Marantz Model 50 och CD 50n: Ett matchande analogt och digitalt hi-fi-par

Introduktion

Marantz Model 50 integrerade förstärkare och Marantz CD 50n digitala musikspelare tar företagets 30 Series designspråk och tekniska angreppssätt och flyttar det till en mer tillgänglig prisnivå. Model 50 är en ren analog integrerad förstärkare. CD 50n är en digital spelare som hanterar CD-skivor, nätverksströmning, externa digitala källor och tv-ljud via HDMI ARC.

De två enheterna delar ett familjeutseende och är utformade för att stå tillsammans som en stapel, men var och en står också på egna ben. Model 50 är vettig för ett vinylfokuserat analogsystem, medan CD 50n kan fungera som det digitala navet i nästan vilken uppsättning som helst.

Marantz introducerade Model 30 integrerade förstärkare, SACD 30n-spelaren och en nätverksströmningsenhet 2020, följt av allt-i-ett-modellen Model 40n 2022. 50 Series för det konceptet vidare, och båda enheterna har fem års garanti på delar och arbete.

Delad design och byggkvalitet

Båda enheterna ekar av den klassiska Marantz-layouten. Model 50 placerar en liten rund mätare i mitten av frontpanelen med en symmetrisk uppsättning reglage på vardera sidan. CD 50n speglar det greppet med sin display och skivlåda i mitten, flankerad av reglage. Staplade tillsammans framstår paret som ett genomtänkt system snarare än två orelaterade lådor.

Två utföranden finns: svart och silverguld. Silverguld-alternativet har ett varmt, nedtonat utseende som passar den retromoderna stilen särskilt väl.

Isolering tas på allvar inuti båda chassina. Strömförsörjningen och transformatorn sitter på ena sidan av höljet medan den analoga ljudkretsen upptar den andra, och stora strängsprutade kylflänsar delar de två halvorna samtidigt som de ger avskärmning för de känsliga analoga stegen. Model 50 använder ett 4 mm tjockt, fyrlagerchassi med extra förstärkning runt strömförsörjningen för att minska resonans, och CD 50n-chassit är lika solitt med bra inre förstärkning.

Marantz Model 50 integrerad förstärkare

Model 50 är klassad till 70 watt per kanal och erbjuder sex analoga ingångar, varav en är ett moving magnet-riaasteg. CD- och riaa-ingångarna använder kraftiga chassimonterade RCA-kontakter, och högtalarterminalerna är tillräckligt rejäla för att enkelt ta emot grov kabel.

Utöver standardingångarna finns en power amp in-anslutning, som fungerar som hembiobypass så att en AV-receivers främre förförstärkarutgångar kan driva huvudhögtalarna genom Model 50. En subwooferutgång och en uppsättning förförstärkarutgångar kompletterar anslutningarna. Hörlurslyssnare får en helt diskret hörlursförstärkare byggd kring HDAM 2-kretsar.

Under huven skiljer flera förändringar Model 50 från PM8006 som kom före den i denna prisklass. Den använder parallella push-pull-par av utgångsenheter snarare än ett enda par, vilket ökar strömkapaciteten. Strömbussen förlitar sig på solida kopparbussningar som är 28 gånger tjockare än den tunga kopparfolie som användes tidigare. Strömförsörjningen är helt linjär, med en toroidaltransformator i mitten som väger 8 lbs på egen hand.

Volymkontrollen beter sig också annorlunda. Istället för att bara dämpa insignalen före ett förförstärkarsteg med fast förstärkning, minskar Model 50 förförstärkarens förstärkning när volymen sänks, så mindre dämpning behövs vid låga lyssningsnivåer. Resultatet är bättre upplösning av små detaljer vid låg volym, och ett uppmätt signal-brusförhållande som är 7 dB bättre än PM8006.

Riaasteget är inte ett generiskt kretskort. Det använder en DC-servo och RIAA-utjämning, vilket tar bort behovet av en kopplingskondensator i spänningsförstärkningssteget. Det spelar roll med en signal så liten som en riaa-nivåingång. Steget är väl matchat med moving magnet-pickuper under $500.

Marantz CD 50n digital musikspelare

CD 50n är byggd för lyssnare som fortfarande äger CD-skivor men också vill ha modern strömning. En CD-transport sitter bredvid en nätverksspelare, och DAC-sektionen använder ett ESS 9038Q2M-chip.

Digitala ingångar är generösa: koaxial- och optiska ingångar för externa källor, en USB-A-ingång för en USB-enhet, en USB-B-ingång för att ansluta en dator, och en HDMI ARC-ingång så att tv-ljud kan dirigeras genom spelaren.

Strömning körs via HEOS-appen, som nu presterar bra och stöder de stora tjänsterna. AirPlay 2, Bluetooth, Alexa, Google och Spotify Connect finns alla ombord. Roon-användare kan ansluta via AirPlay 2, och Qobuz-lyssnare behöver också AirPlay 2, eftersom Qobuz inte är inbyggt i HEOS.

Utgångsflexibilitet är en styrka. Det finns fasta analoga utgångar för användning med en integrerad förstärkare, plus en uppsättning variabla utgångar som styrs av en precisionsvolymkontroll, vilket låter CD 50n fungera som en komplett digital front-end när den paras direkt med ett slutsteg.

Invändigt matar en dubbelskärmad toroidaltransformator en layout som håller strömmen på motsatt sida av chassit från ljudkortet. Det digitala kortet är en ny design byggd kring ESS Saber-DAC, och HDAM-teknik förekommer i de analoga stegen och i den dedikerade hörlursförstärkaren. Marantz Musical Digital Filtering syftar till att ge digitala källor en mer naturlig karaktär.

Hörlursförstärkaren har sin egen volymkontroll och tre valbara förstärkningsnivåer i inställningsmenyn. Skivlådan är i plast, men den dras in i en kraftig lasarläsningsmekanism.

Hur de två enheterna fungerar tillsammans

Den mest raka parkopplingen använder Model 50 som analogt nav och CD 50n som digital källa. Att ansluta CD 50n via dess fasta analoga utgångar håller digitala källor isolerade från den analoga integrerade förstärkaren, medan Model 50 hanterar ingångsväxling, volym och högtalardrift.

Alternativet är att helt lämna den integrerade förstärkaren utanför. Med de variabla utgångarna aktiverade kan CD 50n driva ett slutsteg direkt, vilket gör den till en komplett digital front-end för ett system som inte behöver analoga ingångar alls.

Båda angreppssätten kan också samexistera i samma hushåll. En vinyllyssnare kan bygga runt Model 50 och lägga till CD 50n senare för skivor och strömning, medan en digital-lyssnare kan börja med CD 50n och ett slutsteg och aldrig röra en skivspelare.

Vardaglig användning och praktiska anteckningar

Båda enheterna känns rejäla i användning, och reglagen har en solid, positiv känsla som matchar byggkvaliteten.

I par med golvhögtalare drev Model 50 dem med lätthet och producerade ett naturligt, obesvärat ljud. CD 50n lutar varmt, med en lättflytande presentation som de flesta lyssnare kommer att uppskatta under långa sessioner, även om vissa kan uppleva den som varmare än neutral. Nätverksinställning via AirPlay tog under en minut.

En praktisk detalj är värd att känna till. I variabelt utgångsläge kan de små volymknapparna på en telefon hoppa långt om de hålls i mer än en sekund, vilket är riskabelt för högtalarna. Att klicka dem långsamt eller använda volymreglaget i appen ger mycket finare kontroll.

Hörlursutgången på CD 50n känns viktad vid sin standardförstärkningsinställning och kan bli hög snabbt. Att byta till låg förstärkning i inställningsmenyn löser detta och gör hörlurssteget mycket mer användbart.

Vad man bör överväga innan man köper

Några avvägningar är värda att väga innan man bestämmer sig.

CD 50n:s fasta analoga utgångar använder högkvalitativa chassimonterade RCA-kontakter, medan de variabla utgångarna är billigare kortmonterade delar. Eftersom de variabla utgångarna är de som en slutstegsanvändare skulle förlita sig på, är det valet lite förbryllande, även om det inte påverkar de fasta utgångarna som används med en integrerad förstärkare.

Model 40n är ett annat alternativ att överväga. Den kostar cirka $600 mer än Model 50 och inkluderar allt CD 50n erbjuder utom en CD-spelare, så den kan ersätta båda lådorna med en. Dess förstärkardel är i stort sett densamma som Model 50:s. Model 40n är tillverkad i Japan, medan Model 50 och CD 50n är tillverkade i Vietnam.

Slutligen, den som bara lyssnar på vinyl och analoga källor behöver inte CD 50n alls. Model 50 täcker redan den marken fullständigt.

Köpråd

Model 50 är ett starkt val för ett analogfokuserat system, särskilt ett byggt kring vinyl. Sex linjeingångar, ett kapabelt moving magnet-riaasteg, hembiobypass och en diskret hörlursförstärkare ger den flexibilitet de flesta tvåkanalsuppsättningar behöver, och förstärkartekniken inuti är ett tydligt steg framåt för denna prisklass.

CD 50n passar tre typer av köpare. Den första äger en Model 50 eller Model 30 och vill lägga till ett digitalt kontrollcenter med CD-uppspelning inkluderad. Den andra äger en analog integrerad förstärkare eller förförstärkare av valfritt märke och vill ha en enhet som hanterar skivor, strömning och externa digitala källor. Den tredje lyssnar bara på digitala källor och skulle para CD 50n med ett slutsteg för ett helt digitalt system.

Om analogt och digitalt betyder lika mycket, täcker ett köp av de två enheterna tillsammans vinyl, CD-skivor, strömning, tv-ljud och hörlurar utan kompromisser. Om bara en sida av systemet behöver uppmärksamhet fungerar varje enhet alldeles utmärkt på egen hand.

Slutsats

Marantz Model 50 och CD 50n för ett väletablerat design- och tekniskt angreppssätt till en mer uppnåelig prisnivå. Model 50 är en kapabel analog integrerad förstärkare med ett genuint användbart riaasteg, och CD 50n är en flexibel digital spelare som hanterar skivor, strömning och ett brett spektrum av ingångar. Köpta tillsammans eller separat är båda värda en närmare titt för den som värdesätter en varm, naturlig presentation.