Trangia Fuel Bottle vs Vargo Alcohol Fuel Bottle: Vilken ska du bära med dig?

Introduktion

Få delar av backpacking-utrustningen är så lätta att förbise som flaskan som bär kökets bränsle, och få kan förstöra en tur så fullständigt när de brister. En bränsleflaska som öppnar sig inuti packningen slösar inte bara bränsle. Den blöter ned sovsäckar, kläder och mat, och lukten hänger kvar långt efter att spillningen torkats upp.

Trangia Fuel Bottle är alternativet värt att bygga en utrustning kring. Den har burits med på månader av turer i minusgrader, den håller helt tätt när den är stängd, och dess tryck-för-att-hälla-ventil gör bränslepåfyllning av ett kök till en enhandsuppgift. Vargo Alcohol Fuel Bottle visar hur mycket ett enda svagt designbeslut kan underminera en i övrigt lätt och billig produkt.

Den här jämförelsen täcker vad som skiljer de två åt i dagligt bruk, vad var och en väger och kostar, och vilken flaska som är vettig för de turer du faktiskt gör.

Vad du bör leta efter i en bränsleflaska för alkohol

Det första att bedöma är tätningen, eftersom det är det fel som kostar dig en natts sömn. En flaska som förblir lufttät när den vänds upp och ned, skakas och pressas mot annan utrustning gör sitt viktigaste jobb. Ångor som läcker ut i packningen spelar också roll, eftersom bränsleångor stannar kvar i tyg och mat.

Det andra är ventilkontroll. En pip som låses stängd och bara släpper ut bränsle när du medvetet trycker på den ger dig en förutsägbar hällning varje gång, även när du är trött och lagar mat i mörkret.

Utöver tätning och hällning, överväg hur lätt flaskan fylls på, om du kan se hur mycket bränsle som återstår utan att öppna den, och hur vikt och kapacitet matchar längden på dina turer. Material spelar också roll, eftersom en flaska tillbringar sitt liv packad mot vassa kanter och hårt underlag. Priset är den sista faktorn snarare än den första, eftersom gapet mellan en bra flaska och en dålig oftast är litet jämfört med kostnaden för en genomblöt sovsäck.

Trangia Fuel Bottle: Design och byggkvalitet

Trangia Fuel Bottle är byggd av en kombination av plast och aluminium, med en genomskinlig kropp som släpper igenom ljus så att du kan bedöma innehållet med en blick. En klar remsa längs sidan fungerar som bränslenivåindikator, vilket innebär att du kan kontrollera återstående bränsle utan att skruva av något.

Den finns i tre storlekar, 0,3 L, 0,5 L och 1 L, och i två färger, grön och röd. Flaskan har sålts utanför USA under lång tid och har först nyligen blivit lätt att köpa där, vilket förklarar varför vissa backpackers stöter på den för första gången.

Hållbarheten har stått sig väl i praktiken. Efter många turer i iskalla förhållanden visar flaskan inga repor och inga tecken på slitage vid ventilen eller kroppen. Den är lufttät när den är stängd, så inga bränsleångor läcker ut i packningen, och den kan vändas upp och ned utan att läcka.

Trangia Fuel Bottle: Pipar, ventil och bränslehantering

Ventilsystemet är den del som skiljer denna flaska från mängden. När kragen skruvas ned kan pipen inte tryckas ned och inget bränsle kan lämna flaskan. Vrid för att låsa upp, tryck ned pipen och bränslet flödar. Släpp och pipen fjädrar tillbaka på plats och stoppar hällningen omedelbart.

Två pipar sitter högst upp, så du behöver inte tänka på hur du håller flaskan. Ta den från vilken riktning som helst, tryck och häll. Det låter som en liten detalj tills du sitter hopkrupen vid ett kök i dåligt väder med kalla händer.

Munstycket skruvas av för påfyllning, och designen är medvetet enkel: en gummiring runt basen förhindrar läckage, och en fjäderplatta inuti separerar när du trycker ned så att bränsle kan passera genom endera pipen. Påfyllningsöppningen är inte den största du kommer att se, men den är mer än tillräckligt bred för att snabbt fylla på flaskan utan tratt. Gängorna sitter på insidan av öppningen, vilket håller dem skyddade. En vana värd att anamma är att släppa ventilen efter hällning och skaka flaskan, vilket rensar bort eventuellt överskottsbränsle som ligger kvar i pipen.

Trangia Fuel Bottle: Storlekar, vikter och pris

De tre storlekarna täcker de flesta turer. 0,3 L-flaskan väger cirka 3,5 oz, 0,5 L väger cirka 4 oz och 1 L väger cirka 5,6 oz. Halvliterversionen, fylld med bränsle, landar på ungefär 16 oz, och den mäter cirka nio tum på höjden och två och en halv tum på bredden, så den glider ned i en packning utan att dominera lasten.

Priserna skalar med storleken, från omkring $20 för den minsta flaskan och uppåt för de större, vilket är ett rimligt pris för något så välgenomtänkt. En plastögla högst upp låter dig fästa flaskan på utsidan av en packning med en karbinhake eller ett kort snöre, eller bära den för hand när du fyller på ett kök borta från lägret.

Vargo Alcohol Fuel Bottle: En dåligt tätad design

Vargo Alcohol Fuel Bottle rymmer 8 oz och kostar bara några dollar, och på papper ser den ut som ett rimligt värde. Kapaciteten är okej och vikten är okej. Problemet är pipen, som använder en fällbar design utan något som håller den stängd. När flaskan är stängd läcker den inte, men korken har inget lås och ingen spärr.

Inuti en packning blir det en verklig risk. Utrustning skiftar, väskor dras ut och trycks tillbaka, och pipen kan arbeta sig öppen på egen hand. När den gör det rinner bränslet ut i vad som än finns runt omkring. Att komma till lägret efter en lång dag och upptäcka att en flaska har öppnat sig inuti packningen betyder bränsle över din utrustning och en sovsäck indränkt i alkohol, vilket är precis den sorts problem som avslutar en kväll innan middagen är lagad.

Vargo Alcohol Fuel Bottle: Verkliga risker och nödlösningar

Det finns två vanliga nödlösningar, och ingen av dem är tillfredsställande. Den första är att linda ett gummiband runt pipen för att hålla den nere. Den andra är att försegla hela flaskan inuti en plastpåse som skydd mot läckage. Båda tillför krångel till en utrustningsdel som borde vara glömd, och ingen av dem åtgärdar den underliggande designen.

Det är värt att komma ihåg varför denna flaska är så vanlig. I åratal var den i praktiken den enda bränsleflaskan för alkohol du kunde köpa, så en generation backpackers köpte en helt enkelt för att det inte fanns något alternativ. Det sammanhanget förklarar gummibanden och plastpåsarna snarare än ursäktar dem. Om flaskan redan finns i din utrustning är ett gummiband plus en förseglad påse en fungerande tillfällig lösning. Om du köper nytt finns det ingen anledning att acceptera kompromissen.

Köpråd: Att matcha en bränsleflaska mot dina turer

Om bränsle färdas inuti din packning spelar tätningen mycket större roll än de få dollar som skiljer dessa två flaskor åt. En flaska som öppnar sig själv kan blöta ned en sovsäck, förorena mat och lämna dig utan bränsle till köket du burit hela dagen. En låsbar ventil som bara släpper ut bränsle när du trycker på den tar bort hela den felkategorin, och den håller också ångor borta från din utrustning.

Välj storlek efter turernas längd snarare än av vana. 0,3 L-flaskan passar korta övernattningar och soloturer där köket används för några måltider, 0,5 L är den praktiska mellanvägen för flerdagsturer, och 1 L-flaskan är vettig för längre utflykter eller gruppmatlagning. Alla tre delar samma ventil- och tätningsdesign, så beslutet handlar om kapacitet, inte om vilken version som fungerar ordentligt. För den som fortfarande bär en flaska med en fällbar pip utan lås är ett byte en av de billigaste tillförlitlighetsuppgraderingarna en backpacker kan göra.

Slutsats

Trangia Fuel Bottle förtjänar sin plats genom detaljerna som betyder något: en ventil som låser, två pipar som häller från vilken vinkel som helst, en kropp du kan se igenom och en tätning som klarar kallt väder och månader av packning. Vargo Alcohol Fuel Bottle är lätt, billig och rymlig, men dess olåsta pip gör den till ett dåligt sällskap i en väska full av utrustning. Köp Trangia i den storlek som matchar dina turer, och du kan sluta tänka på din bränsleflaska helt och hållet.