繁體中文 Archive · Ski Passes
Epic Pass vs Epic Local Pass vs Epic Day Pass:哪一款最適合你的雪季
實用拆解三款主要Epic產品、各自的收支平衡點,以及往往更省錢的地區Pass。
簡介
Epic Pass系列的涵蓋範圍相當廣泛。視乎你購買哪一款產品,手上可能是一張在超過40個滑雪場通用的Pass,也可能是為永遠用不到的滑雪場付費。關鍵在於把產品配對到你實際計劃滑雪的雪季。
整個系列分為四類:完整的Epic Pass、Epic Local Pass、地區或指定滑雪場產品,以及Epic Day Pass。每一款都解決不同的問題,而最便宜的選項並不一定是涵蓋最少的。
各款Pass實際涵蓋範圍
Epic系列Pass由Vail Resorts發行,而該公司幾乎擁有清單上所有滑雪場。正因如此,各產品的重疊程度極高,真正的差異在於可用的時段,而非目的地的名單。
完整的Epic Pass成人價格為$909,涵蓋所有Vail旗下滑雪場的無限次使用(包括假期),另加Telluride七天,以及一長串國際選項。
Epic Local Pass售價$676,可於整個雪季暢滑大部分Vail滑雪場,但頂級度假滑雪場在假期期間不適用。前往Vail、Beaver Creek及Whistler的總日數上限為10天,不包含Telluride,國際滑雪場的涵蓋也明顯較少。
Epic Day Pass以一至七天為單位出售,天數越多,每日價格越低。它有多個版本,三個不同等級的Pass提供不同程度的滑雪場使用權,每個等級均有含假期及不含假期版本。官網上不太明顯的一點是:如需超過七天,你可以購買兩張相同的Day Pass,惟系統或要求分兩次交易完成。

Day Pass對比季票的傳統收支平衡點是七天。這只是一個概括而非硬性規則。購買合共多達13天的Day Pass,可以比相應的季票更便宜;如果你能精確掌握自己的計劃,更可以將地區Pass與Day Pass搭配,節省可觀費用。
Epic Pass:全功能之選
成人價$909的完整Epic Pass是整個產品線中最簡單的選擇。涵蓋所有Vail旗下滑雪場的無限次使用(包括假期)、Telluride七天,以及豐富的國際選項。
它適合需要在Vail、Beaver Creek或Whistler使用兩天或以上假期時段,或計劃在這三座山合計滑13天或以上的人士。低於這些門檻,較便宜的產品通常已能滿足相同需求。
軍人版本價格大幅降低,現役及退役人員為$159,退伍軍人及家屬為$519。這些Pass不包含Telluride及部分國際滑雪場,但仍可無限暢滑所有Vail旗下山場。Adaptive Epic Pass的價格為$455。
Epic Local Pass:折衷之選
Epic Local Pass售價$676,可於整個雪季暢滑大部分Vail旗下滑雪場。頂級度假滑雪場在假期期間不適用;Vail、Beaver Creek及Whistler合計上限為10天;Telluride不包含在內;國際滑雪場的涵蓋亦較少。
對於頂級以外的多數山場,與地區Pass及Day Pass相比,這張Pass是值得參考的價格基準。在Park City、Vail、Beaver Creek或Whistler滑八天或以上、或在這些滑雪場有兩天或以上假期日、或在Vail、Beaver Creek及Whistler合計13天或以上時,它便成為更划算的選擇。
如果你只需要Local Pass未包含的一兩天,將它與一張第1級Epic Day Pass搭配,整體上仍然划算。

有兩個細節容易被忽略。Breckenridge是Epic Local Pass上唯一在假期不設封禁的第1級山場,如果你會在高峰日子滑雪,升級值得一試(儘管屆時會非常擠擁)。大學生購買Epic Local Pass可享少許折扣,18歲或以下青少年在Epic Local Pass及多款地區產品上亦合資格獲折扣。
Epic Day Pass:無需季票承諾的靈活日子
對於不預計滑夠日子去支持一張季票的人士,Day Pass是最佳起點。它以一至七天為單位出售,分三個滑雪場使用等級,並提供含假期或不含假期版本。
即使是最高的第1級價格,Day Pass不含假期也只需$101,含假期為$119,遠低於這些山場一般纜車票的收費。
多次購買的小技巧才是Day Pass真正的亮點。兩張Day Pass可以合併覆蓋超過七天,而最多13天的Day Pass仍可能比季票便宜。
混合等級同樣可行:以兩張兩天的第1級Pass在Vail滑兩天需$198,再以五天的第2級Pass在第2級山場滑五天需$348,合共$546。這比$676的Epic Local Pass便宜,較直接購買七天的第1級Day Pass更節省$54。
第2級的數字也相近:$459的七天第2級Pass加上$153的兩天第2級Pass,合共$612,仍低於Epic Local Pass。
值得了解的地區Pass及居民卡
地區產品是最大節省空間的所在,因為大部分第2級滑雪場都有自己的季票,而其收支平衡點遠低於整個系列的產品。
Summit Value Pass售價$546,涵蓋Breckenridge的不含假期無限日。如果你計劃在該處滑七天或以上不含假期日,並在Keystone以外的任何滑雪場最多再多滑一天,它便勝過Epic Local Pass。
Keystone Plus Pass售價$361,只需六天便比Day Pass更划算(假設你不需要假期時段)。它還包括Crested Butte五天,以及Breckenridge的春季使用權。
在Lake Tahoe地區,Tahoe Value Pass售價$489,提供Heavenly的不含假期無限次使用,加上Northstar及Kirkwood的不含星期六無限次使用。在八天或以上時,它勝過第2級Day Pass,前提是你避開那些星期六,也不去落基山脈。Tahoe Local Pass售價$575,另加在Vail旗下科羅拉多及猶他州度假地的五個不含假期日。它的收支平衡點是九天或以上的Tahoe日數,若使用落基山脈的日子則更少。Kirkwood專屬季票的價格與Tahoe Local Pass相同。
在Stevens Pass,Select Pass售價$371,幾乎封禁所有週末及假期,於第六個平日起收平衡,勝過第2級Epic Day Pass。Premium Pass售價$579,沒有假期封禁,第九天收支平衡。將Select Pass與小量第2級Day Pass搭配,在有兩天週末使用後,成本已低於Premium Pass。

在佛蒙特州及紐約的Hunter Mountain,Northeast Midweek Pass售價$416,於第七個平日起勝過第2級不含假期Day Pass。Northeast Value Pass售價$555,於九天後與Epic Day Pass收支平衡。如果你計劃前往落基山脈、滑兩天或以上假期日、或在Stowe滑超過11天,Epic Local Pass只需兩三天便勝過任何一款Northeast Pass。
至於中大西洋及新罕布什爾州的第3級山場,指引更簡單。一至九個平日,購買第3級Epic Day Pass。如果你從不在週末或假期滑雪,Northeast Midweek Pass是替代選項。如果你會在週末滑雪,Northeast Value Pass需14天才與Epic Day Pass收支平衡,其中四天須為週末才能勝過Midweek Pass。
印第安納、密蘇里、威斯康星、明尼蘇達及密歇根州的中西部山場各有專屬季票,而俄亥俄州的滑雪場共用一張Ohio Pass。視乎Pass而定,與Epic Day Pass收支平衡需八至十三天。在Wilmot、Afton Alps或Mount Brighton,收支平衡可能需要十天或以上,此時Epic Day Pass往往是更聰明的選擇。
加拿大及華盛頓州居民可使用Edge card,分五天及十天版本,可選含或不含假期時段,並在Whistler Blackcomb享有大幅折扣。十天的Edge產品讓你可在任何一座Vail旗下山場使用其中三天,五天版本則允許兩天。一張十天Edge card比七天的第1級Day Pass便宜。如果你計劃前往Whistler滑雪,只有當你在其他Vail滑雪場滑多於三天時,升級至Epic Local Pass才划算。若在Vail、Beaver Creek及Whistler合計滑11或12天且不含假期時段,Edge產品搭配Epic Day Pass仍比完整的Epic Pass便宜。
軍人、無障礙、學生及家庭優惠
滑雪票市場上,特殊群體價格屬於最有力度的一類,足以完全改變計算方式。
軍人Pass價格由現役及退役人員的$159至退伍軍人及家屬的$519不等。它們不包含Telluride及部分國際滑雪場,但可無限暢滑所有Vail旗下山場。現役及退役軍人在大多數情況下只需兩次行程便收支平衡,完整軍人Pass自然是不二之選。退伍軍人及家屬另可選擇Liberty Pass,一張$277的Keystone季票。退伍軍人仍可能覺得部分地區Pass有用,但其Day Pass收支平衡點會大幅下降。
Adaptive Pass方面,Epic產品價格為$455,另有適用於Tahoe、東北部及中西部的無障礙地區Pass,以及一款特別的五天Pass。對任何合資格人士而言,購買標準Epic產品幾乎毫不划算。
12歲或以下兒童在本文涵蓋的所有產品上均可享折扣價。18歲或以下青少年在Epic Local Pass及多款地區產品上可獲折扣,長者在部分地區Pass上亦合資格享折扣。
購買建議:為你的雪季配對合適Pass
三個問題便能釐清大部分決定:你實際會到訪哪些滑雪場、會滑多少天,以及其中是否有日子落在假期。
如果你計劃在單一目的地滑一至六或七天,且不需要假期時段,Epic Day Pass通常是最省錢的路線。每日價格隨天數增加而下降,所以先算好總數,再作比較。
如果你計劃在Park City、Vail、Beaver Creek或Whistler滑八天或以上不含假期日,Epic Local Pass是自然的升級選擇。如果你需要這些滑雪場的假期時段,或預計在Vail、Beaver Creek及Whistler合計滑13天或以上,完整的Epic Pass就是直接的答案。

如果你的計劃集中於單一地區,先查地區Pass。有幾款在六至九天便收支平衡,遠低於Epic Local Pass的門檻,部分更附送較大山場的使用日數。
如果你的計劃確實未定,Day Pass讓你保持靈活,而多Pass技巧意味著超過七天也不會被鎖死。早鳥優惠價歷史上一直維持至夏季中後期,所以通常還有時間在落實前慢慢斟酌。
結語
Epic Pass系列獎勵精準規劃。完整的Epic Pass、Epic Local Pass及Epic Day Pass各自在特定情況下有其價值,而對於留在家附近滑雪的人士,地區產品可以勝過全部三者。先算好你的滑雪場、天數及假期需求,然後選擇最匹配的產品。


