繁體中文 Archive · Running Shoes
Saucony Endorphin Speed 4 vs New Balance Rebel v4:兩款日常訓練鞋,兩種截然不同的性格
一雙有碳板的超級訓練鞋對上一雙更柔軟、無板的日常訓練鞋,正面交鋒。以下就路感、鞋型合腳度、多功能性與價格作出比較。
簡介
Saucony Endorphin Speed 4 和 New Balance Rebel v4 都是出色的日常訓練鞋,但它們在訓練光譜上處於略為不同的位置。一款是配備鞋板的超級訓練鞋,旨在讓你在較快配速下保持效率;另一款則是更柔軟、更闊身、無鞋板的鞋款,主打舒適與輕鬆里程。經過在輕鬆跑、長課、漸進跑、操場課堂及馬拉松訓練週期的廣泛測試,以下是兩者的比較。
主要規格一覽
New Balance Rebel v4 售價為 £140 或 $139.99,男裝 US 8 碼重 7.3 oz,鞋跟落差為 6 mm。Saucony Endorphin Speed 4 售價為 £180 或 $170,男裝 US 8 碼重 239 g(8.4 oz),鞋跟落差為 8 mm。

數據上,Rebel 更輕更便宜,而 Endorphin Speed 則擁有更厚、帶鞋板的結構,專為推進力而設計。Rebel v4 的鞋跟堆疊高度為 30 mm,但實際路感明顯比這個數字更低。
Saucony Endorphin Speed 4:路感與特性
Endorphin Speed 4 延續了這個一直表現穩定出色的鞋款系列,而這基本上是一種讚美。它仍然是市面上其中一款最多功能的鞋款,在輕鬆跑時路感舒適放鬆,同時經重新設計的翼型尼龍鞋板提供足夠爆發力,應付快課、較長的硬課及漸進式訓練。
鞋板經強化同時保持柔韌度,更新後的網布鞋面相比略為寬鬆的 Endorphin Speed 3 旨在提供更穩妥的包覆,而全新外底橡膠則提升抓地力與耐用度。PowerRun PB 泡棉加上 Saucony 的 Speedroll 幾何設計,帶來標誌性的向前滾動路感,適用於各種各樣的課堂。
有測試者指出,與前代相比路感略為偏硬,但整體感覺與 Endorphin Speed 3 非常接近。如果你覺得 Speed 2 升級到 Speed 3 的變化很大,那麼 Speed 4 會感覺更貼近前代。
New Balance Rebel v4:路感與表現
Rebel 一直是一雙簡單、低堆疊、靈活且無鞋板的鞋款,今代依然如此,但最新版本真正做到了緩震出色。雖然數據上堆疊高度低得多,但它的路感與 Endorphin Speed 一樣柔軟,而相比前代更高更闊的幾何設計,令它在輕鬆跑時舒適及承托感大幅提升。

FuelCell 泡棉是 PEBA-EVA 混合物料,提供柔軟路感之餘亦有相當的推進力,而外底豐富的橡膠覆蓋增加耐用度。v4 保留了歷代 Rebels 彈跳靈快的感覺,適合操場課堂及短間歇,並且輕鬆應付了一課 50 分鐘的長距離漸進跑。
代價出現在持續較快的配速上。在節奏跑或以馬拉松、半馬配速進行的長課中,較軟的泡棉會令你稍為下陷,回彈不及 Endorphin Speed 較硬朗、反應更佳的中底和鞋板。短間歇和長時間漸進加速的課堂表現良好,但長距離定速課則是帶鞋板的鞋款佔優。
鞋型與尺碼
兩款鞋都建議選擇平時的尺碼,但 Rebel 有一個重要注意事項。測試者發現 Endorphin Speed 4 尺碼準確,長度合適、無後跟滑動,而且鞋型比被部分人認為過闊的 Speed 3 略為修長。

Rebel v4 的鞋頭空間比前代闊得多,實際上比它的名聲更為寬鬆。一些在舊款 Rebels 需要升半碼的跑者,這次其實應該保持原來尺碼。不過,New Balance 的 UK 對 US 尺碼換算比 Saucony 偏小,有一位測試者穿 UK 8 出現腳趾摩擦,需要升半碼。如果你腳型偏窄,或者以往穿 New Balance 感覺侷促,不妨考慮升半碼。
耐用度與做工
Endorphin Speed 4 加入全新外底橡膠,專門針對抓地力與耐用度,在前掌大面積鋪設,並在後跟策略性覆蓋。Rebel v4 採用類似做法,前掌有一層堅固的橡膠。兩款鞋面都是透氣工程網布,Rebel 更採用 Phantom 針織技術,提供承托性的包覆,腳踝領口亦有厚實的填充。
應該買哪一款?
如果你想要最多功能的選擇,Endorphin Speed 4 在高端範疇有更廣的覆蓋面。它是更快的一雙,如果你的訓練包含備戰比賽和大量比賽配速的長段落,鞋板能讓你保持高效推進,它會大放異彩。

如果預算更重要,Rebel v4 便宜得多,而且多功能性足以應付同樣的課堂,只是高速表現稍遜。它在輕鬆日子和日常穿著時感覺也更放鬆舒適,更適合一週以較慢、較長里程為主的跑者。
View more details for Saucony Endorphin Speed 4
View more details for New Balance Rebel v4
結語
這兩款都是今年最出色的日常訓練鞋,選哪一雙取決於你是怎樣的跑者。如果你的訓練偏向較快配速,而且想要一雙真正全能的鞋,就選 Endorphin Speed 4。如果你想以更低價格入手一雙更柔軟舒適的無板訓練鞋,而且你的一週以輕鬆跑和長課為主,就選 Rebel v4。這是經典的超級訓練鞋對決日常訓練鞋之爭,而兩款都值得推薦。

