Garmin Forerunner 970 vs Forerunner 965: Vilken av de två premiumlöparurerna passar dig?

Introduktion

Garmins Forerunner 970 och Forerunner 965 toppar märkets utbud av löparur, och trots åldersskillnaden är båda fortfarande starka alternativ. 965 blir inte plötsligt ett dåligt val bara för att 970 har kommit. Den egentliga frågan är om 970:s uppgraderingar är värda extrapriset, eller om 965 fortfarande levererar allt du faktiskt behöver. Så här står de två mot varandra i vardagsbruk, på löpturen och på lång sikt.

Design och vardagsbärning

På handleden liknar klockorna varandra mer än de skiljer sig åt. Båda finns i en enda kroppsstorlek utan mindre variant, men ingen av dem känns onödigt klumpig, inte ens på smalare handleder. Båda har samma antal fysiska knappar, pekskärm och en AMOLED-färgskärm. Remmarna har samma bredd och samma snabbyteknism, så de kan till och med bytas mellan de två klockorna.

Båda har optiska pulsmätare på baksidan, men 970 har Garmins nyare Elevate Gen 5-sensor. Den möjliggör EKG-mätning och representerar den mest träffsäkra optiska pulsteknik Garmin har att erbjuda i dag.

Skärm och skydd

Skärmen är en av de tydligaste skillnaderna mellan de två. 970 får en ljusare AMOLED-panel, och framför allt kan du justera ljusstyrkan manuellt. 965 är låst till en enda inställning. Dessutom lägger 970 till en LED-ficklampa, ett verkligt praktiskt tillskott för tidiga morgnar och sena kvällar.

Skärmskyddet är också ett steg uppåt. 965 använder Gorilla Glass, och det glaset har fått repor i verklig användning. 970 går vidare till safirglas, samma högklassiga skydd som finns i Garmins dyrare Fenix-klockor. En välkommen uppgradering om du är hård mot din utrustning.

970 lägger också till mikrofon och högtalare under klockan utan att bli avsevärt tjockare. Den kombinationen möjliggör röstkommandon, telefonsamtal via Bluetooth och musikuppspelning genom klockans högtalare i stället för hörlurar. Ingen av klockorna har LTE, så samtal kräver en ihopkopplad telefon.

Mjukvara och prestanda

970 kör Garmins senaste operativsystem, med ett förnyat gränssnitt som samlar sportspårning och smartklockfunktioner på ett ställe. Båda klockorna använder fortfarande samma widgetflöde med glances, så upplevelsen i vardagen känns mycket lik, även om sportspårningsskärmarna presenteras något annorlunda på 970.

Under skalet levererar båda klockorna multiband GPS, färgkartor i fullformat och omfattande träningsanalys. Training Readiness och HRV-status finns i båda, och båda fungerar mycket bra som löparur. 970 lägger till extra löpmätvärden som löptolerans, löpekonomi och steghastighetsförlust. Några av dessa är knutna till användning av Garmin HRM 600 bröstrem, och löptolerans är för närvarande exklusiv för 970 utan tydliga tecken på att den släpps tillbaka till 965.

Batteritid

Batteritid är ett område där den äldre klockan håller stånd. 970 får en generellt sämre batteritid, delvis på grund av sin ljusare skärm. Vid maximal ljusstyrka laddas både always-on-skärmen och race-to-wake-läget ur snabbare. I race-to-wake-läget kan du fortfarande räkna med ungefär en vecka från båda klockorna, men i always-on-läge håller 965 betydligt längre.

Vilken ska du välja?

Det handlar egentligen om vad du värdesätter i ett löparur. Vill du ha det bästa av vad Garmin för närvarande erbjuder, levererar 970 just det: den nyare pulssensorn, safirglaset, justerbar ljusstyrka, LED-ficklampa och röststyrda funktioner. De uppgraderingarna kostar dock extra.

Om du kan klara dig utan de extrafunktionerna är 965 fortfarande ett mycket bra premiumlöparur. Löpspårning, smartklockupplevelsen och batteritiden håller fortfarande måttet, och det finns goda skäl att välja den framför den nyare modellen.

Slutsats

Både Forerunner 970 och Forerunner 965 är i toppklass som premiumlöparur, och antingen ger dig en stark upplevelse av löpspårning. 970 är valet för dig som vill ha den senaste hårdvaran och funktionerna och är beredd att betala för dem. 965 är det smartare valet om de extrafunktionerna inte är värda extra kostnaden för dig.