Svenska · Camp Cookware
Trangia Mess Tin recension: liten, stor och rulltoppslocket
En praktisk genomgång av Trangia Mess Tin i båda storlekarna och det valfria rulltoppslocket, med kapacitet, vikt, värmekälla och värde.
Introduktion
Trangia är mest känt för sina stormkök, men företaget tillverkar också en mycket enklare del av campingkök: Mess Tin. Den finns i två storlekar, och var och en kan paras ihop med ett valfritt rulltoppslock.
Båda matlådorna delar samma grundrecept. En aluminiumkropp, en non-stick insida, ett enda vikbart handtag med isolerat grepp, och ett platt lock som sitter tätt ovanpå. Det finns inga måttmarkeringar och inga rörliga delar utöver handtaget.
Den lilla lådan rymmer 0,75 liter och väger 5,7 oz med locket. Den stora lådan rymmer 1,3 liter och väger 9,2 oz med locket. Priserna är blygsamma: $12 för den lilla lådan, $9 för den stora, och $15 eller $18 för de små respektive stora locken. Den kombinationen av låg vikt och låg kostnad är huvudanledningen till att dessa lådor är värda en titt, och de två storlekarna tjänar verkligen olika syften.
Vad som skiljer dessa åt
Designen är avsiktligt sparsmakad. Du får en kropp, ett lock och ett handtag. Den enkelheten är också vad som gör lådorna anpassningsbara, eftersom de fungerar med spritkök, gasolkök, fast bränsle och öppen eld. Samma låda kan följa med dig från en lättviktslösning för solo till ett basläger.
Båda storlekarna finns med eller utan handtag, och handtagsgreppet finns i svart eller rött. Locket tas bort genom att vicka det sida till sida snarare än att dra rakt upp, vilket är den enklaste metoden och håller passformen tät medan lådan är packad.

Kompakta dimensioner hjälper också till. Båda lådorna är tillräckligt smala för att glida in i en bröstsele eller en ficka på packningen, vilket är en del av varför matlådor av denna stil förblir populära bland europeiska militära styrkor.
Trangia Mess Tin Small: Ultralätt kapacitet
Den lilla lådan mäter 6,5 in lång, 3,5 in bred och 2 in djup, med ett 5 in handtag och en kapacitet på 0,75 liter. Med 5,7 oz inklusive locket är den lätt nog att försvinna i en packning.
Den fungerar bra med både spritkök och gasolkök. I praktiken får ett komplett litet kit plats inuti: pappershanddukar, ett litet spritkök, några kaffepaket, tändstickor, en kompakt besticksats och en bit folie som fungerar som vindskydd.
Trangia Mess Tin Large: Mer plats för riktig matlagning
Den stora lådan använder samma handtags- och lockdesign men mäter 8 in lång, 5 in bred och 2,75 in djup, med en kapacitet på 1,3 liter. Den väger 9,2 oz med locket, vilket är anmärkningsvärt för sin storlek.
Avvägningen är värmefördelningen. Ett spritkök avger en blygsam mängd värme, och den stora lådan har helt enkelt för stor yta för att en enda liten brännare ska täcka den. Med ett spritkök kommer bara mitten av lådan att koka. Sidorna och hörnen kommer inte att göra det.

Det är därför den stora lådan hör hemma på ett gasolkök med ett brett brännarhuvud, eller över öppen eld. Ett kök med ett stort huvud stödjer lådan över hela dess bredd och sprider värmen jämnt, vilket är där denna storlek verkligen presterar. Samma kit-metod fungerar här också: pappershanddukar, kaffepaket, tändstickor, en butanbrännare och en långskaftad sked får alla plats bekvämt.
Trangia Roll Top Cover: Enkelt, lätt skydd
Det valfria locket är tillverkat av en polycottonblandning, 65 procent polyester och 35 procent bomull, och finns i små och stora storlekar för att matcha de två lådorna. Två färger finns, grön och svart.
Den enda riktiga funktionen är rulltoppen med en snäppstängning, och det räcker. Lossa snäppet, rulla upp toppen och lådan glider ut. Att rulla ihop den igen håller locket, lådan och vad du än har packat inuti tillsammans i ett paket. Det lilla locket väger 1,9 oz och det stora 2,7 oz, med priser på $15 respektive $18.
Att para ihop rätt värmekälla
Valet av värmekälla spelar större roll än något annat med dessa lådor. Den lilla lådan är flexibel, eftersom spritkök, gasolkök, fast bränsle och eld alla fungerar. Den stora lådan är mer selektiv, och ett gasolkök med ett stort brännarhuvud är den mest pålitliga matchningen på campingen.
Det isolerade handtagsgreppet gör att du kan lyfta en het låda från ett kök eller bort från en eld utan att sträcka dig efter en trasa. Handtaget låser sig inte, vilket inte är ett problem i praktiken eftersom greppet håller sig på plats under belastning.

För de flesta campare är det praktiska svaret att matcha lådan till brännaren snarare än tvärtom. En liten låda ger dig frihet i val av kök, medan en stor låda kräver en brännare som kan täcka dess bas.
Hållbarhet, rengöring och vardaglig skötsel
Efter ett par månaders regelbunden användning håller båda lådorna bra. Det finns några lätta repor och en liten mängd missfärgning i ett inre hörn, men inget som påverkar hur de fungerar.
Non-stick-beläggningen har gjort sitt jobb och släpper mat utan kraftig skrubbning. Aluminium kommer att repas med tiden, och det är förväntat snarare än ett fel. Kanterna är lite ojämna vid beröring, dock inte tillräckligt vassa för att skära. Locken sitter säkert under transport men lossnar enkelt när du behöver dem, och lådorna är tillräckligt enkla att skölja och torka av i slutet av en resa.
Köp råd: Vilken ska du välja
Välj den lilla lådan för ultralätta resor där du mest kokar vatten och rehydrerar mat, särskilt om du föredrar ett spritkök. Välj den stora lådan när matlagningsvolymen spelar större roll, och para ihop den med ett gasolkök som har ett brett brännarhuvud eller med öppen eld.

Att köpa båda är ett rimligt alternativ om dina resor varierar i stil och längd. Även med båda lådorna och båda locken förblir den totala kostnaden nära vad en enda premiumkastrull ofta kostar, och systemet förblir lätt och kompakt nog för dagsturer såväl som övernattningar.
Slutsats
Trangia Mess Tin är en enkel, hållbar och billig del av campingköket. Den lilla storleken passar ultralätta lösningar och spritkök, medan den stora storleken belönar ett gasolkök eller en eld med verklig matlagningskapacitet. Rulltoppslocket är ett billigt och lätt sätt att hålla ett fullt kit tillsammans.
Nackdelarna är små: lite ojämna kanter, aluminium som repas vid användning, och den stora lådans begränsade prestanda på en liten spritbrännare. Vägt mot den låga vikten, mångsidigheten över värmekällor och priset för hela systemet är dessa lätta kompromisser att acceptera.


