繁體中文 Archive · Sports Watches

Garmin Forerunner 265 vs 965:邊款 AMOLED 運動手錶更適合你?

Garmin 兩款實力相當的 AMOLED 運動手錶有不少共同功能,但 $150 的差價背後藏著一些實質分別。以下是兩者的詳細比較。

兩款 Garmin 運動手錶並排放置,AMOLED 顯示屏亮起

查看英文版本

簡介

Garmin Forerunner 265 和 Forerunner 965 是 Forerunner 255 Music 及 Forerunner 955 的 AMOLED 版本,後兩者於前一年推出時採用記憶體內嵌像素(memory-in-pixel)及半反射式顯示屏。兩款新錶都是實力強勁、以運動為本的裝置,可以追蹤跑步、單車、健身活動、泳池及開放水域游泳,以至完整的鐵人三項及多項運動賽事。它們同樣配備 Garmin 的多頻段衛星晶片、氣壓高度計、相同的心率感應器,以及一套豐富的訓練表現工具。

真正的問題在於兩者之間 $150 的差價。在美國,Forerunner 265 售價為 $449,而 Forerunner 965 則為 $599。最矚目的分別是完整的橫向地圖,但在選擇之前,其實還有不少較細微的分別值得了解。

兩款 GPS 運動手錶並排放在訓練桌上,錶帶清晰可見

硬件與設計

Forerunner 265 有兩種尺寸:較大的 265 錶殼為 46.1mm,較小的 265s 為 41.7mm,厚度均為 12.9mm。Forerunner 965 只有一種尺寸,錶殼為 47.2mm,厚度約 13.2mm。重量方面,較大的 265 為 47g,265s 為 39g,965 為 53g。

965 配有鈦金屬錶圈,增添一份高級感,但 265 外觀依然出色,黑色款尤其好看。一個有趣細節:265 的開始按鍵上刻有 “run” 字樣,而 965 則是 Garmin 標誌。考慮到這兩款手錶的功能遠超跑步範疇,這個刻字似乎有點狹隘,不過由於相當低調,其實很少會引起注意。

兩款手錶的顯示屏都是輕微弧邊的觸控式 AMOLED 面板。265s 使用 1.1 吋、360x360 的面板,較大的 265 使用 1.3 吋、416x416 的面板,而 965 則配備 Garmin 迄今最大的 AMOLED 顯示屏,達 1.4 吋、454x454。965 的玻璃為 Gorilla Glass DX,理論上反射率比 265 系列所用的 Gorilla Glass 3 略低,抗刮能力亦稍佳。兩款手錶均具備 5 ATM 防水等級,淋浴及泳池或海水游泳都沒問題,但不適合水肺潛水。由於弧邊設計,選擇比顯示屏直徑略細的螢幕保護貼會更貼服。

三款手錶均採用新款雙色彈性錶帶。較大的 265 和 265s 分別使用標準 22mm 和 18mm 錶帶,而 965 則使用兼容 Garmin QuickFit 系統的 22mm 錶帶,該系統需要稍粗的插針。只要備有插針工具,更換 QuickFit 錶帶只需幾分鐘。

電池續航力

以 AMOLED 手錶而言,電池續航力相當出色。一般智能手錶只能用上一至三日,而這兩款視乎型號及設定,可由四日用到兩星期左右。手勢模式(顯示屏會保持關閉,直至你抬手、輕拍或按鍵)可提供最長續航。在常亮顯示模式下,265 和 265s 可達最多五日,965 則可達七日。實際測試中,較大的 265 錄得穩定的四日,965 則為六日,期間混合了大約六小時的戶外活動記錄。

活動記錄方面,即使以最高精度的衛星模式,全日遠足也綽綽有餘,實際表現甚至略勝官方估計。兩款手錶均使用 Garmin 標準充電插頭,如今改配新款 USB-C 充電線,取代舊有的 USB-A。

智能手錶功能

在智能手錶功能方面,兩款幾乎一模一樣。兩者都可與 iPhone 及 Android 手機配對,提供短訊、來電及應用程式通知,並顯示天氣及已同步的日曆活動。搭配 Android 手機時,你可以用預設且可自訂的回覆來回覆訊息;Apple 將此功能限定於 Apple Watch,因此 iPhone 用戶只能收到通知。兩款均具備 Garmin Pay 及離線音樂儲存,可透過 Spotify、Deezer 及 Amazon Music 等服務播放,並支援以 Wi-Fi 下載歌曲。分別在於容量:265 最多可儲存 500 首歌,965 則可達 2,000 首。

越野跑手在山路上查看腕上的手錶

健康與訓練功能

兩款手錶均配備 Garmin 第四代 Elevate 心率感應器,可追蹤 SpO2、壓力、步數、爬樓層、運動強度分鐘數、Body Battery、環境睡眠追蹤(包括睡眠階段)、HRV 狀態及 Morning Report。感應器精度兩者相同。

訓練回饋亦非常接近。兩者均估算跑步及單車的 VO2 Max,提供乳酸閾值、比賽預測、Fitness Age 及 Training Status。請注意,跑步 VO2 Max 需要至少 10 分鐘開啟心率追蹤的戶外跑步,而單車 VO2 Max 則需要配對功率計。

265 還加入了首見於 955 的 Training Readiness 功能,而 255 將不會透過軟件更新獲得此功能,因為 265 定位為較高階的型號。Training Readiness 會將睡眠、恢復時間、HRV 狀態、短期訓練負荷、睡眠歷史及壓力歷史整合為一個單一的準備度指標。

965 再額外提供幾項數據:Load Focus 功能,將約七日的短期負荷與四週的長期負荷作比較,還有高度適應及高溫適應指標,反映你對海拔及炎熱天氣訓練的適應程度。

View more details for Garmin Forerunner 265

運動模式與導航

兩款手錶都涵蓋常見模式:室內及戶外跑步、室內及戶外單車、多種健身活動、泳池及開放水域游泳、鐵人三項及多項運動模式,以及滑雪、單板滑雪、遠足及立式划槳等戶外休閒模式。

965 額外加入碎石車及公路越野賽等單車模式,以及越野滑雪、獨木舟、網球、飛盤高爾夫、室內攀岩及抱石等戶外休閒模式。它還配備超馬跑步休息計時器,可將休息時間與移動時間分開,記錄每次停留,方便你規劃日後的超馬賽事;它亦收集 Garmin 的 Grit 及 Flow 山地單車指標,Grit 評估地形難度,Flow 評分動能,數值越低越好。完整的高爾夫模式,連同詳細球道地圖、到果嶺距離資訊及 Garmin Golf 應用程式兼容性,構成其獨有活動的其餘部分。

單車手騎行碎石路,靠把手一側的手腕戴上 GPS 手錶

最大的分別是導航。965 內建完整的世界各地地形圖,顯示街道、小徑及其名稱、地標、水體、山峰、地形細節,甚至有標示雪道及纜車的滑雪地圖。Around Me 功能可顯示附近的興趣點,Next Fork 則告訴你到下一個小徑交匯點的距離。265 則維持路點導航方式,配合 GPS 定位及內置指南針,多年來一直很受運動員歡迎,但缺少地圖所提供的視覺 context。

兩款手錶均具備返回起點導航及 Up Ahead 功能,讓你在 Garmin Connect 中於路線上標記自訂點,例如補給站、咖啡店或洗手間,並在活動期間查看距離。965 額外提供跑步及單車的來回路線建立器、ClimbPro(將已載入路線上的每段爬升拆解,顯示距離、爬升高度及以顏色編碼的坡度回饋),以及雙網格座標。

跑步方面,兩款均可從手腕收集進階跑步動態,包括垂直振盪、垂直比率、觸地時間及腕式跑步功率,兩者亦支援 PacePro 配速策略,適用於比賽或路線。965 額外提供 Real Time Stamina,即跑步或使用功率計的騎行期間的即時體力餘量數值,以及 Power Guide——一種類似 PacePro 但以路線為本的單車功率配速策略。

兩款均可配對一長串外置感應器:心率帶、速度及踏頻感應器、功率計、智能騎行台、足部感應器、Varia 雷達及車燈、電單車及溫度感應器。965 更擴展至 Garmin inReach 衛星通訊器、電子變速(包括 Shimano Di2)、肌肉氧感應器,以及在兼容功率計下的進階單車動態,如左右功率平衡、功率相位及踏板平台偏移。

安全、智能手錶功能與附加功能

兩款手錶均提供 LiveTrack、事故偵測(可在撞車時自動通知緊急聯絡人),以及手動發送位置求援的功能。965 額外提供 Group LiveTrack,當你和朋友或家人同時記錄戶外活動時,可在地圖上顯示彼此位置。這些安全功能在手機不在身邊時均無法運作,因為兩款手錶都沒有流動網絡功能。最後,965 支援 Garmin Live Segments 及 Strava Live Segments,可在預設路段上顯示你相對排行榜及個人紀錄的位置。

手錶在過夜充電時放在床頭櫃上

你應該買哪一款?

Forerunner 265 絕非入門手錶。它囊括了這兩款手錶的大部分賣點,由 AMOLED 顯示屏及多頻段 GPS,到 Training Readiness 及腕上跑步動態,以 $449 的價錢已足以令不少運動員非常滿意。Forerunner 965 以 $599 換來完整地圖體驗、更大的顯示屏、鈦金屬錶圈、更大的音樂儲存容量,以及一批進階訓練及導航功能。這 $150 溢價是否值得,取決於你實際上會多用多少地圖、爬坡數據及額外運動模式。越野跑手、超馬跑手、高爾夫球手,以及常騎陌生路線的騎士,最能發揮 965 的價值;其他人選擇 265 已經可以非常滿意。

結語

地圖是 Forerunner 265 與 965 之間最吸引的分別,但絕非唯一一項。錶殼尺寸、音樂儲存、電池續航力、進階訓練指標及感應器兼容性,都會改變兩者的性價比方程式。將功能清單與你實際進行的活動配對,無論選哪一款,都是一部強大而可靠的訓練夥伴。

延伸閱讀

相關評測

五款 Garmin 運動手錶陳列於拉絲鋁金屬表面上

Sports Watches

Garmin 運動手錶指南:為您的健身水平挑選合適型號

全面概覽 Garmin 的運動手錶系列,從休閒健身追蹤器到進階多項運動裝置,助您根據需求與預算選擇最合適的型號。

27/6/2026
Coros Pace Pro GPS 運動手錶,圓形 AMOLED 螢幕放在混凝土表面

Sports Watches

Coros Pace Pro 評測:徹底革新 終於有旗艦級質感

Coros 從零開始重新打造 Pace Pro,加入 AMOLED 螢幕、內置地圖和全新心率感應器。以下看看它在實際使用中的表現。

30/9/2026
Polar Vantage M3 多項運動 GPS 手錶放在啞光混凝土表面上

Sports Watches

Polar Vantage M3 評測:Polar 新錶款系列中的甜蜜點

深入細看 Polar Vantage M3——它帶來 AMOLED 顯示屏、雙頻 GPS、離線地圖,以及與 Polar 旗艦手錶相同的軟件平台,定價卻更親民。

30/9/2026