Português · Running Shoes
Nike Air Zoom Pegasus 39 vs Nike React Infinity Run 3: Qual Comprar?
Dois treiners diários com amortecimento da Nike, feitos para funções diferentes. Comparamos ajuste, sensação de corrida, durabilidade e custo-benefício para ajudar você a escolher o certo.
Introdução
O Nike Air Zoom Pegasus 39 e o Nike React Infinity Run 3 ocupam posições próximas na linha de treiners amortecidos da Nike, mas foram construídos para propósitos ligeiramente diferentes. O Infinity é mais um cruzador com alguns elementos de estabilidade, feito para treinos leves. O Pegasus foi projetado como um treiner diário mais versátil e chega a um preço claramente menor: £109.95 no Reino Unido ou $120 nos EUA, contra £144.95 no Reino Unido e $160 nos EUA para o Infinity.
Esta comparação mostra como cada tênis é construído, como ajustam, como se comportam na corrida e para qual tipo de corredor cada um é mais indicado.
Dois Treiners Amortecidos, Duas Funções Diferentes
Ambos os tênis usam bastante espuma Nike React na entressola, e ambos trazem o sistema Flywire da Nike junto aos cadarços para firmeza no meio do pé. Além disso, eles divergem. O Pegasus é o tênis mais leve do par: 279 gramas (9.8 oz) em um UK 9, uma queda significativa em relação aos 310 gramas da versão anterior. O Infinity pesa 310 gramas (10.9 oz) em um UK 9, e essa linha na verdade vem ficando mais pesada a cada edição.
Preço e peso favorecem o Pegasus no argumento de custo-benefício, mas o Infinity tem suas próprias qualidades, que abordamos abaixo.

Design e Construção: Espuma React, Pods Air Zoom e Flyknit
O Pegasus usa um cabedal de mesh simplificado com sistema Flywire junto aos cadarços para manter o pé firme no médio-pé, além de bom acolchoamento em volta da língua e do calcanhar. A entressola é de espuma React com dois pods Air Zoom, um sob o antepé e outro sob o calcanhar, projetados para deixar a corrida um pouco mais firme e responsiva, reduzindo o peso em comparação a uma entressola totalmente de React. O solado traz uma camada generosa de borracha grossa com ótima tração em asfalto e trilhas leves, e é feito para durar.

O Infinity Run 3 usa cabedal Flyknit, novamente com Flywire integrada, embora seja mais difícil de ver tecida no tricô. O acolchoamento em volta do calcanhar e da língua é generoso, um pouco maior que o do Pegasus, o que sugere seu caráter mais tranquilo. O suporte no calcanhar também é mais forte: um contraforte plástico completo, com suporte estendido pelo calcanhar, assentado sobre uma base bem larga. A Nike não o vende como tênis de estabilidade, mas claramente tem alguns elementos de estabilidade, permanecendo neutro em geral.
Sua entressola é totalmente de espuma React, com perfil de rocker bem evidente, o que muda a sensação da corrida em comparação à transição mais tradicional de calcanhar aos dedos do Pegasus. O solado tem um padrão irregular que pode parecer gimmick, mas adere bem e se mostrou muito durável ao longo das três edições do tênis.
Ajuste e Numeração
Esses dois ajustam de forma bem diferente, apesar de ambos testados no mesmo tamanho. O Infinity tem uma biqueira muito mais larga e um ajuste geral mais espaçoso, mais próximo dos tênis da Nike com biqueiras grandes. O Pegasus tem um cabedal mais fino e leve, mas é mais comprido no pé, mais próximo de um ajuste old-school. Pode parecer grande de início, mas provavelmente fica fiel ao tamanho em relação às versões anteriores.
Ambos os testadores acharam os tênis fiéis ao tamanho, com boa folga na biqueira e firmeza segura no médio-pé e no calcanhar. Nenhum dos dois exige reduzir a numeração: ambos são feitos para longas quilometragens diárias, em que um pouco de folga extra é preferível.
Nike React Infinity Run 3: O Cruzador Protetor
Testado primeiro este ano, o Infinity Run 3 se mostrou muito parecido com as duas edições anteriores, o que não é algo ruim. As mudanças no cabedal mal se percebem no pé, embora a língua pareça mais bem presa, o que importa porque as línguas eram um ponto fraco conhecido da versão anterior.
A corrida é melhor para treinos leves, constantes e, principalmente, de recuperação. Há uma grande pilha de espuma que se sente razoavelmente firme e, graças aos elementos de estabilidade adicionais, bastante estável. A geometria rocker proporciona um movimento de rolamento agradável, então, apesar da grande pilha, o tênis parece um pouco mais leve no pé e nunca é duro. É um tênis protetor e suave para treinos leves, e uma opção para os períodos intensos de treino de maratona, quando as pernas estão desgastadas. Tênis mais empolgantes e macios podem ser demasiadamente mole nesse período; este é mais sem graça, mas protetor.

Ele aguenta um pouco de trabalho de velocidade, mas não é bem indicado para intervalos objetivos ou longos treinos de tempo. É pesado e voltado ao cruising, e quando você acelera o ritmo, ele pode perder a sintonia com aquele movimento suave de rolamento e parecer um pouco estranho.
Nike Air Zoom Pegasus 39: O Treiner Diário Versátil
O Pegasus 39 é o tênis mais versátil do par. A corrida não mudou muito em relação ao Pegasus 38; a espuma React é confortável e o pod Air Zoom no calcanhar parece muito similar sob o pé, com a unidade do calcanhar talvez até um pouco enterrada demais na espuma para mudar significativamente a corrida. A grande mudança é o peso: esta versão é consideravelmente mais leve, o que a torna mais versátil e melhor para corridas mais rápidas.
A geometria é feita para uma transição tradicional e ágil, em vez de um movimento de rolamento, o que ajuda ao passar para ritmos mais rápidos. Ele funciona em treinos leves a moderados com finalização rápida, segurou bem uma sessão de pista em ritmos de prova mais lentos, e funcionou por curtos períodos nesses ritmos. Em sprints de 200 e 300 metros ainda parece grande e volumoso, e certamente existem versáteis mais rápidos, mas em versatilidade tem uma pequena vantagem sobre o Infinity.
O Pegasus também tem o melhor solado dos dois: um perfil um pouco mais agressivo que adere melhor em trilhas leves, funcionando quase como um tênis de estrada para trilha nos meses mais quentes. Essa borracha grossa também ajuda na durabilidade, embora o Infinity seja, por si só, um tênis muito durável, e a espuma React se mantém bem em ambos.
Recomendações Finais de Compra
Se você vai comprar apenas um tênis, o Pegasus 39 é a escolha. Ele tem claramente melhor custo-benefício, por £109.95 ou $120, e é uma grande melhoria sobre o Pegasus 38, principalmente pela redução de peso. Ele cobre os treinos leves com conforto, lida melhor com ritmos mais rápidos do que o Infinity e performa quase tão bem nas longas quilometragens leves. Iniciantes e corredores que usam um único tênis aproveitam mais dele, e corredores mais rápidos com um tênis de prova separado provavelmente economizarão escolhendo o Pegasus para os longões.

O Infinity Run 3 conquista seu lugar de outra forma. Se você precisa de suporte extra, ele oferece mais que o Pegasus, mesmo que a Nike não o comercialize como tênis de estabilidade. Se você tem um rodízio extenso e quer um cruzador claramente definido para os dias leves, que proteja suas pernas durante semanas de alta quilometragem, ele faz esse papel muito bem e vai durar muito tempo. Combine com alguns tênis mais rápidos e ele se encaixa perfeitamente.
Mais uma observação sobre custo-benefício: ambos os tênis frequentemente aparecem nas liquidações da Nike. No Infinity, você também pode considerar a edição anterior por uma experiência igualmente boa, desde que evite o conhecido problema da língua. No Pegasus, a versão mais recente é significativamente melhor que o Pegasus 38 simplesmente por ser mais leve, então vale a pena comprar a atual.
Conclusão
Ambos são tênis sólidos e bem amortecidos que usam as tecnologias da Nike de formas bem diferentes. O Infinity Run 3 é o melhor cruzador para os dias leves, protetor e estável, porém menos versátil e mais difícil de justificar pelo preço. O Pegasus 39 é mais leve, mais ágil, mais versátil e consideravelmente mais barato, o que o torna a escolha para a maioria dos corredores, especialmente quem está comprando um único treiner diário. Decida com base em se você quer um tênis adaptável ou um cruzador dedicado para suas corridas leves.

