Análise das Vanatoo Transparent One Encore: Caixas Ativas Compactas com Engenharia de Verdade

Introdução

A Vanatoo Transparent One Encore é um par de caixas ativas compactas vendido por US$ 600, e vem de uma empresa pequena cujos engenheiros passaram a carreira projetando caixas acústicas. Esse histórico aparece nas partes do produto que a maioria dos compradores nunca vê: quatro amplificadores dedicados, um estágio de DSP ajustado especificamente para o gabinete e um gabinete acabado em folheado de cerejeira real a um preço em que a maioria dos concorrentes se contenta com vinil adesivo ou pintura.

A Encore é um projeto com foco digital. Ela é voltada para computadores, televisores e games, e traz um conjunto completo de entradas digitais além de uma saída para subwoofer em sistemas 2.1. Se você ouve música em uma mesa de trabalho ou em frente a uma tela, esta é uma das opções mais atraentes na sua faixa de preço.

Para Quem É a Vanatoo Transparent One Encore

Dois casos de uso se destacam. O primeiro é substituir uma soundbar: um par destas caixas ao lado ou embaixo de uma televisão oferece uma imagem estéreo adequada em vez de uma barra única, e a saída para subwoofer facilita adicionar graves depois. O segundo é um sistema digital de dois canais ou 2.1 sobre uma mesa ou em um ambiente pequeno.

O tamanho físico favorece ambos. Cada gabinete mede 25,4 cm de altura, 16,5 cm de largura e 19 cm de profundidade, então cabem em uma prateleira, uma mesa ou um rack de mídia sem dominar o espaço. Como o projeto usa um radiador passivo em vez de um duto, os gabinetes podem ficar próximos de uma parede sem o excesso de graves que caixas com duto costumam desenvolver em posições apertadas.

Vinil é possível, mas com uma ressalva que vale conhecer desde o início. A entrada analógica é um único conector de 3,5 mm, então uma vitrola precisa de um prévio de fono integrado ou de um préamplificador de fono separado, além de um cabo RCA para 3,5 mm. Ouvintes que fazem questão de reprodução em 24 bits/192 kHz também devem conferir a seção sobre o DAC abaixo, porque esta caixa chega a um limite inferior a isso.

Design, Construção e Posicionamento

O acabamento do gabinete é a primeira surpresa. A superfície de cerejeira é folheado de madeira real, não pintura nem adesivo impresso, o que é incomum para uma caixa ativa nesse preço. As paredes do gabinete têm cerca de dois centímetros de espessura, e o resultado é um gabinete que permanece silencioso e livre de ressonâncias quando os alto-falantes trabalham duro.

O conjunto de alto-falantes é composto por um woofer de alumínio de 5,25 polegadas, um tweeter de cúpula de alumínio de 1 polegada e um radiador passivo montado na parte traseira. Esse radiador passivo é o motivo pelo qual os graves alcançam a profundidade que alcançam sem um duto, e também torna a caixa menos exigente quanto à posição no ambiente.

Conectividade e Controle no Dia a Dia

O painel traseiro é excepcionalmente completo para a categoria. Há um controle de volume mais botões separados de agudos e graves, e cada botão tem início, meio e fim definidos em vez de girar infinitamente, o que facilita ajustes reproduzíveis.

As entradas e saídas cobrem a maioria das fontes modernas: uma saída para subwoofer, uma entrada analógica de 3,5 mm, um botão de pareamento Bluetooth, uma entrada USB de tamanho padrão, uma entrada óptica e uma entrada coaxial. Uma pequena conexão USB cuida das atualizações de firmware. Um interruptor permite designar qualquer um dos gabinetes como caixa esquerda ou direita, o que ajuda quando a posição das tomadas decide o layout por você.

Dois detalhes práticos merecem atenção. Os dois gabinetes se conectam por um cabo proprietário de quatro pinos, então um cabo danificado significa recorrer ao fabricante para substituí-lo. O cabo de força também é fixo em vez de removível, o que limita a facilidade de trocar por um cabo mais longo; uma extensão resolve, mas um cabo removível combinaria melhor com um produto tão refinado.

O controle remoto fornecido é um destaque genuíno. Ele cobre Bluetooth, todas as entradas, controles de tom com reset para o meio, volume e mudo, e usa uma etapa de habilitação para que um toque acidental não altere uma configuração. A superfície tem uma textura leve que evita que ele escorregue da mão, e o layout dos botões sugere que foi projetado especificamente para este produto, e não retirado de um catálogo.

O Bluetooth está incluído para reprodução sem fio rápida a partir de um celular ou tablet, e os controles de tom continuam disponíveis em qualquer fonte que você escolher.

Qualidade de Som na Prática

Imagem e palco sonoro são os argumentos técnicos mais fortes da Encore. Caixas pequenas tendem a ter imagem precisa, e este par faz exatamente isso: os instrumentos se fixam no lugar com precisão milimétrica e o movimento lateral pelo palco permanece contínuo. A apresentação é mais focada como um laser do que imersiva, e a imagem fica em grande parte em um único plano em vez de se elevar como uma torre consegue, mas dentro desse plano ela é notavelmente precisa.

Os graves são onde o trabalho de DSP compensa. A Encore desce até 48 Hz a menos 3 dB, o que é muito mais profundo do que o tamanho do gabinete sugere, e entrega tanto peso quanto extensão em vez de um às custas do outro. O custo disso é o caráter: os graves são analíticos em vez de encorpados, então parte da textura e do timbre de um baixo acústico fica suavizada mesmo com todas as notas presentes. Para a maioria dos ouvintes, é uma troca fácil pela profundidade oferecida.

Os médios são claros e detalhados sem pender para o analítico. Vozes femininas soam naturais e sem esforço; vozes masculinas são um pouco menos encorpadas do que as das caixas mais naturais desta classe, mas a presença e a intensidade de uma voz nunca ficam em dúvida.

Os agudos são excelentes, com o caráter nítido pelo qual os tweeters de cúpula de alumínio são conhecidos. Em volumes mais altos, esse caráter pode ficar um pouco intenso, e os controles de tom são a solução: baixar os agudos um passo mantém tudo confortável. Mesmo em níveis mais altos, o som nunca se tornou cansativo.

Amplificação e Modos de DSP

Dentro do sistema há quatro amplificadores Classe D: 100 watts para os woofers e 20 watts para os tweeters. Isso significa que as caixas já vêm com bi-amplificação, com amplificação separada para cada alto-falante em vez de um único amplificador dividido passivamente.

O DSP faz mais do que adicionar um reforço de graves. A Vanatoo chama o processamento de baixa frequência de Clear Bass, e é por isso que um gabinete tão pequeno consegue produzir a profundidade descrita acima. Dois modos de DSP mudam o comportamento do sistema quando um subwoofer está conectado: um modo shelf que define o crossover passa-baixas em 125 Hz para um som mais cheio e energético, e um modo flat que move o crossover para 80 Hz para monitoração estilo estúdio. O modo shelf combina com audição casual e filmes; o modo flat combina com trabalho crítico.

Uma especificação importa para alguns compradores: o DAC interno é limitado a 24 bits/96 kHz, então arquivos em 24 bits/192 kHz vão tocar, mas não em sua resolução total. Um DAC externo conectado pela entrada de 3,5 mm contorna esse limite por completo, o que é uma solução limpa para quem tem uma grande biblioteca em alta resolução.

Pontos a Considerar Antes de Comprar

Quatro pontos merecem ser avaliados antes da decisão.

Primeiro, o teto do DAC. Se a reprodução bit-perfect de material em 24 bits/192 kHz é um requisito, planeje um DAC externo ou procure outra opção.

Segundo, a flexibilidade analógica é limitada. Há uma entrada analógica de 3,5 mm, nenhum conector RCA e nenhum estágio de fono. Uma vitrola e um CD player não podem ser conectados simultaneamente por analógico; um CD player com saída digital ainda pode entrar no sistema por uma entrada óptica ou coaxial, e um préamplificador de fono externo resolve o lado da vitrola.

Terceiro, o cabo de força fixo e o cabo proprietário de quatro pinos entre os gabinetes reduzem suas opções para distâncias maiores ou substituição fácil.

Quarto, o tweeter de cúpula de alumínio tem um caráter próprio em volumes mais altos. Os controles de tom amenizam isso, mas a assinatura não desaparece completamente.

Conselhos de Compra

Por US$ 600, a Transparent One Encore compete com um campo lotado de caixas ativas, incluindo opções mais baratas. O argumento a favor desta está na engenharia, não no preço: amplificação Classe D com bi-amplificação, DSP ajustado ao gabinete, um gabinete com ressonância controlada e folheado de madeira real, um conjunto completo de entradas digitais com saída para subwoofer e um controle remoto claramente projetado para o produto.

O suporte também importa aqui. A Vanatoo é uma empresa pequena, e os compradores lidam com as pessoas que projetaram a caixa em vez de uma grande fila de atendimento, o que é uma vantagem significativa em uma categoria em que firmware, modos de DSP e dúvidas de configuração aparecem.

Se você quer melhorar o som da televisão ou montar um sistema digital compacto que possa crescer para 2.1, a Encore atende muito bem a esse propósito. Se sua prioridade são fontes analógicas ou as maiores taxas de amostragem disponíveis, reserve verba para os itens extras descritos acima ou considere outro projeto.

Conclusão

A Vanatoo Transparent One Encore é um par de caixas ativas compactas que entrega muito além do tamanho do gabinete. Seus pontos fortes são graves profundos assistidos por DSP, imagem precisa, um conjunto de recursos digitais genuinamente completo e uma construção que inclui folheado de cerejeira real e paredes grossas de gabinete. Seus compromissos são um teto de DAC de 24 bits/96 kHz, uma única entrada analógica de 3,5 mm, um cabo de força fixo e agudos que podem ficar intensos no volume alto.

Para substituir uma soundbar ou montar um sistema digital de dois canais e 2.1, essas trocas são fáceis de aceitar. Compradores que precisam de flexibilidade analógica ou reprodução em alta resolução completa devem planejar os acessórios primeiro, e então decidir.