繁體中文 Archive · Backpacking Tents
Lanshan 1 帳篷評測:3-Season 與 4-Season 版本比較
實際比較 Lanshan 1 的 3-Season 與 4-Season 版本,涵蓋收納重量、尺寸、物料,以及如何挑選合適的一款。
簡介
Lanshan 1 是一款以行山杖支撐的庇護所,而非獨立式帳篷。它不用攜帶專用營柱,而是利用你本來已帶着的行山杖來搭建,因此庇護所、地蓆與外帳對你負重的實際增加,遠比帳面收納重量所顯示的為少。兩個版本收納後都捲成一小包,輕易放入背囊內。
市面上有兩款選擇:3-Season 版本在結構上採用較多網布,4-Season 版本則使用較多實心布料、較少網布。兩者的收納重量均約為 1.2 kg,屬於適合背包露營與野外露營的實際水平,而非汽車露營之選。
本比較會探討兩個版本各自的構造、這些輕量物料對你的要求,以及哪一款最切合你實際的行程。
Lanshan 1 的運作原理
設計建基於一個簡單概念:你反正都會帶行山杖,所以帳篷就借用它們作為支架。這省去了傳統營柱組的重量與體積,亦令收納後的包裹小巧得足以消失在背囊之中。
庇護所隨附整合式地蓆與外帳,另有已連接的營繩、八枚鋁合金營釘、備用營繩,以及放在黑色小袋內的修補工具包。地蓆的重要性比想像中更大。在濕透的地面露營而沒有地蓆,睡袋往往會在凌晨時分濕掉;而封閉式設計在天暖時亦可阻隔地面昆蟲進入你的睡眠區域,這正是開放式天幕設置通常遜色之處。

收納袋以極薄的布料製成,但以其重量而言手感結實。這正是整件裝備貫徹的取捨:輕量物料需要你給予一點信任。營釘數量刻意精簡至八枚,因此選擇一個合理的營地比蠻力更為重要。
Lanshan 1 3-Season:更輕、更透氣
3-Season 版本在結構上採用較多網布,因此在重視空氣流通的暖季行程中是更佳選擇。網布拼片亦令庇護所感覺更開揚,而且它的配色比另一版本更鮮明。
以廚房磅秤量度,3-Season 套裝連同收納袋內的營釘與營繩約重 1,255 g。這個數字與 4-Season 版本相當接近,因此重量不應成為兩者之間的決定因素。
Lanshan 1 4-Season:更多布料,更少網布
4-Season 版本以較多實心側片取代網布。這令它成為較寒冷、較大風環境下更合理的選擇,因為你需要的是隔開天氣與你的布料,而非開放式網布。
它的配色亦較低調,配深色地蓆與綠色外帳,觀感比鮮明的 3-Season 版本更沉穩。以同一磅秤量度,收納後約重 1,190 g。

兩個版本的搭建技巧完全相同,因此決定關鍵其實在於你晚上想被多少網布包圍。如果你的行程大多落在春秋季或更寒冷的天氣,額外的布料就值得。
收納、營釘與搭建備註
要把帳篷裝回收納袋需要試幾次。出廠時包裹摺得非常緊密,在家要完全複製並不現實;在野外,收納袋可接受較鬆的捲法,壓縮帶則可收緊多餘空間。
盒內隨附的八枚營釘是唯一的固定器材,因此在空曠地面上搭建前,先了解哪些角落承受張力會有所幫助。營繩已預先連接,省卻在惡劣天氣下打結的麻煩。在依賴它於營地使用之前,值得先在花園或本地公園練習搭建,尤其如果你從未用過行山杖支撐的庇護所。
重量與收納尺寸比較
兩個版本收納後均約重 1.2 kg。兩者實測差距約為 4-Season 的 1,190 g 與 3-Season 的 1,255 g,幅度小得可以用當時袋內物品來解釋:營釘、備用營繩,以及布料摺得有多緊。

收納尺寸亦同樣接近。兩包都小巧得可放入背囊之內而非綁在頂部,亦沒有營柱袋那種礙事的長度。如果你斤斤計較每一克,以網布為主的 3-Season 版本在帳面上是較輕的選擇,但差距未至於大到要重新編排裝備清單。
保養與長期耐用度
薄布料是 1.2 kg 庇護所的代價,需要一點細心。鋪開地蓆前先檢查地面有否尖石與雜物,修補工具包應與帳篷放在一起而非留在家中的抽屜,並避免把包裹在岩石上拖行。
物料上手感覺輕盈,如果你慣用較重的裝備,這或會令人不安。誠實地說,這正是帳篷本來的設計取向,妥善對待它比為它憂心更有用。保持乾爽存放,並定期檢查營繩與營釘有否磨損。
選購建議:哪款 Lanshan 1 適合你的行程
如果你的露營大多在較暖月份進行,並重視通風與較輕的網布結構,就選 3-Season 版本。如果你在較寒冷、較大風的環境露營,想要更多實心布料包圍,或單純偏好較沉穩的配色,就選 4-Season 版本。

兩個版本共享相同的核心優點:毋須攜帶專用營柱、收納尺寸小巧、整合式地蓆,以及盒內齊備的營釘、營繩與修補工具包。兩者皆非獨立式,因此你需要隨身帶備行山杖,而兩者都回報熟練的搭建技巧。
如果你是行山杖庇護所的新手,3-Season 版本是較易上手的入門選擇。如果你已知道自己會在惡劣天氣中出行,4-Season 版本就更有道理。
結論
Lanshan 1 解決了一個實際問題:它把自己重量抵銷在你本來已攜帶的裝備上,收納後又小巧得足以消失在背囊之中。3-Season 版本適合重視通風的暖季行程,4-Season 版本則以實心布料換走網布,應對較寒冷、較大風的環境。兩個版本收納後均約重 1.2 kg,決定因素是你預期的天氣,而非磅秤上的數字。以合理的細心對待輕量布料,在依賴它之前先練習搭建一次,無論哪個版本都會勝任它的設計用途。

