack 3:有空間但無防水
Windsack 3 解決了 bothy bag 造成的空間問題。它高得足以站立,並可用行山杖、滑雪板或樹木固定,因此結構不完全依賴使用者。這也意味著布料可以拉離身體,讓你在避風的同時暖和起來並換掉濕衣物。它的保暖效果亦明顯較好。
代價是水。Windsack 3 並不防水,在裡面一小時後,牆壁已滴著水珠。通風亦非常差。根據這次濕冷多風的測試,即使它是兩者中較舒適的,亦不是可在大雨中倚賴的避難所。
舒適度、活動性與搭建工夫
舒適度將兩款設計明顯區分。Bothy bag 沒有繫固點,因此依賴使用者維持形狀,唯一可行的姿勢是坐直、背部貼牆。髖部與背部不適在一小時內便會出現,而且無法在不令周圍避難所變形的情況下轉換姿勢。
Windsack 3 對身體的要求較低。可以站立,布料可保持遠離皮膚,而營繩賦予它一個在你移動時不會塌下的形狀。

在強風中搭建任何一款避難所都需時且需謹慎。在完全展開布料之前,需先安排好行山杖、滑雪板或固定點,而依靠身體姿勢的避難所,在你寒冷且雙手濕透時最難處理。
製造商聲稱與測試結果對照
Bothy bag 的聲稱包括:溫暖乾爽的微氣候、適合作為傷者的避難所、高品質擋風布料、在強風中不會鬆脫的縫線,以及被形容為優質避難所不可或缺的通風。對照實地測試,輕量與造工方面的聲稱成立,擋風效果屬部分成立,而溫暖乾爽的聲稱則不成立。
選購建議:避難所、天幕,還是兩者皆非
在天氣良好或溫和時作短暫停留,bothy bag 有其一席之地:避風吃午餐、快速集合、花幾分鐘讓某人調整衣物。這樣使用時,快速搭建與小收納體積都合理,而迅速繼續行程亦很重要,因為內部濕氣積聚得快。
作為寒冷、潮濕、多風條件下的長期緊急避難所,它並不合格。凝結水、滲漏的通風口、狹窄的坐姿,以及無法換掉濕裝備,全都違背了最重要的一點:保持乾爽。

方形天幕是更靈活的選擇。它可以在沒有樹木的樹線以上搭建,可塑造成多種避難所形態,而且能為你擋住天氣,同時不會把你自身的濕氣困在身體周圍。對於開闊、寒冷而潮濕的地面,這個組合遠更容易信賴。
結論
兩款設計都有真正長處:Terra Nova Bothy Bag 輕巧、細小、防風,而 Fjallraven Windsack 3 空間寬敞、可繫固、保暖較佳。兩者在同一點上都有不足,就是在內部保持乾爽。天氣溫和時作短暫避難,兩者皆可選;而當預報指向寒冷、大風及數小時降雨時,則應考慮天幕或類似的開放式避難所。

