繁體中文 Archive · Indoor Cycling Tech
Apple TV 4K 玩 Zwift:通往大螢幕配置最簡單的路
務實審視 Apple TV 4K 作為 Zwift 裝置的表現,涵蓋它擅長之處、如何融入室內單車配置,以及購買前值得衡量的事。
引言
室內單車已成為一項真正引人入勝的消閒活動,而很大程度源於那些虛擬世界、團體騎行、結構化訓練與比賽,讓每次練習都有目標。許多車手低估的,是眼前螢幕對這種體驗的塑造有多大。更大的顯示器令整個過程更具沉浸感,但大螢幕配置往往被假定為需要一部新的筆記簿型電腦或桌面電腦。
這個假設值得質疑。一部小巧的串流盒已可在普通電視上運行 Zwift,而較新的 Apple TV 4K 型號是其中一個最佳做法。它的價格遠低於一部新電腦,而且把手機還給你,讓你在騎行時使用 companion app。
本文探討 Apple TV 4K 為室內單車配置帶來甚麼、適合哪些人,以及購買前值得衡量的事。
這部裝置適合誰
Apple TV 4K 的對象,是想在大螢幕上玩 Zwift 而不想購入電腦的車手。若你已擁有電視,它就能把那個螢幕變成訓練顯示器,成本只是筆記簿型電腦或桌面電腦的幾分之一。
它也適合目前以手機或平板電腦靠在旁邊騎行的人。在較小裝置上遊玩完全可行,但電視令虛擬世界更易閱讀,也更具吸引力,尤其是在較長的訓練時段。

第三類人同樣受惠。喜歡在訓練期間把 companion app 放在手邊的車手,把遊戲移到專用盒子上會帶來實質好處,因為手機不再忙於運行主要體驗。這是個小小的結構細節,卻改變了整個配置在日常使用中的感覺。
主要優點
Apple TV 4K 的吸引力不在於追逐規格,而在於讓大螢幕 Zwift 配置變成開機後即可不再理會的東西。
無需電腦的大螢幕 Zwift 體驗
使用 Apple TV 盒子是在大螢幕上玩 Zwift 的最佳方式之一,而較新的 4K 型號是系列中表現最強的一款。任何標準電視或外接顯示器都可作為顯示器,所以大部分工作由你已有的硬件完成。

價格是最大亮點。由 £169 起,與純粹為訓練而購買新筆記簿型電腦或桌面電腦相比,它是極佳的選擇。對於想擁有大大螢幕體驗、又不想圍繞它重建整個配置的車手而言,這是可觀的節省。
手機可騰出使用 companion app
在專用盒子上而非手機上運行遊戲,有個實際好處,一旦開始騎行就會很明顯。你的智能手機不再忙於渲染虛擬世界,因此仍可用於 companion app。
對於喜歡在訓練時把 companion app 放在伸手可及之處的車手,這種分工是小事一樁,卻令配置感覺更有心思、少一點將就。
如何融入完整的 Zwift 配置
串流盒只是整體畫面的一部分。訓練台仍是任何室內配置的核心,也是最值得先花錢的地方。智能訓練台,即使是入門的輪上式型號,也比標準非智能訓練台能開啟 Zwift 更多功能,因為它可以改變阻力並量度功率。入門級輪上式智能訓練台通常介乎 £250 至 £400 之間。

表現的最大躍升出現在直驅級別,型號由約 $450 起。拆掉後輪、直接把單車裝上訓練台,會帶來明顯更佳的騎行感與準確度,以及更高的最大功率與模擬坡度數字。再往上,約 £700 至 £800 或以上的旗艦訓練台加入更重的飛輪、更堅固的結構,以及精準的功率與踏頻量度,不過對日常車手而言,增益會變得較為邊際。
配件同樣重要。風扇近乎必需,因為室內騎行移除了平日為你降溫的氣流;前輪墊塊有助穩定單車;而支架讓較小裝置保持在舒適可及的範圍。毛巾與注滿水的水樽是簡單卻值得保持的習慣。螢幕是最後一塊拼圖,Apple TV 4K 是完成這幅畫面符合成本效益的方法。
購買前要考慮的事
值得清楚說明這部裝置改變與不改變甚麼。Apple TV 4K 是在電視上運行 Zwift 的方法;你仍然需要那部電視,而騎行本身的質素仍取決於單車下方的訓練台。
如果你已擁有一部性能足夠的筆記簿型電腦或桌面電腦,那仍是理想玩法,並有潛力提供高解析度圖像與更高畫面更新率。串流盒更適合沒有這類硬件、也不想購買的車手。
還有一個問題:大螢幕是否你最需要的升級。預算緊絀的車手,轉用智能訓練台所感受到的差異,會遠大於更換螢幕,因此值得按此安排你的支出次序。
購買建議
對大多數車手而言,室內配置的最佳落點在中階,直驅智能訓練台能帶來表現上最大的一次躍進。如果你的預算能負擔,這是最值得優先考慮的升級。

一旦這一步到位,Apple TV 4K 對任何想在大螢幕上騎行的人都是容易推薦的選擇。價格由 £169 起,成本只是新電腦的一小部分,可配合普通電視使用,並騰出手機作 companion app 之用。較低價的輪上式訓練台與入門配件仍能組成真正令人享受的配置,而高階訓練台與配件也可隨需要增加而混合使用。
重要的是建立適合自己騎行的配置,而不是別人的。各級別提到的多數配件都可隨你喜好組合,所以沒有單一正確答案。
總結
大螢幕 Zwift 不一定代表大花費。Apple TV 4K 在標準電視上運行遊戲,較新的 4K 型號在系列中表現最佳,價格由 £169 起,是為訓練而購買電腦的明智替代方案。配上一部符合你預算的智能訓練台,以及讓你保持涼爽舒適的配件,你就擁有一套涵蓋由輕鬆冬季里數到更認真訓練的配置。