Cambridge Audio AXA35：與三款同級擴音機的比較

引言

入門級合併式擴音機通常要求用家妥協。在清晰度、動態和音色三者中揀選兩項，並接受第三項有所不足。Cambridge Audio AXA35 在英國售價 £349，其有趣之處正正在於它不按這套劇本走。它是一部全寬度擴音機，配備動磁唱頭放大級、四組模擬輸入，而聲音表現遠遠超越其價格級別。

本指南涵蓋 AXA35 在設計、內部結構和聲音方面的表現，它配搭三對截然不同的喇叭時的行為，以及它與 Iota VX SA3、Arcam SA10 和 Exposure 2510 的比較。這幾款擴音機每部都更貴，其中兩部更是貴上不少，所以這比較既關乎價值，也關乎絕對表現。

在這個價位該聽甚麼

三個基本要素區分一部好的平價擴音機與一部容易被遺忘的擴音機：清晰度與細緻度、規模感與動態，以及自然的音色。大多數平價設計至少在其中一方面失手，而當你接上要求更高的喇叭——它們對擴音機造成更重負載——不足之處便會顯而易見。

明顯的音色染色不一定是缺點。許多聆聽者偏好較暖的平衡，而暖聲擴音機配搭暖聲喇叭可以非常享受。重要的是在選擇配搭器材前先了解擴音機的性格，因為這性格會塑造你所聽到的一切。

Cambridge Audio AXA35：價值基準

AXA35 是標準機架寬度的機種，尺寸為 430 x 335 x 83 mm，重 5.6 kg。銀色前面板造工精美，看起來比實際售價貴氣。待機按鈕旁邊是 6.25 mm 耳機插孔、一個 IR 感應器和一個 3.5 mm 輔助輸入。清晰的 OLED 顯示屏下方，專用按鈕可直接選取各組輸入，而菜單按鈕則開啟低音、高音及左右平衡調校。旋轉式音量旋鈕手感扎實，附帶的遙控器握感良好，亦可與部分其他 Cambridge Audio 器材共用。

機背有 RCA 接頭，提供四組模擬輸入及一個動磁唱頭放大級。值得注意的一個細節是，錄音輸出為固定電平，而非可變前級輸出，這限制了擴音機驅動外置後級或主動式超低音的便利程度。USB 插座僅供電，方便連接低功耗 5V DAC。喇叭接線柱屬基本質素。

內部佈局整齊。有一隻體積健康的環形變壓器，但未公佈 VA 額定值；功率放大部份由分立元件組成，並用上少量集成電路，而非微小的表面黏著元件。四隻 Cambridge Audio 品牌的濾波電容，每隻額定 2,200 微法拉，即每聲道 4,400 微法拉，屬於偏低水平，稍微限制了動態餘裕。Cambridge Audio 將擴音機額定為 8 ohms 下 35 瓦，而輸出元件似乎是 Texas Instruments LM3886，額定 8 ohms 下 38 瓦、4 ohms 下 68 瓦。散熱片上有三個穩壓器。

聲音穩站於音色譜的暖聲一側。低音強勁，帶著重量感與衝擊力，賦予重播一種權威感，而解析度足以令敲擊節奏不至於混亂。中頻是亮點：有真正的實體感與聲學質量，音色自然，帶著一絲浪漫主義，即使貴上好幾倍的擴音機也不會汗顏。音符的起音被極輕微地柔化，剛好帶來流暢的重播；背景寧靜而漆黑，足以讓錄音和喇叭允許時呈現衰減尾音。高頻極輕微地內斂，偏向細緻而非陳列室式的璀璨，但細節仍在。

規模感與動態是另一驚喜。音場比 £1,000 以下的擴音機一般更寬，深度良好，定位即使未至於每個位置都鎖得死死的，也屬可敬。擴音機處理動態起伏時沒有可聞的壓縮感，樂器之間保持清晰分離。

AXA35 配搭實際喇叭的表現

喇叭配搭很重要，而 AXA35 的暖聲性格會塑造結果。配搭 Acoustic Energy A100 Mk2 書架喇叭（英國零售價 £259），這組合效果極佳：喇叭有開放的中頻和扎實、輪廓分明的低音，而擴音機稍微內斂的高頻平衡了它們較活潑的高端。這種配搭若非花費多得多，很難再作改善。

要求更高的喇叭是更嚴峻的考驗。Q Acoustics Concept 30 是 £899 的設計，清晰度良好，以體積計動態強勁，平衡偏暖，對擴音機要求甚高，而 AXA35 驅動它毫無問題。在另一端，£1,500 的 Dali Menuet SE 異常清晰、自然平衡，會揭示配搭器材的不足，然而 AXA35 配搭它表現良好，即使未能榨盡這對喇叭的潛力。注意暖聲擴音機配暖聲喇叭會產生整體暖聲，這適合某些聆聽者而非其他。內置唱頭放大級有其獨特染色，選擇黑膠唱盤時值得考慮。

Iota VX SA3：內置 DAC 的便利

Iota VX SA3 售 £399，比 AXA35 貴 £50，並內置 DAC。這是實實在在的便利，但內置轉換器質素並非最高，而以不多的金錢便可買到更好的外置 DAC。聲音上沒有可比性：與 AXA35 相比，Iota 聽起來細小單薄，缺乏實體感、細緻度，以及 Cambridge Audio 擴音機所帶來的規模感。想要一部具備數碼輸入的一體機的買家仍可能覺得它吸引，但它並非聲音更好的那部擴音機。

Arcam SA10：暖聲與高質內置 DAC

Arcam SA10 售價是 AXA35 的兩倍以上，並內置質素非常好的 DAC。要以 Cambridge Audio 擴音機達到同等轉換器質素，需外置一部約 £200 至 £300 的 DAC，這大大收窄了實際價格差距。

音色上，兩部擴音機比其價格所示更接近。兩者都偏暖，AXA35 稍暖、染色略多。兩者在動態能力及從錄音中抽取的資訊量上相若。AXA35 在樂器分離度上稍勝，處理動態起伏時壓縮略少，背景更漆黑，令衰減尾音稍為突出。

若優先考慮擴音機內的高質 DAC，Arcam SA10 是自然之選。若優先考慮以最少金錢換取最佳聲音，而外置 DAC 可接受，AXA35 更合理。

Exposure 2510：中性參考

Exposure 2510 是 £2,000 以下最受歡迎的晶體管擴音機之一，零售價是 AXA35 的六倍以上。它在各方面都更好，而這正是價格差距應有的表現。它的聲音染色少得多，平衡更中性，只有一絲浪漫主義，並揭示多得多的微妙之處，讓聆聽者更深入鑽研錄音。

對照這基準，AXA35 並不失禮。它只是屬於不同級別，誰也不應期望一部 £349 的擴音機追上貴好幾倍的對手。

選購建議

對於大多數在 £350 左右選購的聆聽者，Cambridge Audio AXA35 是明確的起點。它提供溫暖、飽滿的聲音，具真正規模感，配備動磁唱頭放大級和四組模擬輸入，並能應付遠超其價格的喇叭。預留預算購買像樣的喇叭線，以及若你需要數碼輸入，一部適度的外置 DAC。

只有在內置 DAC 和單一機箱的便利比音質更重要時，才選擇 Iota VX SA3。若你想要非常好的內置 DAC 和暖聲重播，並接受較高價格，可選擇 Arcam SA10。若你正圍繞一部高級擴音機建立系統，並將中性和解析力放在首位，可選擇 Exposure 2510。無論哪種情況，都要將擴音機的性格配合你的喇叭：暖聲擴音機配明亮活潑的喇叭，通常比暖聲擴音機配暖聲喇叭更令人愉快，除非暖聲正是你所求。

結論

Cambridge Audio AXA35 重新定義了這個價位的擴音機所能做到的事。它的低音有重量和輪廓，中頻有實體感和自然音色，音場和動態足以與貴上不少的擴音機相比。妥協真實但輕微：固定電平的錄音輸出、適度的濾波電容、基本接線柱，以及稍微內斂的高頻。

與 Iota VX SA3、Arcam SA10 和 Exposure 2510 相比，AXA35 在關鍵之處讓步不多，而讓步遠少於其價格所暗示。對於任何以一對書架喇叭組建平價系統的人，它是個輕鬆的推薦。