Português · Hi-Fi Audio
Novidades em Equipamentos Hi-Fi: Streamers, Fones Planar e Amplificadores para Fones
Uma análise prática de streamers compactos que redirecionam áudio digital, um player de CD e SACD com estágio de saída a válvulas, e uma ampla variedade de fones planares e amplificadores para fones.
Introdução
Alguns dos produtos de áudio mais úteis são os que resolvem um problema específico do sistema em vez de perseguir uma especificação. Este apanhado cobre um grupo de componentes que faz exatamente isso: dois streamers de rede compactos que podem funcionar como controladores de tráfego digital, um player de CD e SACD com estágio de saída a válvulas, uma família de fones planares abertos que abrange uma faixa de preço muito ampla, e uma marca de amplificadores mais recente construída em torno da reserva de potência.
Os preços do grupo variam de cerca de cem dólares a vários milhares, e as prioridades de projeto variam igualmente. Um produto existe para encaminhar o sinal de uma televisão para um DAC que não tem entrada TOSLINK. Outro entrega muito mais potência do que qualquer fone jamais precisará.

A pergunta prática para cada um deles é a mesma: ele se encaixa na forma como você realmente ouve? Um fone topo de linha só se justifica quando o resto da cadeia acompanha, e um conversor digital compacto conquista seu lugar quando libera uma entrada que você realmente precisa.
O que Procurar Antes de Comprar
A conectividade vem primeiro. As fontes digitais variam enormemente. Algumas televisões oferecem HDMI ARC e TOSLINK, enquanto alguns players de disco oferecem apenas coax e USB. Antes de comprar qualquer coisa, liste as entradas e saídas que você tem e as que precisa.
O casamento com o amplificador importa mais do que as especificações de destaque no topo do mercado. Um fone com menor eficiência e maior impedância exigirá mais do amplificador, e alguns modelos topo de linha só revelam sua vantagem quando alimentados por um projeto com grande reserva de potência.
Conforto e custos de manutenção são fáceis de ignorar. Peso, força de pressão, conectores de cabo e a inclusão de almofadas sobressalentes moldam o uso diário.
Por fim, espere retornos decrescentes. Neste grupo, as maiores diferenças de preço não se traduzem em diferenças de desempenho proporcionalmente grandes.
WiiM DAC Ultra: Flexibilidade de Roteamento Digital
O WiiM DAC Ultra oferece tomadas de entrada e saída TOSLINK, uma saída coax, uma tomada HDMI ARC e uma tomada USB no painel traseiro. Todo o roteamento de sinal é feito dentro do app WiiM Home, onde você escolhe a entrada e depois escolhe a saída.
Isso o torna útil muito além do streaming. Em uma configuração, o HDMI ARC de uma televisão entrou no WiiM DAC Ultra e o USB saiu para um DAC que oferecia apenas entradas coax e USB. Como a televisão então alimentava esse DAC via USB, a entrada coax do DAC permaneceu livre para um streamer de rede.
A única ressalva é que o HDMI ARC pode introduzir um leve atraso de sincronia de voz, que pode ser mitigado dentro do app.
WiiM Pro e WiiM Pro Plus: Conversão Digital Acessível
Os modelos WiiM menores são unidades pretas compactas sem tela, com preços a partir de cerca de cem dólares. Eles incluem tomadas de entrada e saída TOSLINK, além de tomadas de entrada e saída coax.
Uma vantagem prática é a alimentação. Essas unidades podem funcionar a partir de uma tomada USB de 5V, então podem ser alimentadas por uma porta USB livre de outro componente em vez de uma tomada de parede. Em um sistema, o TOSLINK de uma televisão entrou no WiiM e o coax saiu para a entrada coax do DAC de um player de disco. Nenhum DAC estava envolvido dentro do próprio WiiM. Ele simplesmente converteu um formato digital em outro.

Esse tipo de conversão é fácil de ignorar, mas pode salvar um sistema no qual o DAC não tem entrada TOSLINK e a televisão não tem saída coax. O roteamento é selecionado no app WiiM Home, exatamente como no modelo maior.
Shanling SCD 3.3: Um Player de CD e SACD com Saída a Válvulas
O Shanling SCD 3.3 é um player de CD e SACD com um DAC R2R e válvulas no estágio de saída. O estágio a válvulas não pode ser contornado. Suas entradas de DAC são coax e USB, sem tomada TOSLINK, e há uma tomada USB-A de 5V na traseira destinada à reprodução de unidades USB.
Em termos tonais, é denso e encorpado, em vez de suave ou vago, carregando corpo real nos médios sem se tornar pastoso.
HiFiMAN Susvara Unveiled: O Planar Topo de Linha
O Susvara Unveiled é o topo de linha deste grupo. Opera a 45 ohms com eficiência de 86 dB, estende-se a 75 kHz no topo e pesa 430 g. Cada concha carrega 18 ímãs, dispostos de cada lado de um diafragma extremamente fino.
O projeto remove a grelha que normalmente ficaria na frente do driver. O nome se refere à capa magnética que protege o driver quando os fones não estão em uso. O manuseio exige cuidado, porque qualquer coisa magnética perto do diafragma exposto, incluindo um clipe de papel perdido ou um parafuso pequeno, pode rompê-lo, e a poeira também é uma preocupação.
A amplificação importa aqui. Em um amplificador modesto de 2 watts, o salto em relação ao modelo de 2.400 euros é difícil de ouvir. Com um amplificador de grande reserva de potência, a diferença se torna muito mais fácil de identificar.
HiFiMAN HE1000 Unveiled: O Ponto Ideal da Linha
A 2.399 euros, o HE1000 Unveiled fica bem abaixo do topo de linha. Opera a 28 ohms com eficiência de 95 dB, alcança 65 kHz e pesa 450 g.
Este é o ponto da linha em que a relação preço-desempenho ainda se mantém. Acima dele, as diferenças diminuem rapidamente e a eletrônica necessária para expô-las fica cara.
HiFiMAN Arya Unveiled: O Passo Intermediário
O Arya Unveiled tem preço de 1.599 euros, cerca de mil a mais que o modelo de entrada deste grupo. Opera a 27 ohms com eficiência de 94 dB, estende-se a 65 kHz e pesa 410 g, e usa o mesmo projeto de arco dos modelos acima dele.
HiFiMAN Ananda: O Ponto de Entrada do Grupo
O Ananda é o modelo mais acessível aqui, a 569 euros. Opera a 22 ohms com eficiência de 93 dB, alcança 55 kHz e pesa 450 g. É também o único deste grupo com um projeto de arco diferente, e esse projeto aplica pressão visivelmente maior.
Para cabeças maiores, a força extra de pressão é o principal ponto negativo. Em termos sonoros, o Ananda perde em resolução, extensão de graves e dinâmica para o FiiO FT7, que custa mais, mas não dramaticamente.
HiFiMAN HE-600: Um Fone para Ouvintes de Longo Prazo
O HE-600 tem preço em torno de 800 dólares. Opera a 28 ohms com eficiência de 94 dB e usa um diafragma neo super nano muito fino com ímãs de terras raras. Sua área operacional de driver é menor que a unidade de 10 cm dentro do FiiO FT7.
Dois pontos práticos se destacam. Primeiro, as conchas usam conectores de 3,5 mm, o que facilita encontrar cabos de terceiros. Segundo, o pacote de acessórios é espartano: um cabo emborrachado com terminação de 3,5 mm, um adaptador de 6,4 mm e uma inserção de espuma.
O som é focado e equilibrado, em vez de emocionante. Não há aspereza nos agudos baixos, o subgrave não é o mais forte já registrado, e nada salta da mixagem. O casamento com o amplificador importa, porque um amplificador muito limpo e magro pode deixá-lo soando fino, enquanto um projeto mais quente revela seus pontos fortes.
FiiO FT7: Emoção e um Kit Completo de Acessórios
O FiiO FT7 tem preço em torno de 700 dólares nos EUA. Usa um driver de 10 cm com um diafragma de aproximadamente um micrômetro de espessura e ímãs de neodímio, e vem com dois conjuntos de almofadas, múltiplas terminações de cabo, incluindo opções balanceadas, e um case de transporte. Os materiais incluem madeira de verdade.
Comparado ao HE-600, ele entrega mais peso nos graves e um palco mais amplo, com ocasional brilho nos agudos baixos.

Qual deles combina com você depende do que você busca em uma sessão de escuta. O FT7 é o fone mais imediatamente emocionante, enquanto o HE-600 troca parte desse brilho por foco e equilíbrio.
FiiO R9 e FiiO K17: Dois Casamentos com Amplificadores
O FiiO R9 é um DAC com streaming de 500 dólares em orientação vertical, construído em torno de um amplificador THX. Seu caráter limpo e magro não é a melhor combinação para os fones HiFiMAN deste grupo, que se beneficiam de um parceiro mais quente.
O FiiO K17 é a unidade mais larga e de perfil mais baixo introduzida depois, com uma seção de DAC diferente, uma seção de amplificador diferente e um preço menor. É a melhor combinação aqui, adicionando calor onde o R9 pode soar descarnado.
Fang Sound Prometheus: Um Dongle DAC de Alta Potência
Fang Sound é um nome mais recente que chegou aos ouvintes ocidentais por meio de dois varejistas online, um em Shenzhen e um em Londres. A marca nomeia seus produtos com figuras da mitologia grega antiga e grava esses nomes em letras gregas antigas no alumínio.
O Prometheus é o ponto de entrada a 360 euros. É um dongle DAC construído em torno de um conversor ESS, e entrega 1 watt em 32 ohms, o que é muito para o formato.
Fang Sound Silenos: Potência R2R Compacta
O Silenos custa os mesmos 360 euros, mas adota uma abordagem diferente. Tem aproximadamente o tamanho de um estojo de CD e cerca de seis ou sete CDs empilhados de altura, e usa um DAC R2R.
O número de potência é a surpresa: 10 watts por canal em 32 ohms, contínuos, com baixa distorção. A empresa afirma 14 watts, mas a distorção sobe acentuadamente nesse ponto. O amplificador é alimentado por CA, e a qualidade de construção é alta para o preço.
Fang Sound Ariadne: Mais Potência, Mesma Abordagem
O Ariadne tem preço de 1.317 euros e dobra a saída do Silenos para 20 watts por canal em 32 ohms. Também adiciona uma saída de pré-amplificador, embora não ofereça saída XLR.
Fang Sound Dionysus: O Amplificador de Fones Topo de Linha
O Dionysus é o topo de linha, a cerca de 3.500 euros e com um chassi de largura total. É classificado em 40 watts por canal em 32 ohms, contínuos, com excursão de tensão de 64 V RMS e 180 V pico a pico. A impedância de entrada é de 100 kΩ e a impedância de saída é de 0,1 Ω. Dentro há três fontes chaveadas Mean Well, duas de 48 V e uma de 24 V.
O painel frontal traz saídas de fone duplas de XLR de 3 pinos, XLR de 4 pinos, 6,3 mm, 3,5 mm e 4,4 mm, além de chaves para energia, entrada XLR ou RCA, saída para fone ou pré-amplificador, e um controle de ganho de três estágios com ajustes de 1, 4,2 e 15,2. O botão de volume fica no meio, com um anel iluminado ao redor. Não há controle remoto, nem DAC, nem seção digital. Na traseira há uma entrada XLR, uma entrada RCA, uma saída XLR e uma saída RCA. Não há terminais para caixas, simplesmente porque não há espaço suficiente.
O projeto é construído em torno da reserva de potência, e não da saída máxima. A maior parte da escuta acontece a dois watts ou menos, e o excesso de potência mantém essa região muito abaixo dos limites do amplificador. Em ganho baixo, o amplificador é silencioso o suficiente para monitores in-ear de alta eficiência, com uma curva de volume que permanece utilizável. O circuito usa uma topologia complexa de múltiplas realimentações aninhadas que levou quatro anos de desenvolvimento e mais dois anos de ajuste para equilibrar distorção e dinâmica.
Dicas de Compra
Case o amplificador com o fone antes de casar o fone com um preço. Os planares HiFiMAN deste grupo são eficientes o suficiente para um amplificador modesto, mas o topo de linha só mostra do que é capaz com um projeto de grande reserva de potência.
Se seu sistema é centrado em uma televisão, os modelos WiiM são a maneira mais flexível e menos cara de levar um sinal TOSLINK ou HDMI ARC para um DAC que aceita apenas coax ou USB. Se a reprodução de discos é a prioridade, o Shanling cobre CD e SACD com um DAC R2R e um estágio de saída a válvulas.
Para os fones, trate o pacote de acessórios como parte do valor. O FiiO FT7 inclui almofadas sobressalentes, opções de cabo balanceado e um case. Os modelos HiFiMAN usam conectores de concha de 3,5 mm, então cabos de terceiros são fáceis de encontrar, mas você precisará orçar para eles e para almofadas se quiser alternativas.

A linha divisória mais clara neste grupo não é entre marcas, mas entre o meio e o topo do mercado. Até cerca de 2.400 euros, cada passo compra algo audível. Além disso, os retornos dependem muito do resto do seu sistema e de quão atentamente você ouve.
Conclusão
Os produtos mais fortes aqui são os que têm uma função clara: um streamer que pode redirecionar o sinal de uma televisão, um player de disco que também funciona como DAC com peso tonal real, e um amplificador de fones construído com reserva de potência suficiente para permitir que quase qualquer fone soe o melhor possível. Os próprios fones cobrem uma ampla faixa de preços, e as diferenças entre os modelos são reais, mas se estreitam acentuadamente no topo.














