Paradigm Founder Series 70 LCR 評測：與 Magnat 及 Bowers & Wilkins 比較的真正 LCR

引言

Paradigm Founder Series 70 LCR 是一款專為左、中、右聲道職責而設的三路密封式揚聲器。它屬於擁有六個型號的 Founder Series，定位低於品牌的旗艦 Persona 系列，而它可能是家族中最百搭的揚聲器：體積夠小巧，一個房間可容納五隻或以上；一致性亦足夠，能勝任環繞聲系統中每個聲道。

本指南涵蓋 70 LCR 的強項、需要支援之處，以及它與經常被相提並論的兩款揚聲器——Magnat Cinema Ultra LCR 100 與 Bowers & Wilkins CT7.3——的比較。

為何真正的 LCR 揚聲器對家庭影院如此重要

LCR 揚聲器的設計，是讓同一個箱體可同時用作左、中、右聲道。這件事比表面看來更重要。當前置三隻揚聲器來自不同系列，音色上的微小差異會令人把注意力拉向表現稍有不同的一隻。三隻、五隻甚至七隻聲道採用完全相同的揚聲器，可讓對白與效果聲在房間中移動時保持一致，亦無需專門找一隻只勉強接近主揚聲器音色的中置。

70 LCR 體積夠小，一整套放進房間亦不會造成壓迫感。

擺位靈活是它最實際的優勢之一。據稱這款揚聲器無論垂直或水平放置，聲音都一樣，而且可靠近牆壁擺放而不會大幅影響表現，甚至完全沒有影響。在聆聽位置以 75 dB 進行的房間測量顯示，垂直與水平方向的差異極小，印證了這一點，亦令 70 LCR 異常容易融入現有房間。

Paradigm Founder Series 70 LCR：設計、單元與擺位

70 LCR 在密封式三路箱體中使用四個單元。一吋陶瓷球頂高音單元置於六吋中音單元之內，兩側各有一隻五吋半低音單元。這種布局曾在 KEF 與 Technics 的產品中出現，能將中頻與高頻能量集中在高音軸線附近的狹窄範圍。

Paradigm 公布的頻率響應為 79 Hz 至 17 kHz，如實反映了設計限制：這不是全頻揚聲器，最低的低頻需要超低音揚聲器支援。靈敏度為健康的 92 dB，阻抗 8 ohms，所以一般家庭影院擴音機與合併式擴音機應能輕鬆驅動一整套。

箱體提供鋼琴黑、黑胡桃、午夜櫻桃及胡桃木飾面，低音單元周圍的鍍鉻點綴令前障板外觀簡潔而講究。造工水準高，而且揚聲器由品牌自行生產，並非向外供應商採購組裝。

Paradigm Founder Series 70 LCR：立體聲與環繞聲下的聽感

兩聲道聆聽正是 70 LCR 發揮所長之處。這款揚聲器敏捷而通透，密封式箱體令低中頻及以上頻段免除箱聲染色。它聽起來連貫一致，把整個頻段呈現為單一整體，而非各自為政的單元，並帶有一絲高頻能量，增添現場感與細節。

音像定位是最大亮點。70 LCR 在兩隻揚聲器之間聚焦銳利，扎實的形體感延伸至其物理邊緣之外；當分頻交由勝任的超低音揚聲器接手時，它能營造出與體積不成比例的音場規模。取捨在於它需要一定音量才能完全舒展，而約 80 Hz 起開始滾降，令超低音揚聲器成為必需而非升級選項。

轉到多聲道，第三隻 70 LCR 水平放置作中置聲道，音色變化極小。對白清晰度非常好，但要注意在極低聆聽音量下可懂度會下降，此時擴音機的對白增強功能有幫助。在正常及較大音量下，這是同價位中較出色的中置聲道之一。

揚聲器與超低音揚聲器乾淨融合，低音聽起來像是從揚聲器本身發出，效果聲在前置音場左右移動時音色保持一致。它亦與 Dirac、Audyssey 等房間校正系統配合良好，並應能與規格相近的其他揚聲器搭配得不錯。一點個性備註：70 LCR 的解析力足以令電影混音中的齒音與爆破音不會被平滑掉，有些聆聽者會欣賞，另一些則會在對白密集的場景中察覺到。

Magnat Cinema Ultra LCR 100：THX 認證的超值之選

Magnat Cinema Ultra LCR 100 是超值替代品。它具備家庭影院用的 THX Ultra 2 認證，每隻揚聲器比 Paradigm 便宜約 $1,000，而規格亦接近 70 LCR。

差異體現於飾面與精緻度。Magnat 僅提供黑色，而 Paradigm 是兩者中造工更好、聲音更佳的一款。若多揚聲器組合以預算為先、飾面選項其次，Magnat 仍是明智之選。

Bowers & Wilkins CT7.3：更大箱體帶來更強低音

Bowers & Wilkins CT7.3 是體積較大的選項。它是一款前反射式 LCR，配備兩隻八吋低音單元，公布的響應為 42 Hz 至 22 kHz，意味在中小型房間或可無需超低音揚聲器。

定價為每隻 $2,100，不過網上曾見新貨低至 $1,300，所以多作比較會有回報。可懂度極佳，揚聲器能無縫融入多聲道系統。

實際差異在於擺位。CT7.3 的設計是隱藏於櫃內或透聲幕之後，而 70 LCR 則可以放在當眼處展示。就聲音而言，Paradigm 系統配搭優質超低音揚聲器，足以與 Bowers & Wilkins 一較高下。

造工、飾面與擁有體驗

三款揚聲器都是稱職的家庭影院工具，但造法不盡相同。Paradigm 由品牌自行生產，從箱體到單元組裝皆然，並提供四種飾面。這種組合在此價位理應更常見，若揚聲器會在房間中當眼，這確實是擁有體驗的重要一環。

Bowers & Wilkins 是更偏向安裝工程的設計，旨在隱沒於媒體牆之中；Magnat 則是樸實的黑色箱體，背後有認證支持。若空間美學對你重要，這是與測量數據並列考慮的合理因素。

選購建議：為你的房間與預算配對 LCR

預算規劃正是 LCR 系統有趣之處。一對 Paradigm 70 LCR 約 $3,000，尚有餘裕加添超低音揚聲器及匹配的中置聲道，總價約等於一對貴得多的書架式揚聲器。

三個問題決定選擇。第一，你需要多少隻相同的揚聲器？像 70 LCR 這類 LCR 設計可讓你使用三隻、五隻或七隻相同揚聲器，是令前置音場與環繞聲道聲音一致的最簡單途徑。第二，房間能否容納超低音揚聲器？Paradigm 需要一隻；Bowers & Wilkins 在較小空間或可不用。第三，揚聲器會否被看見？若會，Paradigm 的飾面與造工值得付出較高代價。若會隱藏於幕後或櫃內，Magnat 的 THX 認證與較低單價就變得吸引得多。

結論

Paradigm Founder Series 70 LCR 是一款百搭、造工優良的揚聲器，回報於適當的設置：勝任的超低音揚聲器、一點音量，以及具備良好房間校正的擴音機。它的音像定位、連貫性與中置聲道清晰度，令它成為多聲道系統的穩固基礎，而擺位靈活亦令它易於相處。

想要每聲道最低成本的買家應看 Magnat Cinema Ultra LCR 100；需要在中小型房間無需超低音揚聲器而獲得更深低音的買家，則可考慮 Bowers & Wilkins CT7.3。至於兩者之間的一切，70 LCR 就是最能為自己說話的一款。