Novos Equipamentos Hi-Fi Que Vale a Pena Conhecer: Nove Produtos, de CD Players a DACs com Crossover

Introdução

O mercado de hi-fi tem o hábito de anunciar produtos muitos meses antes de alguém conseguir comprá-los. Esta seleção adota uma abordagem diferente: nove equipamentos que já estão disponíveis ou quase isso, cada um com uma função clara a cumprir. Eles vão de um CD player compacto com saída de fones balanceada a um DAC crossover de oito canais, um rack hi-fi de montagem plana que custa menos que a maioria das prateleiras e um amplificador de streaming capaz de alimentar um canal central e caixas surround sem fio.

Nem tudo aqui serve para todo mundo. Alguns desses produtos são voltados a ouvintes que querem uma única caixa fazendo várias funções. Outros são feitos para quem já sabe como quer fazer o crossover de um subwoofer com as caixas principais. As notas abaixo focam no que cada produto realmente faz, onde ele se encaixa e o que verificar antes de comprar.

Shanling CD80 Mark I: Um CD Player com Foco em Fones

O CD80 Mark I é o sucessor do CD80 e resolve a reclamação mais comum sobre o original. Aquele modelo usava mecanismo de carregamento por slot e, em algumas situações, não tocava sem intervalos. O Mark I passa a usar bandeja, e a Shanling afirma que ele toca CDs sem intervalos. Só isso já importa para quem ouve álbuns ao vivo ou mixes contínuos, onde uma pausa entre faixas quebra a ilusão.

Há uma entrada USB-A na frente, então você pode conectar um pendrive ou um HD e tocar arquivos a partir dele. A reprodução de arquivos também é sem intervalos, mas funciona através do app Eddict, da Shanling, que vale a pena testar antes de comprar, se for assim que você pretende ouvir. O app é parte obrigatória desse fluxo de trabalho, não um extra opcional.

O recurso principal para quem ouve na mesa fica no painel frontal: uma saída de fones single-ended de 3,5 mm e uma balanceada de 4,4 mm. Saídas de fones balanceadas são raras em CD players. A saída balanceada entrega até 850 mW em 32 ohms, e a impedância de saída fica abaixo de 1 ohm, o que combina com a baixa impedância da maioria dos fones in-ear. Há também uma entrada Bluetooth, saídas RCA para um sistema convencional, uma saída coaxial para um DAC externo e um controle de volume que permite ao player funcionar também como pré-amplificador.

Vale manter essa função de pré-amplificador em perspectiva. Provavelmente é um atenuador passivo, e não um estágio de ganho, o que é suficiente para um par de caixas ativas de mesa, mas menos adequado a um sistema high-end, onde ele tem mais chance de ficar exposto. Por US$ 359, o CD80 Mark I fica ao lado de CD players de entrada de marcas consolidadas, mas embute um amplificador de fones, um player de arquivos USB e um pré-amplificador em um chassi de três quartos de largura. Para um sistema de mesa, essa combinação é difícil de contestar.

Virtual Hi-Fi Viper: Uma Caixa Pequena com Entrada para Subwoofer Embutida

A Viper é uma caixa compacta polonesa com gabinete impresso em 3D, disponível em várias cores. O painel traseiro é onde fica interessante. Ao lado do par usual de terminais, marcado como 4 ohm nominal, há um terceiro terminal marcado “amp plus 80 Hz”.

Esse terceiro terminal é uma entrada high-pass de 80 Hz, não uma saída para subwoofer. Ligar o amplificador nele significa que a caixa nunca recebe as duas oitavas mais graves, o que tem dois efeitos práticos. Primeiro, o woofer não precisa se deslocar tanto para produzir graves, o que reduz a distorção ligada à excursão e à parada do cone. Segundo, a bobina móvel permanece mais fria durante sessões longas com muitos graves, o que limita a compressão térmica que gradualmente deixa o sistema mais brilhante à medida que o grave perde nível.

O crossover usa um capacitor grande de 220 microfarads, uma peça cara que fica no caminho do sinal para tudo acima do ponto de crossover. Componentes desse nível raramente aparecem em uma caixa desse tamanho, e é parte do que torna a entrada high-pass incomum. O designer adicionou o recurso depois de descobrir que a caixa podia ser sobrecarregada em uma sala de 40 metros quadrados com graves sintéticos altos e profundos. A contrapartida é que o high-pass só ajuda quando um subwoofer está cuidando dos graves, então o recurso faz mais sentido em um sistema 2.1.

Collinear Acoustics DSP8C: Um DAC Crossover de Oito Canais

A Collinear Acoustics é uma empresa do Reino Unido que atende tanto o mercado profissional quanto o consumidor, e o DSP8C é seu primeiro modelo. É um DAC de oito canais com controle de volume, o que o torna um DAC variável ou um pré-amplificador digital, dependendo de como você o usa.

As entradas incluem USB, coaxial e óptica, com saídas coaxial e óptica também. O lado analógico oferece oito saídas tanto em XLR quanto em RCA. Uma interface baseada em navegador cuida da configuração, com filtros FIR rodando até 192 kHz em 24 bits, EQ e controle total de crossover. Os formatos de filtro incluem Bessel, Butterworth, Chebyshev 1, Chebyshev 2 e Linkwitz-Riley, e você pode definir frequência, inclinação da rampa, ganho, fase e delay por canal. Cada canal pode ser atribuído a RCA ou XLR e silenciado individualmente, e um controle remoto cuida do volume.

Um crossover de três vias completo usaria seis canais mais dois para subwoofers, mas o caso de uso mais comum é mais simples: um crossover externo que adiciona um subwoofer a um par de caixas de pedestal. Configure Linkwitz-Riley, escolha 80, 70 ou 60 Hz, ajuste o ganho e pronto. O delay digital é o único recurso que crossovers analógicos não conseguem igualar. Se um subwoofer fica em um canto três metros atrás das caixas principais, você pode atrasar as principais para que tudo chegue junto, e o grave deixa de soar como se estivesse pendurado atrás do resto da música. O DAC embutido é um ESS Sabre 9039.

O problema é a interface. Não há correção acústica automatizada nem microfone de medição, então qualquer coisa além de um ajuste básico de crossover exige saber o que está fazendo. Um breve guia para iniciantes cobrindo apenas os três canais necessários para integração de subwoofer ajudaria muito, porque as telas podem parecer intimidadoras à primeira vista. Para um crossover simples de subwoofer, a unidade custa bem menos do que crossovers analógicos capazes costumam custar, o que é o argumento mais forte a seu favor.

FITUEYES Hi-Fi Rack: Preço de Mobília, Capacidade de Carga Real

A maioria dos racks nessa faixa de preço parece um rack. O design da FITUEYES segue o caminho oposto. As prateleiras são trapezoidais, estreitando em direção à traseira, e as duas colunas frontais se inclinam para trás, o que dá ao conjunto a aparência de uma mesa lateral de meados do século, e não de um suporte para equipamentos. São quatro prateleiras, ele vem desmontado e a montagem é simples.

Os números importam mais que o estilo. As prateleiras superior e inferior suportam 50 kg cada, enquanto as duas do meio suportam 20 kg. As prateleiras externas são sustentadas por metal, e as do meio são parafusadas pela traseira com parafusos longos, com suportes em L na frente para que nenhum furo de parafuso apareça nas colunas. Esse arranjo de suportes tem um efeito colateral útil: suportes para fones encaixam sem ferramentas e ficam no lugar sob o peso do componente apoiado acima deles.

O design também foi revisado desde o lançamento. As ripas de MDF traseiras foram substituídas por uma estrutura metálica muito mais fina, que é mais forte e deixa mais espaço aberto atrás das prateleiras. A contrapartida é que o suporte em L destinado a segurar um filtro de linha não encaixa mais. Os quatro pés usam roscas M8 com batentes de borracha, então você pode trocar por isoladores se quiser desacoplar o rack do piso. As colunas são ocas, não maciças, o que era esperado nesse preço.

O preço é onde fica surpreendente: cerca de 129 euros com IVA incluído, com a versão que adiciona iluminação em fita de LED chegando mais perto de 180 euros na Amazon UK. A empresa por trás dele é grande, vendendo um catálogo muito mais amplo que móveis para hi-fi, com centros de distribuição em várias regiões.

Bluesound Power Node: Um Amplificador de Streaming Que Chega ao Surround

O Power Node é um amplificador de streaming do tamanho de uma caixa de sapatos rodando BluOS, com Spotify Connect, Tidal Connect, AirPlay 2 e suporte Roon Ready, além de uma placa de toque no topo para volume e controles básicos de transporte. A nova versão adiciona um terceiro par de terminais para um canal central, o que transforma um sistema estéreo em um conjunto 3.1 sem um processador separado.

Esse canal central importa mais do que parece. Quando mais de uma pessoa se espalha por um sofá largo, a imagem central desvia para um dos lados da televisão, e uma caixa central dedicada a traz de volta.

A maior adição é o sem fio. O Power Node pode transmitir para um par de caixas Pulse Flex por um link proprietário de caixas vinculadas do BluOS, o que cobre os canais traseiros sem passar cabo atrás do sofá. A saída estéreo é de 100 watts por canal em 8 ohms, caindo para 80 watts por canal quando o canal central entra em ação. Há HDMI na traseira e uma saída de fones na frente. O gerenciamento de graves já faz parte do pacote há tempos, com filtragem low-pass para um subwoofer, embora não haja controle de delay digital aqui.

A amplificação também mudou. Esta geração usa um amplificador digital direto com GaN FETs no estágio de saída, em vez de um layout classe D convencional, e as velocidades de comutação mais rápidas dos dispositivos GaN estão se tornando mais comuns na indústria. Por US$ 1.099 a US$ 1.200 pelo amplificador, mais algumas centenas de dólares pelas caixas surround, um sistema 5.1 completo fica em um patamar razoável para o conjunto de recursos.

Bluesound Pulse Flex: Canais Surround Sem Passar Cabos

As caixas Pulse Flex são modelos sem fio compactos que se parecem com as pequenas caixas inteligentes comuns em salas de estar. Emparelhadas com um Power Node pelo link de caixas vinculadas do BluOS, elas cuidam dos canais traseiros em um conjunto surround sem nenhuma passagem de cabo a partir do amplificador. Elas ainda precisam de energia, então cada posição traseira precisa de uma tomada, mas a parte mais difícil de adicionar surround a uma sala existente desaparece.

Por algumas centenas de dólares, elas fazem mais sentido para ouvintes que já estão dentro do ecossistema BluOS, onde o emparelhamento é feito pelo mesmo app que controla todo o resto.

Qualio Audio IQ30: Um Flagship Maior de uma Especialista Polonesa

A Qualio Audio é a marca irmã da Cube Audio, e seu modelo IQ é um gabinete de graves com duto traseiro e um woofer SB Acoustics de 9,5 polegadas, encimado por um baffle acrílico aberto que carrega um midrange SB Acoustics de 6 polegadas e um air motion transformer Mundorf. O IQ30 é o novo flagship, e os números crescem em todas as direções: um woofer de 30 cm, ou 12 polegadas, um midrange de 7,5 polegadas e a versão maior do air motion transformer. O gabinete mede 50 cm de largura, 35 cm de profundidade e 110 cm de altura.

Os detalhes do crossover ainda não foram publicados, mas a lista de componentes aponta para cima: componentes Mundorf e Jantzen, e cabo de ligação Mundorf silver gold copper. Cada caixa é enviada em seu próprio engradado, com cerca de 70 kg embalada, o que importa para quem precisa passar um par por uma porta e colocá-lo em uma sala. O preço não foi anunciado, e o IQ atual está listado a 6.900 euros, então este é um flagship posicionado acima disso.

HiBy UC10: Um Minúsculo Conversor USB para Coaxial

O UC10 é um conversor USB para S/PDIF em formato dongle, voltado a celulares, tablets e computadores. O USB entra e o coaxial sai por um soquete de 3,5 mm. Ele é alimentado pelo barramento, então consome o que precisa do dispositivo host em vez de carregar sua própria bateria.

O apelo é prático. Muitos DACs têm entradas coaxial ou óptica, mas nenhuma entrada USB, e muitas fontes têm uma saída USB e nada mais. O UC10 preenche essa lacuna. Ele também tem um pequeno display mostrando o formato do sinal recebido, o que é genuinamente útil se você quer saber se um celular ou tablet está reamostrando tudo antes de o sinal sair do dispositivo. Ele suporta DSD64 via DoP.

A pegadinha é o conector de saída. Um soquete coaxial de 3,5 mm não é a saída coaxial padrão, então você precisa do cabo certo. A HiBy oferece dois: um cabo de 3,5 mm para 3,5 mm, ou um cabo de 3,5 mm para soquete coaxial padrão, cada um por US$ 10 a mais sobre a unidade de US$ 29. Não há saída óptica, então um DAC com apenas entrada óptica vai precisar de outra solução.

iFi Silent Power Omni USB: Isolamento por Fibra para uma Cadeia USB

O Omni USB é um sistema de duas caixas. A primeira caixa funciona como conversor de mídia: a Ethernet do seu roteador entra e a fibra sai. A segunda caixa, maior, recebe essa fibra e entrega USB-C, USB-B, coaxial ou óptica. Entre por Ethernet e saia por coaxial ou óptica, e ele funciona como conversor digital para digital. Entre por fibra e saia por USB, e o sinal passa com a rede isolada do outro lado do link de fibra.

Há duas portas de fibra, e a diferença importa. A porta de 1,25 GHz é para USB 2, que é o padrão para áudio. A porta de 10 GHz é para USB 3.0 e 3.2 e se destina a vídeo, onde a largura de banda maior mantém streams de alta resolução intactos.

A unidade é alimentada por bateria e tem um display frontal. Um app companheiro mostra quais portas estão ativas, quanta energia está sendo consumida e o status da bateria, o que economiza uma ida até a prateleira. O que a página do produto não anuncia é que Wi-Fi e Bluetooth ficam sempre ligados. O fabricante confirmou que uma atualização de firmware tornará ambos desativáveis, e que a mudança será distribuída por toda a linha. Isso é um compromisso significativo para ouvintes que preferem não ter rádios sem fio dentro de um sistema hi-fi, seja por razões de saúde ou simplesmente porque querem remover uma possível fonte de ruído.

Por US$ 899, o Omni USB é uma compra especializada, mas resolve um problema específico: manter um computador ou streamer fisicamente separado da rede enquanto ainda alimenta um DAC por USB, coaxial ou óptica.

Conselho de Compra: Combinando Cada Produto com uma Necessidade Real de Sistema

Os produtos desta seleção não competem entre si, o que facilita a decisão. Comece pela tarefa que você precisa realizar, em vez de pela ficha de especificações, e a lista final costuma se definir sozinha.

Se você quer reprodução de CD com uma boa saída de fones em uma mesa, o Shanling CD80 Mark I cobre várias funções ao mesmo tempo, e o soquete balanceado de 4,4 mm é incomum nesse preço. Se você está adicionando um subwoofer a uma caixa compacta, a Virtual Hi-Fi Viper embute o high-pass na própria caixa, enquanto o Collinear Acoustics DSP8C coloca esse controle em uma caixa e adiciona delay, EQ e opções de filtro que crossovers analógicos não oferecem.

Se o problema é mobília, e não eletrônicos, o rack FITUEYES entrega capacidade de 50 kg nas prateleiras externas por cerca de 129 euros com IVA incluído, com pés M8 que aceitam isoladores de terceiros. Para um sistema que precisa crescer de estéreo para surround, a combinação Bluesound Power Node e Pulse Flex adiciona um canal central e caixas traseiras sem fio sem passar cabos. O Qualio Audio IQ30 é a opção flagship para uma sala grande, e o HiBy UC10 é a solução mais barata da lista para uma fonte que só tem USB e um DAC que só tem coaxial.

O iFi Silent Power Omni USB fica na outra ponta da faixa de preço, e faz sentido quando ruído de rede e isolamento USB são o problema real que você está tentando resolver. Vale notar que vários desses produtos são, na prática, computadores com circuitos de áudio acoplados, e os que se destacam são os que usam esse poder de processamento para resolver um problema real.

Conclusão

Nove produtos, nove tarefas diferentes. O tema mais forte ao longo desta lista é integração: caixas com filtros high-pass embutidos, crossovers com delay digital, amplificadores de streaming com saídas de canal central e surround sem fio, e isoladores de rede que mantêm a cadeia digital limpa. O hi-fi está cada vez mais construído em torno de software e DSP, e os produtos que merecem sua atenção são aqueles em que esse poder serve a um propósito específico, em vez de apenas inflar uma lista de recursos.