繁體中文 Archive · Handheld Gaming
Retroid Pocket Nova 入門指南:正確設定 Android 模擬器
從首次開機到模擬器、前端介面和音訊調整,逐步設定 Retroid Pocket Nova 的實用指南。
簡介
Retroid Pocket Nova 是一款基於 Android 的掌上遊戲裝置,配備獨特的 4:3 OLED 螢幕,能夠運行從復古經典到 PlayStation 2、GameCube,甚至部分 Nintendo Switch 遊戲。要充分發揮其效能,確實需要正確的設定。本指南將逐步介紹整個過程,從首次開機到設定模擬器、新增遊戲,最後完成一個精美的前端介面,讓裝置感覺像一部專用的遊戲主機。

設定過程需要時間,因此最好分階段進行,而不是試圖一次完成所有步驟。最終結果值得付出努力:一部開機即進入遊戲啟動器的掌上裝置,盒裝封面、主題和模擬器完美協同運作。
首次開機與 Android 設定
裝置首次開機時,會進行標準的 Android 設定。選擇語言並連接 Wi-Fi 後,設定會詢問是否啟用 Google Play 服務。建議保持啟用,因為某些應用程式和 Android 遊戲需要它。預先安裝應用程式套件的選項可以跳過,因為單獨安裝應用程式可確保它們是最新版本。
啟動器的選擇很重要。Retroid Pocket Nova Launcher 是簡單的遊戲選單,但 AOSP 啟動器提供標準的 Android 介面,在設定過程中更容易操作。AOSP 選項是較好的起點,之後可以新增專用的前端介面。
進入 Android 後,有幾個設定值得調整。螢幕逾時預設為一分鐘,對大多數人來說太短;將其設定為 30 分鐘可避免螢幕在遊戲中途休眠。啟用勿擾模式可防止通知聲音打斷遊戲。也可以停用螢幕鎖定,讓裝置直接喚醒到最後一個畫面。
掌上裝置設定選單包含幾個實用選項。充電限制可以設定為 80%,以延長電池壽命。可以停用快速充電並設定 5V 2A 限制,原因相同。可以調整震動馬達,控制器風格可以從預設的任天堂風格佈局切換為 Xbox 風格,其中底部按鈕為確認。這對 Android 遊戲特別有用。
從頂部向下滑動可存取快速設定選單,提供額外控制。效能設定檔可以在標準和高性能之間切換,不過在此晶片組上差異很小。風扇可以設定為靜音、智慧或運動模式。搖桿 LED 燈可以自訂,顯示更新率可以從 60 Hz 改為 120 Hz。浮動圖示可以透過將其透明度設為零來隱藏,強制橫向可防止螢幕旋轉。
儲存空間與遊戲整理
Retroid Pocket Nova 有 128 GB 的內部儲存空間,對許多遊戲來說已經足夠。然而,PlayStation 2 等高端系統的檔案較大,因此對於計劃建立大量遊戲庫的人,建議使用 micro SD 卡。

傳輸遊戲最簡單的方法是將 micro SD 卡插入電腦,然後將檔案拖曳到適當的資料夾。裝置會建立 ROMs 資料夾結構,每個系統都有子資料夾,例如 GB 對應 Game Boy、GBA 對應 Game Boy Advance、GC 對應 GameCube。每個資料夾都包含一個系統資訊文字檔,列出可接受的副檔名。
ROM 檔案受版權保護,因此尋找它們是用戶的責任。某些系統也需要 BIOS 檔案。Game Boy 和 Game Boy Color 的 BIOS 檔案是可選的,因為它們只會增加開機畫面。Game Boy Advance 的 BIOS 值得取得,因為某些模擬器需要它。Nintendo Switch 需要 prod.keys 檔案和匹配的韌體 zip。Neo Geo 使用 Neo.zip 檔案,放在與遊戲相同的資料夾中。PlayStation 和 PlayStation 2 支援多種 BIOS 選項。Dreamcast BIOS 檔案放在名為 DC 的子資料夾中。
應在 ROMs 資料夾內建立一個 BIOS 資料夾,並將所有 BIOS 檔案放在那裡。設定時會將模擬器指向此資料夾。
安裝應用程式與模擬器
Optanium 應用程式簡化了應用程式安裝,可從單一介面取得模擬器和工具。可以從 RJNY 網站下載 Retroid Pocket Nova 的模擬器套件,其中包含推薦應用程式的精選清單。
推薦的模擬器包括用於 PlayStation 2 的 ARM SX2、用於 3DS 的 Azahar、用於 Wii U 的 Cemu、用於 GameCube 和 Wii 的 Dolphin、用於 Nintendo Switch 的 Eden、用於原始 Xbox 的 XEMU、用於 Nintendo DS 的 Melon DS、作為備用 PS2 模擬器的 Nether SX2,以及用於 PSP 的 PPSSPP。RetroArch 處理其他所有系統,從經典系統到 PlayStation 1、Nintendo 64 和 Dreamcast。
還有幾個額外工具值得安裝。O2P Tweaks 專為 Odin 2 Portal 設計,但與 Retroid Pocket Nova 相容,可調整音訊設定檔以改善內建喇叭音質。Odin Tools 可以降低螢幕飽和度,適合覺得顯示過於鮮豔的人。CHD Droid 可壓縮 ISO 檔案以節省儲存空間。Cluster Tune 是一款降頻應用程式,可改善高要求遊戲的電池續航力。
Emulation Station Desktop Edition(簡稱 ESDE)是推薦的前端介面。它是一次性購買,費用為 $5.50,可透過開發者的 Patreon 頁面取得。該應用程式需要某些權限,因此無法在 Google Play Store 上架,Patreon 是官方發行管道。下載後可以取消訂閱,未來的更新會透過電子郵件送達。
設定 RetroArch
RetroArch 是經典系統的核心。第一步是將選單驅動程式改為 XMB,這會提供更直觀的 PlayStation 風格介面。可以增加縮放比例,讓文字更容易閱讀。
核心下載器提供所有模擬器核心的存取。Final Burn Neo 處理街機遊戲。Gambatte 是 Game Boy 和 Game Boy Color 的首選核心。MGBA 涵蓋 Game Boy Advance。Nestopia 處理 NES。Mupen64Plus 用於 Nintendo 64。SNES9X 是最易用的 Super Nintendo 選項。Flycast 處理 Dreamcast。Genesis Plus GX 涵蓋 Genesis、Game Gear 和 Sega CD,而 Pico Drive 是 Sega 32X 所需。Beetle Saturn 處理 Sega Saturn。Beetle PSX HW 是支援升頻的 PlayStation 1 核心。
下載核心後,應使用線上更新程式更新核心資訊檔案、資源、控制器設定檔、作弊碼和著色器。影片後端需要從 OpenGL 切換到 Vulkan,才能使用大多數系統使用的 Slang 著色器。
熱鍵是 RetroArch 體驗的關鍵部分。Select 按鈕作為熱鍵啟用按鈕。Select 加 Start 退出遊戲。Select 加 X 切換快速選單。Select 加 R1 儲存狀態,Select 加 L1 載入狀態。M2 按鈕切換著色器,M1 切換 run ahead。Select 加 Y 顯示或隱藏幀率計數器。
可以全域啟用 run ahead 以減少輸入延遲,但 Sega Saturn 除外,因為它缺乏足夠的處理能力。應啟用自動儲存和自動載入狀態,以便遊戲從上次離開的位置繼續。可以使用免費帳戶設定 Retro achievements,但如果偏好儲存狀態和作弊碼,則應停用硬核模式。BIOS 目錄需要指向先前建立的 BIOS 資料夾。
復古系統的著色器設定
Retroid Pocket Nova 的 OLED 顯示器搭配正確的著色器看起來非常出色。對於家用主機系統,CRT GDV Mini Ultra 著色器提供銳利的 Trinitron 風格外觀。可以將曲率降至零以獲得更乾淨的影像,並稍微降低飽和度調整,因為螢幕已經很鮮豔。
此著色器應儲存為全域預設,以便預設套用於所有系統。掌上系統需要不同的方法。Game Boy 和 Game Boy Color 遊戲受益於色彩校正和 LCD 風格著色器。使用 TWWB 64 pack 1 調色板的內部著色選項可提供宜人的綠色調。Simpletex LCD 著色器提供明亮、乾淨的網格效果,非常適合 Nova 的顯示器。這應儲存為核心預設,以便同時套用於 Game Boy 和 Game Boy Color。
Game Boy Advance 遊戲搭配 NSO GBA Color 著色器效果最佳,它重現了 Nintendo Switch Online 的色彩校正。可以使用附加預設選項將其與 LCD 3X 著色器結合。將其儲存為內容目錄預設,可確保無論使用哪個核心都套用。
Sega Saturn 需要特殊處理。應停用此系統的 run ahead,並降低 CRT 著色器的光暈參數,以避免高光過曝。這些更改應儲存為內容目錄覆寫。
PlayStation 1 和 Nintendo 64 遊戲可以升頻以獲得更清晰的視覺效果。PS1 使用 3 倍內部解析度效果良好,PGXP 幾何校正可減少像素抖動問題。Nintendo 64 需要將輪詢行為設定為 early,否則透過 ESDE 啟動遊戲時控制將無法運作。此系統使用 GLSL CRT 著色器,因為它在 OpenGL 核心上運行。
設定獨立模擬器
Dolphin 處理 GameCube 和 Wii 遊戲。新增遊戲資料夾後,有幾個設定值得更改。應啟用作弊碼和儲存狀態。可以停用 panic handlers 以避免彈出錯誤訊息。應關閉 Wii 寬螢幕切換,以便遊戲以 4:3 運行。縱橫比應設定為 stretch to window 以填滿螢幕。2 倍原生內部解析度提供清晰的升頻。
GameCube 控制器對應遵循原始佈局,A 按鈕在底部,B 在左側,X 在右側,Y 在頂部。Z 按鈕對應 R1。類比扳機使用 L2 和 R2。
Wii 控制更為複雜。Wii 遙控器和雙節棍設定將 A 按鈕對應到底部正面按鈕,B 到左側,1 到頂部,2 到右側。雙節棍的 C 和 Z 按鈕對應 L1 和 L2。右類比搖桿控制 IR 指標。搖晃動作對應 R1。應為 Wii 遙控器加雙節棍、僅 Wii 遙控器和經典控制器設定儲存設定檔。
ARM SX2 處理 PlayStation 2 遊戲。應用程式資料夾、BIOS 檔案和 ROM 資料夾都需要在初始設定中設定。渲染器應切換為 Vulkan,這允許安裝自訂 GPU 驅動程式。2 倍內部解析度提供清晰的像素倍增。顯示模式應設定為 stretch。某些遊戲需要更高的混合精度,可以針對每個遊戲進行調整。
XEMU 處理原始 Xbox 遊戲。BIOS 檔案包括 MCPX ROM、flash ROM BIOS 和硬碟映像。硬碟映像可作為開源檔案取得。非同步著色器編譯可提高效能,可以從下載資料夾安裝自訂 GPU 驅動程式。
Melon DS 處理 Nintendo DS 遊戲。渲染器應設定為 OpenGL,內部解析度為 5 倍。可以將快轉和螢幕切換的熱鍵對應到 M2 和 M1 按鈕。軟輸入行為應設定為 always invisible。
Azahar 處理 3DS 遊戲。設定精靈會設定使用者資料夾和遊戲資料夾。自動對應簡化了控制器設定。熱鍵遵循與 RetroArch 相同的模式,Select 加 Start 退出,Select 加 R1 快速儲存,Select 加 L1 快速載入。4 倍原生內部解析度提供清晰的視覺效果。
Cemu 處理 Wii U 遊戲。Pro Controller 是首選輸入選項。自訂 GPU 驅動程式可提高效能。圖形包允許針對每個遊戲進行調整,包括解析度和陰影品質。曠野之息有 4:3 縱橫比選項,與 Nova 的顯示器完美匹配。
PPSSPP 處理 PSP 遊戲。需要新增遊戲資料夾,解析度可以設定為 3 倍以匹配顯示器。應停用螢幕觸控控制。儲存狀態和退出的熱鍵遵循標準模式。
Eden 處理 Nintendo Switch 遊戲。必須安裝 prod.keys 檔案和匹配的韌體。底座模式預設停用,這與顯示器的 720p 解析度匹配。非同步著色器編譯可提高流暢度。可以安裝自訂 GPU 驅動程式,建議使用 T26 版本。某些遊戲可透過社群分支取得 4:3 模組。
PC 遊戲與串流
Game Native 允許 PC 遊戲直接在 Android 上運行。預設解析度應更改為 1280 x 960 以匹配 Nova 的顯示器。支援 4:3 的遊戲效果最佳。該應用程式會自動處理每個遊戲的大部分設定,遊戲可以匯出到 ESDE 以便輕鬆存取。
建議使用 Artemis 從家用 PC 串流遊戲。它會自動縮放到裝置的解析度和縱橫比。
設定 Emulation Station Desktop Edition
ESDE 作為將所有內容整合在一起的前端介面。在初始設定中,ESDE 資料夾和 ROMs 資料夾應放在 micro SD 卡上。系統目錄會自動建立。

可以透過 UI 設定選單下載主題。Artbook Next、Canvas 和 Iconic 都是不錯的選擇。每個主題都提供可自訂的配色方案和變體。OLED 配色方案在 Nova 的顯示器上特別好看。
Scraping 會為遊戲庫新增盒裝封面和影片。需要免費的 ScreenScraper 帳戶。可以將地區設定為 USA 以取得美版盒裝封面。可以停用遊戲手冊以加快過程。
Android 應用程式可以透過遊戲匯入工具新增到 ESDE。這允許直接從前端介面快速存取 Chrome、檔案管理器和設定等應用程式。
將 ESDE 設定為預設主畫面應用程式,可使裝置直接啟動到遊戲啟動器。這最後一步將 Nova 轉變為感覺像專用復古遊戲主機的裝置。

音訊改善
Retroid Pocket Nova 的內建喇叭開箱時聲音略顯悶。O2P Tweaks 應用程式提供了一種直接安裝 JamesDSP 的方法,它提供完整的音訊等化器。
限幅器釋放應設定為 500 毫秒,後級增益可以增加約 2 dB。live programmable DSP 部分允許新增立體聲寬度效果。可以啟用多模式等化器並根據喜好調整。可以透過減少高頻和適度調整低頻增強來獲得更清脆的聲音。
可以將 JamesDSP 磁貼新增到快速設定選單,以便無需開啟應用程式即可輕鬆切換。
購買建議
Retroid Pocket Nova 是一款功能強大的掌上裝置,適合對 Android 模擬器感興趣的人,尤其是那些重視 4:3 顯示器以運行復古系統的人。設定過程雖然繁瑣,但結果是裝置可以輕鬆處理從 Game Boy 到 PlayStation 2 的所有內容,甚至還能運行部分 Nintendo Switch 和 Wii U 遊戲。
除了裝置本身,ESDE 的 $5.50 費用是唯一必需的購買。對於計劃建立大型遊戲庫的人,建議使用 micro SD 卡,尤其是 PlayStation 2 遊戲。裝置的 OLED 螢幕、120 Hz 更新率和強大的晶片組使其成為經典遊戲的絕佳選擇。
結論
設定 Retroid Pocket Nova 需要時間,但這個過程非常值得。從初始 Android 設定到最終前端介面設定,每個步驟都有助於打造精緻的遊戲體驗。該裝置支援多種系統,而且可以自訂主題、著色器和控制,因此可以根據個人喜好進行調整。
Nova 憑藉其 4:3 OLED 顯示器成為獨特的掌上裝置,並且在為該縱橫比設計的系統上表現出色。透過正確的設定,它成為一台多功能且令人愉悅的復古遊戲機。