Pro-Ject Automat A1 評測：為初次接觸黑膠的用家而設的全自動唱盤

引言

Pro-Ject 自 1991 年推出首款型號以來一直製作唱盤，而於九十年代後期面世的 Debut 系列，更令品牌成為全球最暢銷的發燒唱盤名字之一。每一部 Pro-Ject 唱盤都在公司的歐洲廠房組裝，原材料則來自本地供應商。

Automat A1 是一次真正的突破。它是 Pro-Ject 首款全自動唱盤，也是首款採用不會對聲音造成負面影響的自動系統。對於一直想嘗試黑膠，卻又擔心弄壞脆弱唱針或心愛唱片的人來說，這個組合正是重點所在。

本文概述自動系統的運作方式、造工與技術帶來的好處、聲音表現，以及何時手動唱盤仍然是更明智的選擇。

Pro-Ject Automat A1 適合哪些用家

手動唱盤對用家有一定要求。你要按下電源、提起唱臂、移到導入坑紋上方、用起落桿輕輕放下，播完一面後再把整套動作反過來做。知道怎麼做之後並不困難，但這是許多新手會卻步的流程，尤其是涉及唱針的時候。

The Automat A1 免除了這套流程。按下 start，唱盤就會處理其餘一切：唱臂移過去、降落到唱片上，播完一面後會提起唱臂、放回臂枕並關閉所有電源。如果你猶豫的是唱針與唱片，而非聲音，這款型號正是針對你而設。

它亦適合想要簡單黑膠組合、而非一個「項目」的用家。A1 內置唱頭放大器，可直接連接有源喇叭，或連接沒有 phono 輸入的擴音機，而 Pro-Ject 對此唱盤的目標，就是讓更多人投入黑膠聆聽。

主要優點

全自動操作，無需慣常妥協

歷來自動唱盤都有代價。移動唱臂所需的機械部件位於轉盤下方，會為唱臂增加摩擦與阻力。Pro-Ject 的做法避開了這一點：唱臂落到唱片上之後，自動系統會完全脫離，播放期間沒有任何東西干擾。機械裝置只會在唱片結束時重新接合，安全地將唱臂送回。

仍然有起落桿可手動升降唱臂，另有一支停止桿可將唱臂送回並關閉唱盤。A1 甚至可作半自動使用：將唱臂移到轉盤上方，轉盤就會自行開始旋轉，播完一面後再提起唱臂並關機。

設定也貫徹同一哲學。移除一兩件保護部件、接上電源及擴音機或喇叭、除下唱針護罩，然後按播放。無需調整針壓、唱臂高度或抗滑。

造工與阻尼技術

The A1 沒有 Pro-Ject 更昂貴唱盤那種如鐘錶般的做工與細節，但以其價格而言組合得非常出色，並用上通常出現在更高階型號的組件。除了丹麥製造的 Ortofon 唱頭外，唱盤全機在德國組裝，絕大部分組件要么在 Pro-Ject 自家廠房生產，要么來自本地公司。

底座由多塊 MDF 板黏合而成以減少共振，表面為基本但整齊的黑色。2021 年為 Evo 唱盤開發的阻尼腳，以矽膠層將唱盤與放置表面去耦，有助在音量提高時阻隔外來震動進入聲音。轉盤為德國製造的鋁製品，周邊設有阻尼環，可減少共振，並透過更強的飛輪效應提升轉速穩定性。每個轉盤均獨立平衡及調校，以達致極低的抖擺率，這通常是更昂貴設計才有的步驟。皮帶驅動摩打與轉盤軸承隔離，進一步降低噪音與共振。

聲音表現與 Ortofon OM10

The A1 是真正的唱盤，而非噱頭。它最突出的性格是節奏與速度感，這很可能源於轉盤的平衡與阻尼方式。對抗聲反饋的隔離是另一亮點：即使把大型全音域喇叭推得很大聲，唱盤也沒有出現任何可聞的反饋痕跡。

Ortofon OM10 動磁唱頭是性價比很高的選擇，循軌良好，能從坑紋中挖掘出細微的音樂細節。複雜的人聲軌會展現微妙的泛音，而非混作一團。OM 系列專為低質量唱臂而設，正好配合 8.3 吋低質量鋁製唱臂及其碳纖維增強聚合物唱頭殼。

一個值得注意的細節在背後。Pro-Ject 配上其 Connect it E 線材——專為唱盤而設、單獨發售約 $60 的線材，這在同級唱盤上並不常見。

購買前要考慮的事

唱臂上的一切都是固定的。針壓、唱臂高度與抗滑均不可調校，而唱臂是圍繞 Ortofon OM 系列設計。這就是即插即用設定的代價。日後原廠唱針磨損時，你可換上 OM20 唱頭的唱針來提升聲音，但無法轉用其他唱頭系列。

也值得如實看待表現。Pro-Ject 自家價格相若的手動唱盤，例如 Debut Evo，在各個層面都是更好的唱盤。它們永遠不會是自動的，而 A1 正是針對將這種便利看得比一切更重要的用家。如果你不擔心自己設定及使用手動唱盤的能力，手動唱盤仍然是聲音更好的選擇。

內置唱頭放大器透過位於轉盤下方的開關來開啟與關閉，所以值得及早決定你會將 A1 接上有源喇叭，還是接上自帶唱頭放大級的擴音機。

購買建議

The Automat A1 很容易向一類特定用家推薦：想聽聽黑膠為何吸引人、打算開始建立唱片收藏，又不希望手動唱盤的設定或操作成為障礙的人。配上一對良好的有源喇叭，它就能組成一套簡潔而真正簡單的黑膠系統，沒有什麼調校會出錯。

如果你已經熟悉起落桿與針壓計，就把錢花在手動唱盤上吧。A1 沒有做錯任何事，用起來也很愉快，但它的價值集中在自動化，而那正是你會付錢買的功能。

結論

Pro-Ject 的目標是讓更多人投入黑膠，而 Automat A1 做到了。它消除了對唱針與唱片的恐懼，在德國以大部分本地組件組裝，並在轉盤、阻尼腳與摩打隔離上借用了真正下放的技術。它不是同價位中聲音最好的唱盤，也刻意限制了唱頭升級。對合適的買家而言，這些妥協換來更寶貴的東西：一部讓播放唱片簡單如按下 start 的唱盤。