Português · Power Tools
Milwaukee M18 Fuel 2732 vs DeWalt FlexVolt DCS578: Qual Serra Circular Vence?
Uma comparação direta entre duas serras circulares a bateria, além da Makita 5007MGA com fio como referência, abordando peso, ergonomia, velocidade de corte e autonomia.
Introdução
As serras circulares a bateria estão cada vez mais próximas das suas equivalentes com fio, e dois modelos estão no topo dessa conversa: a Milwaukee M18 Fuel 2732 e a DeWalt FlexVolt DCS578. Ambas usam motores brushless e prometem um desempenho de corte capaz de substituir uma serra com fio de 15 amperes. Para colocar essa afirmação em perspectiva, também trazemos a Makita 5007MGA, uma das sidewinders com fio de 7,25 polegadas mais potentes do mercado.
Veja como elas se comparam em peso, ergonomia, velocidade e autonomia, e qual delas faz mais sentido para o seu trabalho.
Especificações e Peso Lado a Lado
As duas serras compartilham muitos dos mesmos fundamentos: motores brushless, ganchos para vigas, freios elétricos, luzes de LED e porta de exaustão de pó. As diferenças aparecem nos detalhes.
Com uma bateria de 6 ampere-hora e lâmina instalada, a DeWalt pesa 10,6 libras, enquanto a Milwaukee pesa 11,5 libras. A DeWalt também é a serra mais compacta: sua base mede 11,75 polegadas de comprimento contra 12,875 polegadas da Milwaukee, que é cerca de meia polegada mais larga no geral. O alojamento maior do motor da Milwaukee pode explicar a libra extra.
Na prática, porém, ao pegar as duas serras, a diferença de peso é difícil de perceber, e ambas ficam bem equilibradas com baterias de 6 ampere-hora.

Ergonomia e Manuseio
As empunhaduras frontais contam histórias diferentes em cada serra. A DeWalt usa uma empunhadura frontal de plástico em vez de borracha overmold, o que alguns podem ver como um retrocesso, mas ela oferece uma pegada completa e ainda proporciona duas linhas de visão claras para a lâmina através do recorte traseiro. A Milwaukee tem uma empunhadura frontal emborrachada, mas permite menos que uma pegada completa e apenas uma linha de visão para a lâmina, então usuários destros que quiserem acompanhar a lâmina pelo recorte traseiro precisam se inclinar para a frente ou olhar ao redor do cabo.
Em qualidade de construção, a DeWalt traz base e protetor de lâmina de alumínio com uma mola de recuo silenciosa, além de uma faixa de bisel de 0 a 57 graus com travas de 22,5 e 45 graus. A Milwaukee responde com base e protetor de lâmina de magnésio, uma mola de recuo mais audível e uma faixa de bisel de 0 a 50 graus sem travas, o que é uma pequena, mas real desvantagem.
Ambas as serras têm ajuste de profundidade suave e um gancho para vigas posicionado longe da empunhadura. A DeWalt passou a usar uma chave hexagonal plana para trocas de lâmina, e seu gatilho de segurança desliza suavemente após o acionamento da serra. O dispositivo de segurança da Milwaukee tem uma mola agradável e uniforme, embora seja fácil esquecer de tirar a pressão do polegar até depois de um corte longitudinal.
Velocidade de Corte e Promessas de Potência com Fio
Nos testes de velocidade de corte com uma bateria de 6 ampere-hora totalmente carregada e lâminas igualmente usadas, as duas serras tiveram desempenho muito próximo, com a DeWalt terminando alguns segundos mais rápida.
A Milwaukee afirma que sua serra pode substituir uma serra com fio de 15 amperes e até cortar 25 por cento mais rápido. A Makita 5007MGA, uma das sidewinders com fio de 7,25 polegadas mais potentes, serve como uma boa referência. Ao longo de muitos cortes, a DeWalt foi tão rápida quanto a Makita ou mais rápida, e sempre mais rápida que a Milwaukee. A Milwaukee e a Makita se alternaram, com cada uma às vezes saindo na frente, tornando-as praticamente iguais em velocidade.

O resumo sobre velocidade: a DeWalt é a mais rápida das três, e a Milwaukee e a Makita estão essencialmente empatadas.
Autonomia e Controle de Aquecimento
Em um teste de cortes longitudinais em madeira serrada de duas polegadas, com cortes alternados para deixar as serras esfriarem, a Milwaukee funcionou de forma consistente até parar completamente aos 98 pés. A DeWalt começou a perder velocidade por volta dos 104 pés, ponto em que o teste foi interrompido para evitar ultrapassar o limite de desaceleração das baterias da DeWalt, o que pode encurtar sua vida útil recarregável.
A Milwaukee superaqueceu e se desligou automaticamente três vezes por meio de seu recurso de segurança Redlink Plus, e cada vez que isso aconteceu, a DeWalt estava cerca de 30 graus mais fria. Considerando que os cortes foram alternados entre as serras sob um sol de manhã de 75 graus, essas não são exatamente condições severas.

Testando baterias maiores, a Milwaukee foi usada com um pacote de 12 ampere-hora e a DeWalt com um de 9 ampere-hora para ver como isso mudava o cenário.

Recomendação Geral de Compra
Se velocidade de corte e autonomia são suas prioridades, a DeWalt FlexVolt DCS578 leva nas duas categorias. Ela também é mais compacta, tem base e protetor de lâmina de alumínio, uma faixa de bisel mais ampla com travas úteis e uma empunhadura frontal que oferece visão clara da lâmina para iniciar cortes.
A Milwaukee M18 Fuel 2732 continua sendo uma serra forte, com ajuste de profundidade suave, um gancho para vigas bem posicionado e um acionamento de segurança satisfatório, e igualou a Makita em velocidade. Se você já possui uma das plataformas de bateria, mantê-la é uma escolha razoável, já que ambas as serras tiveram bom desempenho geral.
Conclusão
A DeWalt FlexVolt DCS578 vence em velocidade, autonomia e operação mais fria, enquanto a Milwaukee M18 Fuel 2732 acompanha as melhores referências com fio e oferece excelente manuseio. A Makita 5007MGA confirma o quanto as serras sem fio chegaram perto do desempenho das versões com fio. Qualquer uma das três servirá bem, mas a DeWalt leva vantagem nesta comparação.


