繁體中文 Archive · Integrated Amplifiers
Cambridge Audio AXA35 評測:一部值得認識的傳統模擬合併式擴音機
一部全尺寸模擬合併式擴音機,配備功能紮實的唱頭放大級、五組輸入,以及溫暖飽滿的音色。以下說明它適合哪些人,以及購買前應先留意的事項。
引言
Cambridge Audio AXA35 是一部全尺寸、純模擬的合併式擴音機。機身上沒有內置 DAC、沒有網絡模組,也沒有任何數位輸入。它提供的反而是傳統佈局:環形變壓器、濾波電容,以及一組按照長久以來音響慣例而非規格表挑選的零件。售價 $399,它屬於一個越來越難找到的類別:一部專為模擬訊源而設、不作他用的平價擴音機。

這個設計取向有實際好處。由於沒有內置轉換器,你毋須預先為一個日後可能想更換的 DAC 付費。你可自行選擇切合系統與預算的數位訊源,而擴音機對此保持中立。
這部擴音機適合哪些人
AXA35 適合偏好傳統音響組件的用家:全尺寸機箱、實體輸入按鍵、具份量的遙控器,以及由訊源開始全程保持模擬的訊號路徑。
對於以黑膠為主的系統,它是自然不過的核心,因為內置唱頭放大級同時支援動磁及動圈唱頭。它亦適合用作書桌或小型辦公室裡的近場擴音機,略低的功率輸出在此已綽綽有餘。
它較不適合單憑功率數字選購的人,或需要在大房間內以高音量播放的用家。它也不是為想要一部機處理所有事情的人而設,因為 DAC 或串流播放器必須另覓來源。
主要優點
造工是首先令人注意的地方。這是一部傳統模擬擴音機,配備環形變壓器及正規濾波電容,而周邊支援零件的水平,在這個價位實屬少見。輸出級採用整合式晶片,但這並不代表它是 Class D 設計。其拓撲仍然傳統,內部零件亦確實優質。
額定數字為 8 ohms 負載下 35 瓦、額定功率 80% 時總諧波失真 0.5%,以及 82 dB 訊噪比。這些數字並不亮眼,而聆聽體驗亦確認這部擴音機對自身極限誠實,而非假裝成一部猛獸。

以模擬設計而言,連接選項相當豐富。共有五組立體聲輸入:四組線路電平 RCA 及一組唱頭輸入,後者同時支援動磁及動圈唱頭。輸入旁設有接地端子。前面板設有 3.5 mm 輸入及 6.35 mm 耳機輸出,另有五個輸入按鍵,選擇訊源只需一按,毋須在選單中捲動。音調控制可透過選單按鍵使用,並以音量旋鈕調校。
背板值得另作一提。標示是倒轉印刷的,意味着當你俯身連接線材時,讀起來才是正確方向。小細節,實際好處。機背亦設有 5 伏特、500 mA 輸出,可為小型外置 DAC 或小型串流播放器供電,是讓數位訊源運作而毋須另加電源適配器的妙法。最後還有—對揚聲器接線柱、230 伏特或 110 伏特選擇器、IEC 電源連接器,以及一個在此價位而言相當有份量的遙控器。
耳機表現
耳機輸出的實力超出其價位所應有。它驅動平面磁閉背式耳機及一對 Meze 109 Pro 時毫不吃力,作為真正的耳機擴音機而非附加功能,它站得住腳。
聲音個性與揚聲器配搭
音色上,AXA35 溫暖、濃郁、飽滿。中低頻帶着焦糖般的順滑,低頻有真正衝擊力,高頻則柔和圓潤。它不是放大鏡,任何訊源與揚聲器配搭下都會損失一些細節。對不少用家而言,這是特點而非缺點,因為錄音欠佳的素材與明亮的平價揚聲器都會變得遠較容易相處。

揚聲器配搭很重要,而這裡的結果令人鼓舞。配搭 ELAC UniFi 2.0——一款靈敏度較低、約 85 dB、通常需要更大電流的揚聲器——擴音機在低音量下仍能產生具說服力的動態,並柔化了中高頻與高頻。Sony SSCS5 證明是尤其合拍的配搭。更難推動的負載最終會觸及 35 瓦的上限,但在合理範圍內,聲音保持淡定。
購買前應考慮的事項
功率是首要考慮。8 ohms 負載下三十五瓦並不算多,在約三呎的近場設定中,配搭大部分受測揚聲器時,擴音機達到九十幾 dB 的低段。在更遠的聆聽距離,期望應相應調整。若以 demanding 揚聲器大力催谷,當擴音機用盡動態餘裕時會出現少許粗糙感。
它沒有前級輸出,因此若日後想加大功率,AXA35 無法充當前級去驅動外置後級。你買的是什麼,就一直保留什麼。
它亦刻意不設 DAC。若你的訊源是數位,請預留轉換器的預算。而且由於擴音機刻意不對訊源完全透明,追求最大細節還原的用家應另作他選。
最後,音調控制藏於選單按鍵之後,並以音量旋鈕操作,與前面板旋鈕相比需要一點時間適應。
購買建議
售價 $399,AXA35 就其表現而言定價合理。當你圍繞它建立一套系統時,其價值更為明顯。配搭一部平價揚聲器如售價約 $123 的 Sony SSCS5,加上約 $80 的小型外置 DAC,你便得到一套真正勝任的組合,總價適中。若只加上一部唱盤而不加其他,你便擁有一套完整的黑膠系統,其唱頭放大級足以與平價外置唱頭放大級匹敵。

擴展性才是這裡靜靜流露的強項。5 伏特輸出可為小型串流播放器供電,數位音樂因此觸手可及而不添雜亂,模擬輸入則為 CD 機、卡式錄音座或第二部唱盤留有空間。若你想要一件全尺寸組件,配備真正的遙控器、合理的操作人體工學,以及一種能美化普通錄音的聲音,這是一次直接的購買。若你需要高功率或最大透明度,請把錢花在別處。
結論
Cambridge Audio AXA35 實屬罕見:一部平價、純模擬的合併式擴音機,底子優良,唱頭放大級紮實,音色溫暖飽滿,讓日常聆聽變得愉快。它的 35 瓦要求合理的揚聲器配搭與務實期望,而缺乏前級輸出則限制日後擴展。在這些界線之內,它以 $399 提供了極多,並指出一條通往滿意系統的清晰道路。