繁體中文 Archive · Climbing Gear

Petzl Connect Adjust 2 評測:更纖薄、更順滑的可調節挽索

深入檢視 Petzl Connect Adjust 2,了解它相對原版 Connect Adjust 帶來的改變,以及可調節挽索何時值得攜帶。

Two adjustable climbing lanyards with carabiners arranged on a matte concrete surface

查看英文版本

引言

可調節挽索解決一個非常具體的問題:如何在路線頂部或確保點,以恰到好處的距離扣入。Petzl Connect Adjust 多年來一直是這個類別的中堅產品,而 Connect Adjust 2 以更纖薄的安全帶連接方式、更細的繩索,以及一種在裝置受載時釋放的新方法加以改良。本文涵蓋新版本帶來的改變、它在哪些情況下表現出色,以及購買任何一個版本前需要權衡的事項。

Petzl Connect Adjust 2 是什麼,適合誰使用

Connect Adjust 2 是一條可調節挽索:一段繩索穿過一個裝置,讓你設定工作距離並鎖定在想要的位置。在運動攀登路線頂部,你扣入、拉緊挽索,就會被固定在與錨點舒適的距離,而不是被快掛頂住,或懸吊在系統中留有鬆弛。

這類裝備的需求大多來自從螺栓路線頂部下降而不留下裝備。挽索在你設置下降裝置時提供穩固、可調節的連接,並在你整理繩索時讓你保持在正確位置。

挽索隨附一個自動鎖定鉤環及一個小固定器,將鉤環固定在位置,使其不會滑動。閘門會自行鎖上,意味著你不必每次都扭緊套筒,這在反覆下降時很重要,因為鎖定套筒很容易被忽略。

攀岩者在螺栓固定的石灰岩運動攀登路線頂部錨點扣入

相對原版 Connect Adjust 的主要改良

有兩項改變特別突出。第一是挽索連接安全帶的方式。原版使用雀頭結繩環,雖然有效但笨重,大繩結穿線時可能很麻煩。Connect Adjust 2 以纖薄的 Dyneema 扁帶取代。它更細、更貼平,連接速度快得多。據報這條縫製扁帶經測試是整個組件中最堅固的部件之一。

第二是繩索本身。原版使用 9.5 mm 繩索;新版本使用稍細的繩索,約 9.1 mm。紙面上差異不大,但調節感覺明顯更順滑,使用時運行流暢得多。

原版 Petzl Connect Adjust 的背景

原版 Connect Adjust 已在市場上多年,仍是深受喜愛的設計。它的 9.5 mm 繩索略帶延展性,這不使它成為防墜裝置,但確實增加了一點緩衝,而非完全靜態的感覺。它的主要缺點是安全帶連接方式:笨重的繩環令一些人卻步,穿線時也可能很麻煩。其他方面都運作良好,許多攀岩者對它非常滿意。

承受張力下釋放:新設計帶來的改變

在原版上,當裝置完全受載時,釋放它實際上並不可能。在體重下你無法傾斜裝置以放出鬆弛,因此必須先卸下重量。這幾乎總是可以處理,但並不總是方便,在某些姿勢下甚至根本不可行。

Connect Adjust 2 為此情況加了一個小孔。將一小圈繩索穿過它,一拉,裝置即使在張力下也會釋放。用鉤環扣入該繩圈,需要時可提供更大、更舒適的握持點。放手後,裝置會再次鎖定在原位。

承受張力的繩索調節器特寫,釋放孔中穿有一小圈繩索

收納與攜帶選項

挽索只有在不礙事時才有用,而有幾種攜帶方式。將它纏繞在腰間並扣回自身可保持一切整潔,許多攀岩者認為這是最簡單的選項,不過身形較大的人可能會有困難。另一種方法是將它設定為大約一半長度並扣在背後,當你攜帶小型裝備架時效果很好。第三種選項是在繩索上打一個滑結以縮短它,將鉤環扣入結中並連接在前方;拉開結即可恢復全長。有一種方法值得避免:將挽索穿過腿環並扣在身後,這會留下一個可能勾到東西的繩圈。

最適合使用的場景

多繩距運動攀登及高山地形是可調節挽索發揮價值的地方。固定確保點和下降站意味著你不斷扣入扣出,而在確保站能設定站立距離是真正的舒適。它也能加快速度,在天氣多變時很重要。

下降是另一個強烈案例。在挽索上打一個丁香結以將確保器延伸遠離安全帶,可讓確保器運行更順暢,並更乾淨地穿過普魯士結,同時挽索仍在每個站點提供穩固連接。在攀升時也很方便,正確的長度讓過程更容易;在較簡單的山脊上,當你在攀登、行走和 scrambling 之間移動,並想在調節繩圈時快速扣入,它也很有用。

攀岩者在多繩距路線的下降站,繩索沿岩壁垂下

它並非為哪些用途而設計

可調節挽索不是防墜裝置,也不打算用於承受墜落。原版上略帶延展性的繩索增加了一點安心感,但這與保護並不相同。

許多攀岩者在傳統路線上也不選擇攜帶一個,因為在那裡你自己建立錨點並用繩索確保。這是個人決定,但也是合理的:在 trad 地形上,挽索是為繩索已能完成的工作增加額外重量和雜亂。

購買前要考慮的事項

它是安全帶上多出來的一件物品,因此要考慮你將如何收納它,以及那是否適合你從事的攀登。新版本更纖薄的安全帶連接方式消除了許多令人對原版卻步的笨重感,但挽索仍是一件需要管理的裝備。

更大的考量是程序。扣入、設置下降及承受張力下釋放都涉及需要正確完成的步驟,而正確的順序取決於你面前的錨點。遵循製造商的指示及你國家攀登機構發布的指引,如果你對這類設置不熟悉,在依賴它之前,請有經驗的人帶你走一遍。

購買建議

如果你已擁有原版 Connect Adjust 而它能滿足你的需求,就沒有迫切需要更換。它是經過驗證的設計,繩索略帶延展性,機構簡單。

如果你要買新的,Connect Adjust 2 是更精煉的選擇。Dyneema 扁帶連接穿線更快、更不笨重,更細的繩索調節更順滑,而釋放孔解決了原版唯一真正的限制。對於經常從螺栓路線下降,或花時間在多繩距運動攀登及高山地形的攀岩者,這些改變累積起來很有意義。

攀岩裝備在啞光混凝土表面上的俯拍平鋪照

結論

Connect Adjust 2 沿用一個長久以來的設計,解決了它的兩個弱點,而沒有使它複雜化。它仍是一件專門用品,如果你的攀登不涉及固定錨點或反覆下降,你可以樂於繼續現狀。如果涉及,新版本比它所取代的版本是更乾淨、更有能力的工具。

延伸閱讀

相關評測

全金屬攀登確保阻力配件放在混凝土上,旁邊是一條盤繞的繩索

Climbing Gear

Mammut Assist Belay Resistor 評測:在運動攀登路線上緩和重量差距

一個小型全金屬配件,在第一個螺栓位置增加摩擦力,令較輕的確保者不會被較重的攀登者拉向牆壁。

29/9/2026
小巧的鋁製確保器,帶有凸輪和下降手柄,旁邊放著一綑盤好的攀登繩

Climbing Gear

Petzl GriGri+ 評測:配備更智能下降手柄的頂繩確保器

Petzl GriGri+ 為頂繩攀登加入常設輔助模式,並在下降手柄上增設防慌功能,同時在先鋒攀登時表現如熟悉的 GriGri。

29/9/2026
Two assisted belay devices with a coiled climbing rope on a concrete surface

Climbing Gear

Petzl Neox 與 Petzl GriGri:如何選擇合適的輔助確保器

Petzl Neox 與 Petzl GriGri 的實用比較,涵蓋出繩、鎖定表現,以及兩款輔助確保器分別適合哪些攀岩者。

29/9/2026