McIntosh XR50 vs XR100: Duas caixas acústicas feitas para dois ambientes muito diferentes

Introdução

A McIntosh faz parte do mundo do áudio desde 1949, quando Frank McIntosh fundou a empresa. Ao longo de mais de 75 anos, produziu alguns dos equipamentos eletrônicos mais reconhecíveis do hi-fi, de projetos a válvulas a separados de estado sólido, e seus equipamentos estiveram presentes em momentos marcantes da história da música, incluindo o Wall of Sound do Grateful Dead, um sistema de caixas amplificadas totalmente McIntosh usado em shows na década de 1970. A marca é conhecida pela qualidade sonora, pelo visual distintivo e pela construção robusta, feita para durar gerações.

A McIntosh aborda caixas acústicas de forma diferente da maioria das marcas que só fazem caixas. Seus dois modelos compactos, o XR50 e o XR100, parecem semelhantes à primeira vista, mas foram projetados para dois ambientes completamente diferentes e dois hábitos de audição distintos. Nenhum dos dois é uma recomendação universal. Se o seu espaço e o seu gosto combinam com um desses dois perfis, ambos merecem consideração séria.

Duas caixas acústicas, dois ambientes muito diferentes

O XR50 existe para ouvintes que simplesmente não têm espaço para uma caixa grande, ou nem mesmo para um subwoofer dando suporte a uma caixa pequena. Pense em uma pequena área de audição ou em um sistema de escritório. O objetivo era um gabinete compacto que produzisse graves profundos o suficiente para fazer você acreditar que há um subwoofer no ambiente, sem os graves soltos e com picos que simulam essa impressão. A McIntosh queria baixa distorção e graves profundos, rápidos e precisos.

O XR100 responde a um problema diferente. Muitos amantes de música já tiveram caixas grandes capazes de recriar a potência física de um show ao vivo, mas sua situação de moradia mudou e aqueles gabinetes grandes já não cabem. Outros adoram aquele som cheio e alto de show e podem pagar por caixas sérias, mas o ambiente exige algo pequeno. O XR100 é a torre pequena feita exatamente para esse ouvinte.

Ambas têm acabamento no padrão pelo qual a McIntosh é conhecida, e ambas estão disponíveis em preto brilhante ou nogueira avermelhada.

McIntosh XR50: graves profundos em um gabinete compacto

O XR50 mede 17 polegadas de altura, 8 polegadas de largura e pouco menos de 12 polegadas de profundidade, o que o torna amigável para estantes e suportes pequenos. Ele não foi projetado para ser deitado de lado, então precisa ficar na vertical. Dessa caixa pequena ele alcança uns honestos 40 Hz, um número que a maioria dos ouvintes não espera até ouvir.

Esse grave vem de um único woofer de cone de polipropileno de 6 polegadas, construído com a tecnologia LD/HP da McIntosh, sigla de Low Distortion High Power. O projeto remonta a cerca de 30 anos e foi lançado pela primeira vez no XR250. Os engenheiros notaram que a maioria dos woofers tremulava em certas frequências, adicionando distorção e desfocando os graves. A solução envolveu o entreferro magnético: peças metálicas de alta condutividade colocadas acima e abaixo dele, o que reduziu a reação do campo magnético da bobina móvel com o aço da estrutura do ímã. O resultado medido foi uma distorção em torno de um décimo de qualquer outra coisa testada na época, e a tecnologia vem sendo refinada desde então.

Para o restante da faixa, a McIntosh seguiu um caminho incomum. Os drivers de médios e agudos são domos de titânio invertidos de 2 polegadas, dispostos com um acima e um abaixo do super tweeter. Juntos, cobrem aproximadamente de 500 Hz a 8 kHz. Essa orientação vertical produz dispersão horizontal muito ampla e dispersão vertical mais limitada, o que reduz reflexões no teto e no piso enquanto cria um grande palco sonoro. Usar dois drivers em vez de um também significa que eles podem lidar com mais potência.

O extremo superior usa um domo de titânio de 3/4 de polegada em vez do projeto mais comum de 1 polegada. O domo menor espalha o som mais amplamente, ao custo de alguma capacidade de potência, e por isso o crossover fica em 8 kHz e reduz drasticamente a potência que ele recebe. A resposta se estende muito além da faixa de audição humana, chegando a 45 kHz.

Há um detalhe importante. A sensibilidade é classificada em 81 dB, entre as mais baixas que você verá, e a McIntosh não maquia suas especificações. O XR50 precisa de um amplificador genuinamente potente, cerca de 200 watts por canal ou mais. Considere isso no orçamento. Muitos proprietários gastarão tanto ou mais com amplificação quanto com as caixas, mas a recompensa são graves que surpreendem todos no ambiente e um campo sonoro muito maior do que o gabinete sugere.

McIntosh XR100: som de nível de show em uma torre pequena

O XR100 é uma torre de piso com cerca de 8 polegadas de largura sem a base, disponível nos mesmos acabamentos preto brilhante e nogueira avermelhada. Ele consegue produzir volume sério e, ao contrário do XR50, não exige um amplificador enorme só para funcionar. Alimente-o com potência, porém, e ele aguentará praticamente qualquer coisa que você colocar nele.

A resposta de engenharia é mais do mesmo. Dobrar o número de woofers em um sistema eleva a sensibilidade em 3 dB, e quadruplicá-los adiciona 6 dB. O XR100 usa quatro dos mesmos woofers encontrados no XR50, o que reduz seus requisitos de potência, aumenta a capacidade de potência, reduz ainda mais a distorção e empurra os graves até uns honestos 30 Hz em uma pegada muito pequena.

Para acompanhar quatro woofers, a McIntosh usa dez drivers de médios de domo de titânio invertidos. Dois ficam acima e dois abaixo do tweeter, cobrindo de 2 kHz a 8 kHz, enquanto quatro acima e quatro abaixo cuidam de 300 Hz a 2 kHz. O mesmo tweeter de titânio de 3/4 de polegada é usado porque faz o crossover alto o suficiente para sobreviver à potência máxima nominal de 600 watts da torre. O XR100 também adiciona capacidade de bi-wiring e bi-amping.

O resultado é uma apresentação neutra e sem esforço, com verdadeiro impacto nos graves. Coloque um álbum de rock ao vivo favorito e aumente o volume. O trade-off é a imagem. Com oito drivers de médios, o som é menos precisamente localizado do que na maioria das torres pequenas, e você precisa se sentar à mesma distância das duas caixas para obter a imagem mais envolvente. O que você ganha em troca é um palco sonoro muito amplo e muito grande, que muitos ouvintes consideram igualmente agradável.

Considerações sobre amplificador e potência

As duas caixas ficam em extremos opostos da conversa sobre amplificação. A sensibilidade de 81 dB do XR50 significa que ele precisa de muita potência limpa, cerca de 200 watts por canal como ponto de partida, e mais é melhor. O XR100 é mais fácil de tocar e pode funcionar com amplificação modesta, mas escala com o que você lhe fornece e recompensa potência extra em volume alto. A McIntosh fabrica uma ampla linha de amplificadores integrados e separados que cobrem ambas as demandas com folga.

Um pequeno detalhe une a dupla. Se você já possui amplificação McIntosh, o logotipo verde iluminado na base de qualquer uma das caixas acende quando você liga o sistema.

Acabamentos, instalação e integração com o sistema

Os dois modelos compartilham os mesmos dois acabamentos, preto brilhante e nogueira avermelhada, e ambos são construídos com o mesmo padrão de longa durabilidade. A posição é onde eles se diferenciam. O XR50 precisa ficar na vertical, o que descarta deitá-lo em uma prateleira, e funciona melhor onde um gabinete compacto pode respirar. O XR100 ocupa uma faixa estreita de piso com cerca de 8 polegadas de largura, então cabe em ambientes onde uma torre convencional dominaria o espaço.

Recomendações de compra

Escolha o XR50 se sua sala de audição for pequena, se o objetivo for um sistema de escritório, ou se simplesmente não houver espaço para uma torre ou um subwoofer, e você quiser graves que deem a sensação de que um subwoofer está presente. Saiba desde o início que precisará de um amplificador de alta potência e planeje o orçamento de acordo.

Escolha o XR100 se você quer volume de show ao vivo e uma apresentação enorme que preenche o ambiente a partir de uma pegada pouco mais larga que uma folha de papel, e se imagem precisa importa menos para você do que escala e impacto. Também é a opção mais amigável se você preferir não comprar um amplificador grande.

Nenhuma das caixas é um compromisso por ser pequena. Cada uma resolve um problema específico: graves profundos em um espaço minúsculo, ou saída de nível de show em uma torre pequena.

Conclusão

O XR50 e o XR100 parecem parentes, mas atendem a dois ouvintes distintos. Se o espaço é a restrição e a qualidade dos graves é a prioridade, o XR50 entrega de um jeito que seu tamanho não sugere, desde que você o combine com potência de verdade. Se volume, escala e um palco sonoro amplo importam mais, o XR100 traz energia de show para um ambiente que não comporta uma caixa grande. Combine a caixa com o ambiente e com o hábito de audição, e qualquer uma das duas se torna parte de longo prazo de um sistema.